IH0 N G EY1 JH D   

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -engaged-, *engaged*, engag, engage

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
engaged(adj) ซึ่งกำลังสู้รบ
engaged(adj) ซึ่งหมั้นหมายกัน, Syn. affianced, betrothed
engaged(adj) ที่กำลังยุ่งอยู่กับ, See also: ยุ่งอยู่กับ, ไม่ว่าง, ที่กำลังทำงานอยู่, Syn. busy, occupied

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
engaged(เอนเกจทฺ') adj. พัวพันกับ,มีคู่หมั้นแล้ว,จองแล้ว,ไม่ว่าง,เชื่อมต่อกับ, See also: engagedly adv. engagedness n.

English-Thai: Nontri Dictionary
engaged(adj) ไม่ว่าง,ติดธุระ,หมั้น,จองแล้ว,ยุ่ง,พัวพันกับ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
engaged columnเสาแนบ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Engagedช่วงที่ศีรษะทารกเข้าสู่อุ้งเชิงกราน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What do you think? My daughter's engaged to be married.ดูสิ ลูกสาวฉันหมั้นเเล้วเตรียมจะเเต่งงาน Rebecca (1940)
But a cable came this morning announcing that my daughter is engaged to be married.เเต่ฉันเพิ่งได้รับโทรเลขเมื่อเช้า เเจ้งว่าลูกสาวหมั้นแล้วเตรียมจะเเต่งงาน Rebecca (1940)
What, are we engaged or something?อะไรน่ะ แบบนั้นมันมากไปแล้ว An American Tail (1986)
When you found out he was gone, did you get engaged to your prince that same hour, or did you wait a whole week out of respect for the dead?ท่านหมั้นหมายกับเจ้าชายทันทีเลย... หรือรอซัก 1 สัปดาห์เพื่อสดุดีกับความตายของเขา? The Princess Bride (1987)
And when they descended, it was to announce that Ffynnon Garw was indeed a mountain of 1,002 feet and that they were engaged to be married.และเมื่อเขาลงมา ก็มีการประกาศว่าฟินาฮ่อนการู ก็คือภูเขาจริง ๆ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I've engaged his field of vision.ฉันเข้ายึดระบบการมองได้เห็นแล้ว. Ghost in the Shell (1995)
Mr Darcy is engaged to my daughter. Now, what have you to say?คุณดาร์ซี่ได้หมั้นหมายกับลูกสาวของฉัน ที่นี้เธอมีอะไรจะพูดบ้างมั้ย Episode #1.6 (1995)
Tell me once and for all, are you engaged to him?บอกฉันมาซักครั้งซิว่าเธอได้หมั้นกับเขาหรือยัง Episode #1.6 (1995)
(JANE): Engaged to Mr Darcy!หมั้นกับคุณดาร์ซี่งั้นเหรอ Episode #1.6 (1995)
- I need you right where you are. He's engaged the override. - Can you shut it down?เขาปิดล็อครับคำสั่งจากข้องนอก ฉันจะลองดู Event Horizon (1997)
You better hurry. He's engaged the override - and we can't open the inner door.-ฉันเปิดประตูไม่ได้ Event Horizon (1997)
His Majesty is very, very kind... but I'm engaged to Raoul... or will be when he manages to ask me.เป็นพระกรุณาเพคะ แต่หม่อมฉันหมั้นหมายกับราอูล หรือจะหมั้นทันทีที่เขาขอ The Man in the Iron Mask (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
engagedAlbert is engaged in foreign trade and often goes abroad.
engagedAre you engaged for tomorrow?
engagedAs a similar feature it is noted that students engaged in fund-raising activities rarely contribute money they have earned themselves.
engagedAt that time she was engaged in operating a tractor.
engagedAt that time she was engaged in some sort of work.
engagedBob has been engaged to Mary for over a year.
engagedBrian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning.
engagedDoctor Hirose is engaged in AIDS research.
engagedEven though we're engaged she wouldn't let me kiss her.
engagedFinally, my sister got engaged.
engagedHe engaged a new secretary.
engagedHe engaged her as an interpreter.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พันตู(v) fight, See also: engaged in combat, Syn. ต่อสู้, สู้รบ, Example: ผมไม่ปรารถนาจะเข้าไปพันตูกับฝ่ายเขาเด็ดขาด, Thai Definition: ต่อสู้ในตอนประชิดติดพันกัน, Notes: (ชวา)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จองแล้ว[jøng laēo] (x) EN: engaged
ไม่ว่าง[mai wāng] (adj) EN: busy ; engaged ; not free ; occupied ; in use  FR: occupé ; indisponible ; pas libre
หมั้น[man] (v) EN: betroth ; be betrothed ; engage ; be engaged ; give one's hand to ; contract a marriage with  FR: s'engager ; promettre le mariage ; se fiancer
หมั้นแล้ว[man laēo] (adj) EN: engaged  FR: fiancé
มีธุระ[mī thura] (x) EN: be busy ; have an errand ; be engaged ; have something to do  FR: être occupé ; être affairé ; avoir à faire
ปราศรัย[prāsai] (v) EN: make a speech ; deliver a speech ; make an address ; speak ; be engaged in conversation  FR: faire un discours ; adresser un discours
ทำนา[thamnā] (v) EN: farm ; grow rice ; do rice farming ; be engaged in farming ; till the soil  FR: travailler aux champs ; planter le riz ; cultiver ; récolter
ติดนัด[tit nat] (v, exp) EN: have a date ; have an appointment ; be engaged
ติดงาน[tit ngān] (v, exp) EN: have work to do ; be busy ; be engaged
ติดธุระ[tit thura] (v, exp) EN: be busy ; be engaged ; be occupied ; be tied up with work ; be very busy with one's work ; be busily engaged ; be unable to come

