มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | | impossible | (อิมพอส' ซะเบิล) adj. เป็นไปไม่ได้,
ทำไม่ได้,
ไม่มีทางจะบังเกิดขึ้น., See also: impossibleness n., Syn. inconceivable | | possible | (พอส'ซะเบิล) adj. เป็นไปได้,
บางที,
พอทนได้ |
|
| | | | Possible Reserves | ปริมาณสำรองปิโตรเลียมที่เป็นไปได้ว่าจะมีอยู่, Example: โดยมีข้อมูลทางธรณีวิทยาและวิศวกรรมปิโตรเลียมบ่งชี้ว่าน่าจะสามารถผลิตปิโตรเลียมได้ ซึ่งจะมีความมั่นใจน้อยกว่า Proved และ probable reserves (ดูคำ Proved และ Probable reserves) [ปิโตรเลี่ยม] |
| | Impossible. | เป็นไปบ่ ได้ The Great Dictator (1940) | | This was made possible by the genius of Field Marshal Herring,
upon whom I shall now pin a token of my regard. | มันเป็นเพราะความฉลาด ของ จอมพล เฮอลิง บัดนี้ผมจะมอบเหรียญเกียรติยศให้เขา The Great Dictator (1940) | | - Here,
as soon as possible. A whirlwind romance. | - ที่นี่ครับ เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ Rebecca (1940) | | We're most grateful,
Mrs. Van Hopper,
but I think we'd both prefer to have it all as quiet as possible. | แต่ผมคิดว่าเราอยากจะจัดกันเเบบเงียบๆ มากกว่า Rebecca (1940) | | Is it possible to repair the ornament,
madam? | ตุ๊กตานั่นพอจะเอามาซ่อมได้มั้ยคะ คุณผู้หญิง Rebecca (1940) | | I don't ask that you should love me. I won't ask impossible things. | ฉันไม่ได้ขอให้คุณรักฉัน ฉันจะไม่ขอในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ Rebecca (1940) | | Wish you could be spared the publicity of it,
but I'm afraid that's impossible. | หวังว่าคุณจะไม่ตกเป็นข่าว เเต่ผมเกรงว่าคงจะเป็นไปไม่ได้ Rebecca (1940) | | Now,
that boat builder's evidence suggested certain possible theories concerning Rebecca's death. | หลักฐานของช่างต่อเรือได้ชี้แนะทฤษฎี ที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของรีเบคคา Rebecca (1940) | | There. You see? It's impossible. | เห็นมั้ยล่ะมันเป็นไปไม่ได้ หล่อนรู้ดีพอๆ กับผม Rebecca (1940) | | It's impossible to thank you for your kindness to us through all this. | ผมซาบซึ้งในความกรุณาของท่านต่อเรื่องทั้งหมดนี้ Rebecca (1940) | | - I don't know. It's possible. | - ผมไม่ทราบ มันเป็นไปได้ 12 Angry Men (1957) | | Is it possible? | Is it possible? 12 Angry Men (1957) | | It's also possible for a lawyer to be just plain stupid,
isn't it? I mean,
it's possible. | นอกจากนี้ยังเป็นไปได้สำหรับทนายความที่จะเป็นเพียงธรรมดาโง่ไม่ได้หรือไม่ ฉันหมายความว่ามันเป็นไปได้ 12 Angry Men (1957) | | - I'm just saying a coincidence is possible. | - ฉันแค่บอกเรื่องบังเอิญเป็นไปได้ 12 Angry Men (1957) | | - And I say it's not possible. | - และผมก็บอกว่ามันเป็นไปไม่ได้ 12 Angry Men (1957) | | - It's possible! | - มันเป็นไปได้! 12 Angry Men (1957) | | - It's not possible he heard it. | - มันเป็นไปไม่ได้ที่เขาได้ยินมัน 12 Angry Men (1957) | | - I think that's possible. | - ผมคิดว่าเป็นไปได้ 12 Angry Men (1957) | | - It's not possible? | - It's not possible? 12 Angry Men (1957) | | - No,
it's not possible. | - No,
it's not possible. 12 Angry Men (1957) | | I took care to talk as far back in the mouth as possible,
being a grammar school lad... | ฉันเอาการดูแลที่จะพูดคุยไกล กลับ ในปากที่เป็นไปได้เป็น ไวยากรณ์เด็กหนุ่มที่โรงเรียน ซึ่งทำให้ไม่แตกต่างกัน How I Won the War (1967) | | If it is humanly possible. | ถ้ามันเป็นไปได้ที่มนุษย์ปุถุชน How I Won the War (1967) | | It is impossible to tell all the touching and heroic stories of courage and patience... | มันเป็นไปไม่ได้ที่จะบอกทุก สัมผัส และเรื่องราวของความกล้าหาญ ที่กล้าหาญและความอดทน How I Won the War (1967) | | In Pepperland,
all things are possible. | ใน เปเปอแลนด ทุกสิ่งเป็นไปได้ Yellow Submarine (1968) | | -That's impossible. | ไม่น่าเป็นไปได้ Beneath the Planet of the Apes (1970) | | -To remain silent while this bully Ursus is permitted to destroy everything in his path is no longer possible. | การนั่งเงียบระหว่างที่เจ้านักเลงโตนั่น ไปทําลายล้างสิ่งที่ไม่มีตัวตน มันไม่ถูกต้อง Beneath the Planet of the Apes (1970) | | Impossible to trace,
