แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
165 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*detective*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: detective, -detective-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้detective
Longdo Approved EN-TH
(n)นักสืบ
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(ดิเทค'ทิฟว) n. นักสืบ adj. เกี่ยวกับการสืบหาSyn.sleuth
Nontri Dictionary
(adj)เกี่ยวกับการสืบหา, เกี่ยวกับการค้นพบ
(n)สายสืบ, นักสืบ, สายลับ, สปาย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
เรื่องนักสืบ[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ภาพยนตร์สืบสวนและเรื่องลึกลับ[TU Subject Heading]
รายการโทรทัศน์แนวสืบสวนและเรื่องลึกลับ[TU Subject Heading]
นักสืบ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Detective Norris! - Mrs. Barclay.Child's Play (1988)
Ich muss nur wissen, ob Sie der Police Detective sind.The Inheritance (2014)
Wussten Sie das nicht? Sind Sie sicher, dass es nicht Detective Holtby oder Bauer war?The Inheritance (2014)
Es gibt keinen Detective Donavon im Department.The Inheritance (2014)
Wenn dieser Detective auftaucht, lassen Sie ihn nicht da rein.The Inheritance (2014)
Ich gebe Detective Loughlin Bescheid, dass sie 2005 falsch lag und wir ein paar neue Erkenntnisse haben.The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Jedenfalls habe ich gerade einen Anruf mit Detective Bell beendet.The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Ich bin der Sergeant Detective der Einheit....Goodbye (2014)
Ich denke nicht, dass es der Grund ist, warum du Detective Frosts Namen nicht aussprichst....Goodbye (2014)
Es tut mir sehr leid, das mit Detective Frost zu hören....Goodbye (2014)
Danke, dass Sie sich freiwillig melden, Detective....Goodbye (2014)
Detective Frost hatte einen guten Geschmack....Goodbye (2014)
Moment, Detective Rizzoli....Goodbye (2014)
Wie ich bereits dem Detective sagte, Pascal wollte reden und ich bot ihm einen Flug in die Hamptons an.Revolution (2014)
Aber als ehemaliger Detective kenne ich mich mit lebenslangen Dingen ein wenig aus.Undercover (2014)
Hier ist eine verwirrte, alte Frau, die einen Detective sprechen möchte.Undercover (2014)
Ich freue mich so sehr für Sie, Detective. - Hey Leute!For Better or Worse (2014)
Und, Detective Hardy, wo waren Sie während der ganzen Auseinandersetzung?Silence (2014)
- Entschuldigen Sie. Detective, würden Sie bitte die Frage beantworten?Silence (2014)
Sie können sie über mein Büro kontaktieren, falls Sie noch etwas benötigen, Detective.Silence (2014)
Den Fall, der bis heute keine Verbindung zwischen Kevin Elspeth und den Morden an einer Zeugin und eines New York City Polizei Detectives hat?Enough Nemesis to Go Around (2014)
Ich schulde Ihnen und Detective Bell einen richtigen Abschied, bevor ich ging.Enough Nemesis to Go Around (2014)
Die Kugeln, die sie und Detective Palmer getötet haben, wurden zu diesem Zimmer, nicht weg abgefeuert.Enough Nemesis to Go Around (2014)
Was bringt Sie hoch in die Bronx, Detective?Panopticon (2014)
Was macht Rauschgifte hier, Detective?Panopticon (2014)
Wie läuft's mit dem Beruf, Detective Riley?Panopticon (2014)
Ich bin nicht mehr Ihr Mitarbeiter, Detective.Panopticon (2014)
Detective Fusco hat gesagt, ich könnte sie hier finden.Panopticon (2014)
Detective, was auch immer Ihr Plan ist, ich dränge Sie dazu, diskret zu sein.Panopticon (2014)
Was kann ich für Sie tun, Detective?Panopticon (2014)
Ich halt' dir den Rücken frei, Detective.Panopticon (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)detectiveSee Also:spySyn.สายสืบ, สายลับExample:วุฒิศักดิ์ทำงานเป็นนักสืบมา 5 ปีแล้ว เขารักที่จะทำงานนี้ต่อไปUnit:คนThai Definition:ผู้ชำนาญในการสืบสวน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[nakseūp] (n) EN: detective ; spy  FR: détective [ m ] ; espion [ m ]
[nakseūp ēkkachon] (n, exp) EN: private detective ; private investigator  FR: détective privé [ m ]
WordNet (3.0)
(n)a police officer who investigates crimesSyn.tec, police detective, investigator
(n)an investigator engaged or employed in obtaining information not easily available to the public
(n)an agency that makes inquiries for its clients
(n)novel in which the reader is challenged to solve a puzzle before the detective explains it at the endSyn.mystery novel