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
engaged (v) ˈɪngˈɛɪʤd (i1 n g ei1 jh d)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Besetztzeichen {n}engaged signal [Add to Longdo]
Brautleute {pl}engaged couple [Add to Longdo]
Brautpaar {n}; Verlobteengaged couple [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
あうんの呼吸;阿吽の呼吸[あうんのこきゅう, aunnokokyuu] (n) the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity [Add to Longdo]
いい加減にする;好い加減にする[いいかげんにする, iikagennisuru] (exp,vs-i) to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree [Add to Longdo]
侠客;俠客(oK)[きょうかく;きょうきゃく, kyoukaku ; kyoukyaku] (n) (See 渡世人,男伊達・1,町奴) self-styled humanitarian; chivalrous person; persons acting under the pretence of chivalry who formed gangs and engaged in gambling [Add to Longdo]
言い交す;言交す[いいかわす, iikawasu] (v5s,vt) to have a chat with; to promise; to get engaged [Add to Longdo]
工手[こうしゅ, koushu] (n) person engaged in public engineering works [Add to Longdo]
手透き;手隙;手すき;手空き;手明き[てすき(手透き;手隙;手すき;手空き);てあき(手空き;手明き), tesuki ( te suki ; te geki ; te suki ; te aki ); teaki ( te aki ; te aki )] (n,adj-no) (1) not busy; unengaged; being free; (2) leisure [Add to Longdo]
従事者[じゅうじしゃ, juujisha] (n) someone engaged in a certain pursuit; practitioner; worker; employee [Add to Longdo]
[みず, mizu] (n) (1) (See 湯・ゆ・1) water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); (2) fluid (esp. in an animal tissue); liquid; (3) flood; floodwaters; (4) (See 力水) water offered to sumo wrestlers just prior to a bout; (5) (See 水入り) break granted to sumo wrestlers engaged in a prolonged bout; (P) [Add to Longdo]
水入り[みずいり, mizuiri] (n) break granted to sumo wrestlers engaged in a prolonged bout [Add to Longdo]
[ぜい, zei] (suf) groups engaged in some activity (players, companies, forces, etc.) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  committed \committed\ adj.
     1. Bound or obligated, as under a pledge to a particular
        cause, action, or attitude. Opposite of {uncommitted}.
     Note: [Narrower terms: {bound up, involved, wrapped up};
           {dedicated, devoted}; {pledged, sworn}]
           [WordNet 1.5]
     2. Associated in an exclusive sexual relationship; also
        called {attached}. Opposite of {unattached}.
     Note: [Narrower terms: {affianced}, {bespoken}, {betrothed},
           {engaged}, {pledged}, {promised}(predicate); {married}]
           [Also See: {loving}.]
     Syn: attached.
          [WordNet 1.5]
     3. Consigned involuntarily to custody, as in a prison or
        mental institution.
        [WordNet 1.5]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Engaged \En*gaged"\, a.
     1. Occupied; employed; busy.
        [1913 Webster]
     2. Pledged; promised; especially, having the affections
        pledged; promised in marriage; affianced; betrothed.
        [1913 Webster]
     3. Greatly interested; of awakened zeal; earnest.
        [1913 Webster]
     4. Involved; esp., involved in a hostile encounter; as, the
        engaged ships continued the fight.
        [1913 Webster]
     {Engaged column}. (Arch.) Same as {Attached column}. See
        under {Attach}, v. t.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Engage \En*gage"\, v. t. [imp. & p. p. {Engaged}; p. pr. & vb.
     n. {Engaging}.] [F. engager; pref. en- (L. in) + gage pledge,
     pawn. See {Gage}.]
     1. To put under pledge; to pledge; to place under obligations
        to do or forbear doing something, as by a pledge, oath, or
        promise; to bind by contract or promise. "I to thee
        engaged a prince's word." --Shak.
        [1913 Webster]
     2. To gain for service; to bring in as associate or aid; to
        enlist; as, to engage friends to aid in a cause; to engage
        men for service.
        [1913 Webster]
     3. To gain over; to win and attach; to attract and hold; to
        [1913 Webster]
              Good nature engages everybody to him. --Addison.
        [1913 Webster]
     4. To employ the attention and efforts of; to occupy; to
        engross; to draw on.
        [1913 Webster]
              Thus shall mankind his guardian care engage. --Pope.
        [1913 Webster]
              Taking upon himself the difficult task of engaging
              him in conversation.                  --Hawthorne.
        [1913 Webster]
     5. To enter into contest with; to encounter; to bring to
        [1913 Webster]
              A favorable opportunity of engaging the enemy.
        [1913 Webster]
     6. (Mach.) To come into gear with; as, the teeth of one
        cogwheel engage those of another, or one part of a clutch
        engages the other part.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      adj 1: having ones attention or mind or energy engaged; "she
             keeps herself fully occupied with volunteer activities";
             "deeply engaged in conversation" [syn: {engaged},
      2: involved in military hostilities; "the desperately engaged
         ships continued the fight"
      3: reserved in advance [syn: {booked}, {engaged}, {set-
      4: (of facilities such as telephones or lavatories) unavailable
         for use by anyone else or indicating unavailability;
         (`engaged' is a British term for a busy telephone line); "her
         line is busy"; "receptionists' telephones are always
         engaged"; "the lavatory is in use"; "kept getting a busy
         signal" [syn: {busy}, {engaged}, {in use(p)}]
      5: (used of toothed parts or gears) interlocked and interacting;
         "the gears are engaged"; "meshed gears"; "intermeshed twin
         rotors" [syn: {engaged}, {meshed}, {intermeshed}]
      6: having services contracted for; "the carpenter engaged (or
         employed) for the job is sick"
      7: built against or attached to a wall; "engaged columns"


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?


เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top