so you don't worry about prints. | เป็นไปไม่ได้ที่จะติดตามเพื่อให้คุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับการพิมพ์ The Godfather (1972) | | I'll try to keep it as quiet as possible. | ผมจะพยายามให้เงียบที่สุด Blazing Saddles (1974) | | We're going to put on the extra summer deputies as soon as possible. | เราจะเพิ่มเจ้าหน้าที่ให้เร็วที่สุด Jaws (1975) | | It's impossible! | ไม่ได้! Jaws (1975) | | He would recommend murdering as many as possible | เขาจะแนะนำที่ murder as ที่จำนวนมากมายเท่าที่เป็นไปได้ Salò,
or the 120 Days of Sodom (1975) | | I have to reach the greatest number of people possible and tell them. | ไม่ใช่เรื่องอื่น ผมจะต้องบอกผู้คนให้ได้จำนวนมากที่สุด Oh,
God! (1977) | | All I can do is get away from here as soon as possible. | สิ่งที่ฉันทำได้ คือไปจากที่นี่ ให้เร็วที่สุด Suspiria (1977) | | - That's impossible. | -เป็นไปไม่ได้. Suspiria (1977) | | - But it's impossible. | -แต่เป็นไปไม่ได้. Suspiria (1977) | | But that's impossible. | เป็นไปไม่ได้. Suspiria (1977) | | It's impossible. | เป็นไปไม่ได้. Suspiria (1977) | | Yeah,
after the war,
I wanted to get as far away as possible,
so Elaine and I joined the Peace Corps. | ใช่ หลังสงคราม ผมพยายามหนีให้ไกลที่สุด อีเลนกับผมเลย เข้าร่วมองค์การพิทักษ์สิ่งแวดล้อม Airplane! (1980) | | - Is that possible? | - นั่นเป็นไปได้เหรอ Airplane! (1980) | | - Impossible! They're on instruments. | - เป็นไปไม่ได้ พวกเขามีอุปกรณ์ควบคุม Airplane! (1980) | | It's a possible resting place of the Lost Ark. | เป็นไปได้ว่ามันจะเป็นสถานที่อยู่ของ หีบที่หายไป. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | Every possible exit has been blocked,
every highway,
every road,
every fire break. | ทุกทางออกถูกบล็อก ทางหลวง ทุกถนน ทุกแยกไฟ First Blood (1982) | | And if you truly believe in your system of law you must inflict on me the severest penalty possible. | และถ้าศาลเชื่อระบบกฎหมายของท่าน ท่านต้องตัดสินด้วยโทษหนักที่สุด Gandhi (1982) | | It is impossible for me to ignore that you're in a different category from any person I have ever tried or am likely to try. | คงเป็นไปไม่ได้ถ้าศาลจะละเลย ว่าคุณเป็นคนที่แตกต่าง จากคนที่ศาลเคยตัดสิน หรืออยากจะตัดสิน Gandhi (1982) | | Mr. Gandhi I am instructed to request your attendance at an all-government conference in London to discuss the possible independence of India. | ผมได้รับแจ้งให้เชิญคุณไปร่วม สัมมนากับรัฐบาลของเราในลอนดอน เพื่อปรึกษาความเป็นไปได้ ในการให้เอกราช Gandhi (1982) | | Is that possible? | เป็นไปได้หรือไม่? Idemo dalje (1982) | | It's impossible! | ไม่มีทาง! Return of the Condor Heroes (1983) | | It's impossible. | คุณเคยได้ยิน คำสั่ง 2010: The Year We Make Contact (1984) | | So,
it's impossible for both of us. | คุณผิด. 2010: The Year We Make Contact (1984) | | Please send your reply as soon as possible. | กรุณาส่งตอบกลับของคุณ โดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ ส่งจบ มิลสอน 2779 2010: The Year We Make Contact (1984) |
| | possible | Allen was given a problem that was impossible to solve. | | possible | All of us want to live as long as possible. | | possible | All possible means have been tried. | | possible | All right. I'll come as soon as possible. | | possible | All things considered,
it's set up so it isn't possible to win. | | possible | As far as my experience goes,
such a plan is impossible. | | possible | As far as possible one should try to become on as close terms as possible with any sort of man. | | possible | As shown above,
it is possible to obtain ample profit and customers with truly simple know-how that anyone can do! | | possible | At present it is medically impossible to cure this disease. | | possible | A trip to Mars may become possible in my life. | | possible | A victory is unlikely but not impossible. | | possible | Based on my observation of the movement of particle D,
I modify the system so that there exist three possible exits. | | possible | Beauty is a letter of recommendation which it is almost impossible to ignore. | | possible | Because of the heavy snow,