(n)a narrative about someone who investigates crimes and obtains evidence leading to their resolution
(n)a private detective employed by a hotel or retail storeSyn.house dick, house detective
(n)someone who can be employed as a detective to collect informationSyn.shamus, PI, private eye, sherlock, private investigator, operative
(n)a private detective employed by a merchant to stop pilferage
(n)a police investigation to determine the perpetratorSyn.detecting, sleuthing, detective work
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. Fitted for, or skilled in, detecting; employed in detecting crime or criminals; as, a detective officer. [ 1913 Webster ]

n. One who business it is so detect criminals or discover matters of secrecy. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , zhēn pò, ㄓㄣ ㄆㄛˋ]to investigate (as detective); to solve (crime); to uncover (a plot); to sniff out; to break in and analyze; detective work; to scout#12014[Add to Longdo]
[  /  , zhēn tàn, ㄓㄣ ㄊㄢˋ]detective#16248[Add to Longdo]
[  /  , fǎ yī, ㄈㄚˇ ㄧ]forensic investigator; forensic detective#16655[Add to Longdo]
[   /   , zhēn chá yuán, ㄓㄣ ㄔㄚˊ ㄩㄢˊ]detective; investigator; scout; spy#44252[Add to Longdo]
[ , jǐng tàn, ㄐㄧㄥˇ ㄊㄢˋ]police detective#62894[Add to Longdo]
[ , àn tàn, ㄢˋ ㄊㄢˋ]secret agent; detective#94154[Add to Longdo]
[ , bāo tàn, ㄅㄠ ㄊㄢˋ]detective (in former times)#492795[Add to Longdo]
[, zhēn, ㄓㄣ]spy, reconnoiter; detective[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Detektiv { m }; Detektivin { f } | Detektive { pl }
detective | detectives[Add to Longdo]
Kaufhausdetektiv { m }
store detective[Add to Longdo]
Kriminalbeamte { m }; Kriminalpolizist { m }
detective; CID officer [ Br. ][Add to Longdo]
Kriminalkommissar { m }
detective superintendent[Add to Longdo]
Kriminalroman { m }
thriller; detective novel[Add to Longdo]
Kriminalstück { n }
thriller; detective play[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[けいじ, keiji](n) (1) (police) detective; (n, adj-f) (2) criminal matter; (P)#1418[Add to Longdo]
[たんてい, tantei](n, vs, adj-no) detective; sleuth; investigator; (P)#1780[Add to Longdo]
[いぬ, inu](n) (1) dog (Canis (lupus) familiaris); (2) snoop (i.e. a detective, a spy, etc.); (n-pref) (3) counterfeit; inferior; useless; wasteful; (P)#1862[Add to Longdo]
[すいり, suiri](n, vs, adj-no) reasoning; inference; mystery or detective genre (movie, novel, etc.); (P)#4358[Add to Longdo]
[こうしんじょ, koushinjo](n) detective agency; (P)#8909[Add to Longdo]
[おんみつ, onmitsu](adj-na, n, adj-no) privacy; secrecy; spy; detective#17337[Add to Longdo]
[deka](n) (sl) detective[Add to Longdo]
[deitekuteibu ; detekuteibu](n) detective[Add to Longdo]
[deitekuteibusuto-ri-](n) detective story[Add to Longdo]
[おかっぴき, okappiki](n) (arch) (See 目明かし, 御用聞き・3) hired thief taker (Edo period); private secret policeman; private detective[Add to Longdo]
[おかひき, okahiki](n) (arch) (See 目明かし, 御用聞き・3, 岡っ引き) hired thief taker (Edo period); private secret policeman; private detective[Add to Longdo]
[おにけいじ, onikeiji](n) crack detective[Add to Longdo]
[けいじドラマ, keiji dorama](n) police drama (television); detective drama[Add to Longdo]
[しりつたんてい, shiritsutantei](n) private detective[Add to Longdo]
[すいりしょうせつ, suirishousetsu](n) mystery or detective novel; (P)[Add to Longdo]
[たんていぎょう, tanteigyou](n) detective work; detective industry[Add to Longdo]
[たんていじむしょ, tanteijimusho](n) detective bureau; investigation firm[Add to Longdo]
[たんていしゃ, tanteisha](n) detective agency[Add to Longdo]
[たんていしょうせつ, tanteishousetsu](n) detective story[Add to Longdo]
[たんていだん, tanteidan](n) (1) detective team; (2) study group; club[Add to Longdo]
[ぶちょうけいじ, buchoukeiji](n) detective-sergeant[Add to Longdo]
[ほあんがかり, hoangakari](n) store (house) detective; security (officer)[Add to Longdo]
[とりものちょう, torimonochou](n) (1) (See 目明かし, 岡っ引き) detective story (esp. one from the Edo period featuring thief-takers); (2) detective's memoirs; thief taker's memoirs[Add to Longdo]
[とりものひかえ, torimonohikae](n) detective's memoirs[Add to Longdo]
[めいたんてい, meitantei](n) great detective[Add to Longdo]
[めあかし, meakashi](n) (See 岡っ引き) hired thief taker (Edo-period); private detective; private secret policeman[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