it was possible to have sent a train for 10 minutes. | | possible | But for his help,
your success would be impossible. | | possible | Calm down. I'll come over as soon as possible. | | possible | Camping is impossible where there is no water. | | possible | Come as soon as possible. | | possible | Come downstairs as soon as possible. | | possible | Come if possible. | | possible | Come on Monday afternoon,
if possible. | | possible | Come on Tuesday,
if possible. | | possible | Could you speak as slowly as possible? | | possible | Develop your linguistic competence as much as possible. | | possible | Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment? | | possible | Doctors warn us of a possible danger. | | possible | "Do I really have that good a personality?" "Impossible. After all, there's this time as well, but in middle school you sold off girl's pants all over to bring in the money." | | possible | Do it as soon as possible. | | possible | Don't race the car. We want to make it go as far as possible. | | possible | Do this work by tomorrow if possible. | | possible | Do you think it impossible to finish the task before five? | | possible | Due to ill-health of the web-manager,
loss of motivation and other circumstances I have decided that it is not possible to continue. | | possible | Due to this a lot of time was lost,
it's possible that if it wasn't for this accident the final stage of the the race would have been better. | | possible | Every reporter sent his stories with the least possible delay. | | possible | Explain the fact as clearly as possible. | | possible | Finishing the report by tomorrow is next to impossible. | | possible | For him it may be possible,
but I'd never pass the test. | | possible | For him to finish it in a day would be impossible. | | possible | For the boy to swim across the river was impossible. | | possible | Get it done as soon as possible. | | possible | He earned as much money as possible. | | possible | He engaged to pay the bill as soon as possible. | | possible | He found it impossible to go there on foot. | | possible | He found it impossible to lift the lid. | | possible | He found it impossible to work any longer. | | possible | He is always trying to do the impossible. | | possible | He is impossible to beat. | | possible | He is making every possible effort to pass the examination. | | possible | He is utterly impossible. | | possible | He looked for every possible means of escape. |
| | ไม่มีทาง | (v) impossible, Syn. เป็นไปไม่ได้, ไม่มีวัน, Ant. เป็นไปได้, Example: นายไม่มีทางที่จะเอาชนะฉันได้หรอก, Thai Definition: ไม่เป็นอันขาด | | เนิ่นๆ | (adv) early, See also: as soon as possible, at an early date, ahead of time, Example: ผู้ที่เริ่มเป็นมะเร็งที่เต้านมถ้าได้รับการรักษาเสียแต่เนิ่นๆ ก็อาจสามารถตัดส่วนที่เป็นมะเร็งออกก่อนที่จะกระจายไปยังส่วนอื่นๆ ได้, Thai Definition: ก่อนหน้าหรือก่อนเวลานานๆ | | รวบรัด | (adv) concisely, See also: as soon as possible, briefly, Example: การแก้ปัญหาต่างๆ สามารถทำได้อย่างรวบรัด, Thai Definition: อย่างสั้นเข้าเร็วเข้า | | พ้นวิสัย | (adj) beyond one's power/help, See also: beyond human control, be impossible, Syn. เป็นไปไม่ได้, Example: เรื่องนี้เป็นเรื่องพ้นวิสัยที่ท่านจะช่วยเหลือคุณได้, Thai Definition: เกินความสามารถ,
ที่ไม่อาจเป็นไปได้หรือไม่สามารถจะกระทำได้, Notes: (กฎหมาย) | | เป็นไปไม่ได้ | (v) be impossible, Ant. เป็นไปได้, Example: มันเป็นไปไม่ได้ที่พ่อแม่จะทารุณลูกในไส้ | | เป็นไปได้ | (v) be possible, See also: be feasible, Syn. เป็นได้, Ant. เป็นไปไม่ได้, Example: โครงการรถไฟฟ้าอาจเป็นไปได้ในอนาคต, Thai Definition: เกิดขึ้นได้,
มีขึ้นได้,
น่าจะเป็น,
ควรจะเป็น | | ศักย | (adj) able, See also: capable, possible, Syn. ทำได้, สามารถ, เป็นได้, อาจจะ, อาจ, Notes: (สันสกฤต) | | จนสุดกำลัง | (adv) at the utmost of one's strength, See also: try as hard as possible, Syn. เต็มที่, Example: ในการแข่งขันครั้งนี้เขาได้พยายามจนสุดกำลังความสามารถแล้ว | | เสี่ยง | (v) be possible, See also: risk, have opportunity, Example: เมื่อความหลากหลายทางธรรมชาติถูกทำลายไป พืชพันธุ์ต่างๆ จะเสี่ยงต่อการเป็นโรคมากยิ่งขึ้น, Thai Definition: มีความน่าจะเป็น,
มีความเป็นไปได้ | | เหลือวิสัย | (v) be beyond one's power, See also: be impracticable, be powerless, be impossible, Syn. สุดวิสัย, เกินกำลัง, Example: ปัญหาของบ้านเมืองเวลานี้ยังไม่เหลือวิสัยที่รัฐบาลจะแก้ไขเองได้, Thai Definition: พ้นขอบเขตที่พึงจะกระทำ,
เกินความสามารถที่จะกระทำได้ | | เหลือวิสัย | (adj) impracticable, See also: powerless, impossible, Syn. สุดวิสัย, เกินกำลัง, Example: การปรับเปลี่ยนหลักสูตรระดับมหาวิทยาลัยให้เป็นอย่างไทยเป็นเรื่องเหลือวิสัยที่จะทำ, Thai Definition: ที่พ้นขอบเขตที่พึงจะกระทำ,
ที่เกินความสามารถที่จะกระทำได้ | | ฝันเฟื่อง | (v) daydream of the impossible, See also: fantasize about the impossible, dream about the impossible, imagine the impossible, Example: ี่คนที่ชอบฝันเฟื่องมักไม่ยอมเล่าเรื่องที่สร้างไว้ในวิมานฝันให้คนอื่นฟัง, Thai Definition: นึกคิดในเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ | | ฝันเฟื่อง | (v) daydream of the impossible, See also: fantasize about the impossible, dream about the impossible, imagine the impossible, Example: ี่คนที่ชอบฝันเฟื่องมักไม่ยอมเล่าเรื่องที่สร้างไว้ในวิมานฝันให้คนอื่นฟัง, Thai Definition: นึกคิดในเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ | | ชักหน้าไม่ถึงหลัง | (v) be unable to make ends meet, See also: be impossible to make ends meet, income falling short of expenditure, have a gap in supply, Example: เศรษฐกิจฝืดเคืองแบบนี้ทำให้เขาชักหน้าไม่ถึงหลัง, Thai Definition: มีรายได้ไม่พอกับรายจ่าย, Notes: (สำนวน) |
| | อาจ | [āt = ātja] (adv) EN: possible : likely ; maybe ; perhaps FR: possible ; peut-être | | อาจจะ | [āt ja] (x) EN: may ; might ; maybe FR: peut-être ; il se peut que ; il est possible que | | อาจจะเป็นได้ | [āt ja pen dāi] (xp) FR: ça se peut ; c'est possible | | ชะรอย | [charøi] (adv) EN: possibly ; perhaps ; probably ; maybe FR: peut-être ; possiblement | | ได้ | [dāi = dai] (x) EN: yes ; that's possible ; certainly FR: oui ; c'est possible ; certainement | | ได้ไหม | [dāi mai] (xp) FR: est-ce possible ? | | โดยเร็วที่สุด | [dōi reo thīsut] (adv) EN: as soon as possible ; asap ; ASAP FR: en toute hâte ; dès que possible | | ฝันเฟื่อง | [fanfeūang] (v) EN: daydream of the impossible ; fantasize about the impossible ; dream about the impossible ; imagine the impossible FR: rêver à l'impossible ; vivre de chimères | | คง | [khong] (adv) EN: probably ; likely surely ; in all probability ; may ; might ; possible FR: probablement ; vraisemblablement ; en toute vraisemblance | | ขวนขวาย | [khūankhwāi] (v) EN: struggle ; attempt ; take the trouble ; go out of one's way FR: essayer ; faire son possible | | ก็ได้ | [kødāi] (x) EN: that's all right ; that's good ; allright ; it's O.K. ; possibly ; fine ; it is still possible ; there is room for FR: c'est d'accord ; c'est bon ; cela convient ; c'est acceptable ; c'est convenable ; peu importe | | ก็ยังได้ | [kø yang dāi] (x) EN: it is still possible ; there is room for | | ไม่ได้ | [mai dāi = mei dāi] (v, exp) FR: c'est impossible ! ; non,
impossible ! | | ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ | [mai mī arai thī pen pai mai dai] (xp) EN: there is nothing impossible FR: rien n'est impossible ; il n'y a rien d'impossible | | ไม่มีทาง | [mai mī thāng] (x) EN: there's no way ; it's impossible ; it can't be done ; impossible FR: c'est impossible ; il n'y a pas moyen ; impossible | | เนิ่น ๆ | [noēn-noēn] (adv) EN: early ; as soon as possible ; at an early date ; ahead of time FR: dès que possible | | เป็นได้ | [pen dāi] (adv) EN: possibly ; likely ; maybe ; perhaps ; be possible FR: peut-être ; c'est possible ; il est possible que | | เป็นไปได้ | [penpai dāi] (v) EN: be possible ; be feasible ; that's possible FR: être possible ; être concevable ; être imaginable ; être faisable ; être pensable ; c'est possible | | เป็นไปได้จริง | [penpai dāi jing] (adj) EN: realistic ; possible FR: possible | | เป็นไปได้ว่า | [penpai dāi wā] (v, exp) FR: il est possible que | | เป็นไปไม่ได้ | [penpai mai dāi] (v) EN: be impossible ; it's impossible FR: être impossible ; être inimaginable ; c'est impossible | | เป็นไปไม่ได้ว่า | [penpai mai dāi wā] (v, exp) FR: il est impossible que | | เร็ว ๆ | [reo-reo] (x) EN: quickly ; as soon as posible ; as fast as you can ; soon FR: rapidement ; avec diligence ; vite ; dès que possible | | เร็วที่สุด | [reo thīsut] (x) EN: as soon as possible FR: dès que possible ; aussitôt que possible ; au plus tôt | | ศักย | [sakkaya] (adj) EN: latent ; potential ; capable ; possible FR: potentiel ; latent | | ทำได้ | [tham dāi] (adj) FR: faisable ; possible |
| | | | 会 | [huì, ㄏㄨㄟˋ, 会 / 會] can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association #34 [Add to Longdo] | | 可以 | [kě yǐ, ㄎㄜˇ ㄧˇ, 可 以] can; may; possible; able to #61 [Add to Longdo] | | 可能 | [kě néng, ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ, 可 能] might (happen); possible; probable; possibility; probability #155 [Add to Longdo] | | 不可能 | [bù kě néng, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ, 不 可 能] impossible; cannot; not able #1,469 [Add to Longdo] | | 尽快 | [jǐn kuài, ㄐㄧㄣˇ ㄎㄨㄞˋ, 尽 快 / 儘 快] as quickly as possible; also written 盡快|尽快 #2,368 [Add to Longdo] | | 尽快 | [jǐn kuài, ㄐㄧㄣˇ ㄎㄨㄞˋ, 尽 快 / 盡 快] as quickly as possible #2,368 [Add to Longdo] | | 尽快 | [jìn kuài, ㄐㄧㄣˋ ㄎㄨㄞˋ, 尽 快 / 盡 快] as quickly as possible #2,368 [Add to Longdo] | | 能否 | [néng fǒu, ㄋㄥˊ ㄈㄡˇ, 能 否] whether or not; can it or can't it; is it possible? #2,642 [Add to Longdo] | | 尽量 | [jìn liàng, ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄤˋ, 尽 量 / 盡 量] as much as possible; to the greatest extent #2,723 [Add to Longdo] | | 能不能 | [néng bù néng, ㄋㄥˊ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ, 能 不 能] can or cannot?; Is it possible?; Can we do it? #3,155 [Add to Longdo] | | 信用 | [xìn yòng, ㄒㄧㄣˋ ㄩㄥˋ, 信 用] to trust; one's credit (i.e. trustworthiness); credit (i.e. possible bank loan) #3,598 [Add to Longdo] | | 尽可能 | [jǐn kě néng, ㄐㄧㄣˇ ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ, 尽 可 能 / 儘 可 能] as far as possible #5,325 [Add to Longdo] | | 做不到 | [zuò bù dào, ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ, 做 不 到] impossible #8,406 [Add to Longdo] | | 但愿 | [dàn yuàn, ㄉㄢˋ ㄩㄢˋ, 但 愿 / 但 願] if only (it were possible to...) #8,788 [Add to Longdo] | | 尽早 | [jǐn zǎo, ㄐㄧㄣˇ ㄗㄠˇ, 尽 早 / 儘 早] as early as possible #9,713 [Add to Longdo] | | 莫非 | [mò fēi, ㄇㄛˋ ㄈㄟ, 莫 非] can it be possible that; could it be #9,771 [Add to Longdo] | | 千方百计 | [qiān fāng bǎi jì, ㄑㄧㄢ ㄈㄤ ㄅㄞˇ ㄐㄧˋ, 千 方 百 计 / 千 方 百 計] lit. thousand ways,
a hundred plans (成语 saw); by every possible means #9,953 [Add to Longdo] | | 及早 | [jí zǎo, ㄐㄧˊ ㄗㄠˇ, 及 早] at the earliest possible time; as soon as possible #13,202 [Add to Longdo] | | 想方设法 | [xiǎng fāng shè fǎ, ㄒㄧㄤˇ ㄈㄤ ㄕㄜˋ ㄈㄚˇ, 想 方 设 法 / 想 方 設 法] (saying) to think of or try every possible method to do sth #15,164 [Add to Longdo] | | 百般 | [bǎi bān, ㄅㄞˇ ㄅㄢ, 百 般] in hundred and one ways; in every possible way; by every means #19,692 [Add to Longdo] | | 相提并论 | [xiāng tí bìng lùn, ㄒㄧㄤ ㄊㄧˊ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˋ, 相 提 并 论 / 相 提 并 論] to discuss two disparate things together (成语 saw); to mention on equal terms; to place on a par with; (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y) #21,057 [Add to Longdo] | | 无微不至 | [wú wēi bù zhì, ㄨˊ ㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄓˋ, 无 微 不 至 / 無 微 不 至] in every possible way (成语 saw); meticulous #23,666 [Add to Longdo] | | 歧义 | [qí yì, ㄑㄧˊ ㄧˋ, 歧 义 / 歧 義] ambiguity; several possible meanings #31,851 [Add to Longdo] | | 进退两难 | [jìn tuì liǎng nán, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄌㄧㄤˇ ㄋㄢˊ, 进 退 两 难 / 進 退 兩 難] no room to advance or to retreat (成语 saw); without any way out of a dilemma; trapped; in an impossible situation #35,464 [Add to Longdo] | | 深不可测 | [shēn bù kě cè, ㄕㄣ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄘㄜˋ, 深 不 可 测 / 深 不 可 測] deep and unmeasurable (成语 saw); unfathomable depths; incomprehensible; enigmatic and impossible to predict #36,870 [Add to Longdo] | | 尽善尽美 | [jìn shàn jìn měi, ㄐㄧㄣˋ ㄕㄢˋ ㄐㄧㄣˋ ㄇㄟˇ, 尽 善 尽 美 / 盡 善 盡 美] perfect (成语 saw); perfection; the best of all possible worlds; as good as it gets #37,570 [Add to Longdo] | | 愚公移山 | [yú gōng yí shān, ㄩˊ ㄍㄨㄥ ㄧˊ ㄕㄢ, 愚 公 移 山] the old man moves mountains (traditional folk tale); fig. nothing is impossible if you have the will #38,023 [Add to Longdo] | | 不时之需 | [bù shí zhī xū, ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄓ ㄒㄩ, 不 时 之 需 / 不 時 之 需] a possible period of want or need #48,478 [Add to Longdo] | | 尽速 | [jìn sù, ㄐㄧㄣˋ ㄙㄨˋ, 尽 速 / 盡 速] as quick as possible #50,229 [Add to Longdo] | | 体贴入微 | [tǐ tiē rù wēi, ㄊㄧˇ ㄊㄧㄝ ㄖㄨˋ ㄨㄟ, 体 贴 入 微 / 體 貼 入 微] to show every possible consideration; meticulous care #53,209 [Add to Longdo] | | 克己复礼 | [kè jǐ fù lǐ, ㄎㄜˋ ㄐㄧˇ ㄈㄨˋ ㄌㄧˇ, 克 己 复 礼 / 克 己 復 禮] restrain yourself and return to the rites (成语 saw,
from Analects); to subdue self and observe proprieties; (any number of possible translations) #56,832 [Add to Longdo] | | 骑虎难下 | [qí hǔ nán xià, ㄑㄧˊ ㄏㄨˇ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄚˋ, 骑 虎 难 下 / 騎 虎 難 下] if you ride a tiger,
it's hard to get off (成语 saw); fig. impossible to stop halfway #57,881 [Add to Longdo] | | 备至 | [bèi zhì, ㄅㄟˋ ㄓˋ, 备 至 / 備 至] to the utmost; in every possible way #61,066 [Add to Longdo] | | 进退维谷 | [jìn tuì wéi gǔ, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨˇ, 进 退 维 谷 / 進 退 維 谷] no room to advance or to retreat (成语 saw); without any way out of a dilemma; trapped; in an impossible situation #67,962 [Add to Longdo] | | 关怀备至 | [guān huái bèi zhì, ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄞˊ ㄅㄟˋ ㄓˋ, 关 怀 备 至 / 關 懷 備 至] to look after in every possible way #68,909 [Add to Longdo] | | 哀莫大于心死 | [āi mò dà yú xīn sǐ, ㄞ ㄇㄛˋ ㄉㄚˋ ㄩˊ ㄒㄧㄣ ㄙˇ, 哀 莫 大 于 心 死 / 哀 莫 大 於 心 死] nothing sadder than a withered heart; (saying attributed to Confucius by Zhuangzi 莊子|庄子); other possible translations: no greater sorrow than a heart that never rejoices; The worst sorrow is not as bad as an uncaring heart.; Nothing is more wretched than #78,670 [Add to Longdo] | | 以卵击石 | [yǐ luǎn jī shí, ㄧˇ ㄌㄨㄢˇ ㄐㄧ ㄕˊ, 以 卵 击 石 / 以 卵 擊 石] lit. to strike a stone with egg (成语 saw); to attempt the impossible; to invite disaster by overreaching oneself #86,738 [Add to Longdo] | | 势不可当 | [shì bù kě dāng, ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄤ, 势 不 可 当 / 勢 不 可 當] impossible to resist (成语 saw); an irresistible force #88,234 [Add to Longdo] | | 可通 | [kě tōng, ㄎㄜˇ ㄊㄨㄥ, 可 通] passable; possible to reach #95,559 [Add to Longdo] | | 中饱 | [zhōng bǎo, ㄓㄨㄥ ㄅㄠˇ, 中 饱 / 中 飽] embezzlement; to line one's pockets with public funds; (possible etymological meaning: the middle-man makes a profit) #104,745 [Add to Longdo] | | 插翅难飞 | [chā chì nán fēi, ㄔㄚ ㄔˋ ㄋㄢˊ ㄈㄟ, 插 翅 难 飞 / 插 翅 難 飛] lit. even given wings,
you couldn't fly (成语 saw); fig. impossible to escape #107,865 [Add to Longdo] | | 精卫填海 | [Jīng wèi tián hǎi, ㄐㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄊㄧㄢˊ ㄏㄞˇ, 精 卫 填 海 / 精 衛 填 海] lit. mythical bird Jingwei tries to fill the ocean with stones (成语 saw); futile ambition; task of Sisyphus; determination in the face of impossible odds #116,718 [Add to Longdo] | | 业精于勤 | [yè jīng yú qín, ㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ ㄩˊ ㄑㄧㄣˊ, 业 精 于 勤 / 業 精 於 勤] mastery of study lies in diligence (成语 saw). You can only master a subject by assiduous study.; Excellence in work is only possible with diligence.; Practise makes perfect. #118,120 [Add to Longdo] | | 势成骑虎 | [shì chéng qí hǔ, ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧˊ ㄏㄨˇ, 势 成 骑 虎 / 勢 成 騎 虎] if you ride a tiger,
it's hard to get off (成语 saw); fig. impossible to stop halfway #153,813 [Add to Longdo] | | 开交 | [kāi jiāo, ㄎㄞ ㄐㄧㄠ, 开 交 / 開 交] (used with negative) to conclude; (impossible) to end; (can't) finish #155,309 [Add to Longdo] | | 备而不用 | [bèi ér bù yòng, ㄅㄟˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ, 备 而 不 用 / 備 而 不 用] have sth ready just in case; keep sth for possible future use #174,425 [Add to Longdo] | | 保不齐 | [bǎo bù qí, ㄅㄠˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ, 保 不 齐 / 保 不 齊] more likely than not; quite possible; on the cards #282,979 [Add to Longdo] | | 亲疏贵贱 | [qīn shū guì jiàn, ㄑㄧㄣ ㄕㄨ ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ, 亲 疏 贵 贱 / 親 疏 貴 賤] close and distant,
rich and poor (成语 saw); everyone; all possible relations #397,039 [Add to Longdo] | | 进退为难 | [jìn tuì wéi nán, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄨㄟˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ, 进 退 为 难 / 進 退 為 難] no room to advance or to retreat (成语 saw); without any way out of a dilemma; trapped; in an impossible situation #399,716 [Add to Longdo] | | 拟于不伦 | [nǐ yú bù lún, ㄋㄧˇ ㄩˊ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˊ, 拟 于 不 伦 / 擬 於 不 倫] to draw an impossible comparison #733,371 [Add to Longdo] |
| | 可能 | [かのう,
kanou] TH: เป็นไปได้ EN: possible (an) |
| | | あられもない | [araremonai] (adj-i) (1) unladylike; unbecoming; immodest; (2) unthinkable; impossible; ridiculous [Add to Longdo] | | あらん限り;有らん限り | [あらんかぎり,
arankagiri] (exp,
adv,
adj-no) all; as much as possible [Add to Longdo] | | あり得ない(P);有り得ない(P);有得ない | [ありえない,
arienai] (adj-i) (uk) (See 有り得る・ありうる) impossible; unlikely; improbable; (P) [Add to Longdo] | | あり得べき;有り得べき | [ありうべき,
ariubeki] (adj-f) (uk) possible; probable; likely [Add to Longdo] | | あるある | [aruaru] (exp) (poss. from あるある大事典 (TV show)) Oh yeah; Of course it is so; Cheer up,
that's average; It happens; It's possible; Don't worry,
it happens [Add to Longdo] | | あわよくば | [awayokuba] (exp) if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side [Add to Longdo] | | いざ知らず | [いざしらず,
izashirazu] (exp) I don't know about ... but; it may be possible for ... but [Add to Longdo] | | きりり | [kiriri] (adv,
adv-to) (1) (on-mim) (See きりっと) stiff and slackless; tense without any looseness; (2) cling tightly; pulled or stretched as far as possible; (3) creaking of a door or oar [Add to Longdo] | | すぐそこ | [sugusoko] (adv,
adj-no) (1) close by; right there; short distance away; a hop,
skip and jump away; (2) at once; as soon as possible; immediately [Add to Longdo] | | できない相談;出来ない相談 | [できないそうだん,
dekinaisoudan] (n) impossible proposition; unreasonable proposal; tall order [Add to Longdo] | | できるだけ早く(P);出来るだけ早く | [できるだけはやく,
dekirudakehayaku] (exp) as soon as possible; (P) [Add to Longdo] | | できる限り早い;出来る限り早い | [できるかぎりはやい,
dekirukagirihayai] (adj-i) as soon as possible; at the earliest time [Add to Longdo] | | とんでもありません;とんでもございません | [tondemoarimasen ; tondemogozaimasen] (adj-f) (1) (See とんでもない・1) unthinkable; unexpected; outrageous; offensive; (exp) (2) (col) (See とんでもない・2) absolutely not!; not at all!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!; bullshit; (3) (See とんでもない・3) don't mention it; you're welcome [Add to Longdo] | | とんでも無い;飛んでもない(iK) | [とんでもない,
tondemonai] (adj-f) (1) (uk) unthinkable; unexpected; outrageous; offensive; (exp) (2) (col) (uk) absolutely not!; not at all!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!; bullshit; (3) (uk) don't mention it; you're welcome; (P) [Add to Longdo] | | と言うことはない | [ということはない,
toiukotohanai] (exp) (uk) it is not possible (to,
that); there is no such thing as; (P) [Add to Longdo] | | どうにかして | [dounikashite] (exp) by any means (possible); somehow [Add to Longdo] | | どちらにせよ | [dochiraniseyo] (exp) in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another; (P) [Add to Longdo] | | なら(P);ならば(P) | [nara (P); naraba (P)] (aux) (1) (hypothetical form of the copula だ,
from なり and sometimes classed as a particle) if; in case; if it is the case that; if it is true that; (2) (なら only) as for; on the topic of; (conj) (3) (col) (abbr) (See それなら) if that's the case; if so; that being the case; (4) (ならば only) if possible; if circumstances allow; (P) [Add to Longdo] | | にかたくない | [nikatakunai] (exp) not hard to... (in certain circumstances,
it would be possible) [Add to Longdo] | | はずがない | [hazuganai] (exp) (See 筈・1) cannot (do); it is impossible that... [Add to Longdo] | | もし可能ならば | [もしかのうならば,
moshikanounaraba] (exp) if possible [Add to Longdo] | | インポシブル;インポッシブル | [inposhiburu ; inposshiburu] (adj-na) (col) impossible [Add to Longdo] | | ポシブル | [poshiburu] (n) possible [Add to Longdo] | | 位人臣を極める | [くらいじんしんをきわめる,
kuraijinshinwokiwameru] (exp,
v1) to rise to the highest possible rank [Add to Longdo] | | 為尽くす;為尽す | [しつくす,
shitsukusu] (v5s,
vt) to do everything possible [Add to Longdo] | | 一刻も早く | [いっこくもはやく,
ikkokumohayaku] (adv) immediately; as soon as possible; as quickly as possible [Add to Longdo] | | 一択 | [いったく,
ittaku] (n) (sl) (only) one option (game slang); one possible choice [Add to Longdo] | | 可くして | [べくして,
bekushite] (suf,
conj) (1) (uk) as it is bound to (happen); following the natural course; (2) (uk) though possible as it may be [Add to Longdo] | | 可及的 | [かきゅうてき,
kakyuuteki] (adj-na) as ... as possible [Add to Longdo] | | 可及的速やかに | [かきゅうてきすみやかに,
kakyuutekisumiyakani] (adv) as soon as possible; ASAP [Add to Longdo] | | 可能 | [かのう,
kanou] (adj-na,
n) possible; practicable; feasible; (P) [Add to Longdo] | | 可能であれば | [かのうであれば,
kanoudeareba] (exp) if possible [Add to Longdo] | | 可能な文法 | [かのうなぶんぽう,
kanounabunpou] (n) possible grammar [Add to Longdo] | | 可能世界モデル | [かのうせかいモデル,
kanousekai moderu] (n) possible-world model [Add to Longdo] | | 海底撈月 | [はいていらおゆえ,
haiteiraoyue] (n) totally useless (fruitless) effort; wasting time on an impossible task (like trying to scoop up a reflected moon from the bottom of the sea) [Add to Longdo] | | 関の山 | [せきのやま,
sekinoyama] (exp,
n) the most one can do; as much as one can; as hard as possible [Add to Longdo] | | 起こりうる;起こり得る | [おこりうる,
okoriuru] (exp) to be possible to occur [Add to Longdo] | | 偽悪趣味 | [ぎあくしゅみ,
giakushumi] (n) propensity to put oneself in as bad a light as possible; being prone to act bad [Add to Longdo] | | 見果てぬ | [みはてぬ,
mihatenu] (adj-pn) (arch) unfinished; unfulfilled; impossible [Add to Longdo] | | 見果てぬ夢 | [みはてぬゆめ,
mihatenuyume] (n) (arch) (See 見果てる) unfinished dream; unfulfilled dream; impossible dream [Add to Longdo] | | 言える | [いえる,
ieru] (v1) (often as ...と言える) (See 言う) to be possible to say; to be able to say [Add to Longdo] | | 限り | [かぎり,
kagiri] (n-adv,
n) (1) limit; limits; bounds; (2) degree; extent; scope; (3) as far as possible; as much as possible; to the best of one's ability; (4) unless (after neg. verb); (5) the end; the last; (P) [Add to Longdo] | | 効く(P);利く(P) | [きく,
kiku] (v5k,
vi) (1) (See 薬が効く) to be effective; to show effect; (2) (See 目が利く) to do its work; to carry out its function well; (3) (See 割引が効く) to be possible to use; (P) [Add to Longdo] | | 口を極めて;口を窮めて | [くちをきわめて,
kuchiwokiwamete] (exp,
adv) using the strongest words possible [Add to Longdo] | | 降り懸かる火の粉は払わねばならぬ | [ふりかかるひのこははらわねばならぬ,
furikakaruhinokohaharawanebanaranu] (exp) (id) You must protect yourself against any possible dangers [Add to Longdo] | | 最低限度 | [さいていげんど,
saiteigendo] (n) minimum limit; the lowest degree (possible,
allowable,
etc.) [Add to Longdo] | | 仕切れない | [しきれない,
shikirenai] (adj-i) impossible to do [Add to Longdo] | | 至難 | [しなん,
shinan] (adj-na,
n,
adj-no) most difficult; next to impossible; (P) [Add to Longdo] | | 至難の業 | [しなんのわざ,
shinannowaza] (n) Herculean task; next to impossible undertaking [Add to Longdo] | | 事実上不可能 | [じじつじょうふかのう,
jijitsujoufukanou] (n) effectively impossible [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
