ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

vogued

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -vogued-, *vogued*, vogu, vogue
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
vogue(n) สมัยนิยม, See also: สิ่งที่อยู่ในความนิยม, Syn. fashion, trend
vogue(n) ความเป็นที่นิยม, Syn. fashion, trend
voguish(adj) ที่เป็นที่นิยม, See also: ที่อยู่ในความนิยม, Syn. fashionable, trendy, Ant. out-of-date, outdated

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
vogue(โวก) n. สมัย, สมัยนิยม, ความนิยม, แฟชั่น, ยุค, สิ่งที่เป็นสมัยนิยม

English-Thai: Nontri Dictionary
vogue(n) ความนิยม, แฟชั่น, ยุค, สมัยนิยม

WordNet (3.0)
vogue(n) the popular taste at a given time, Syn. style, trend
vogue(n) a current state of general acceptance and use
Vogul(n) a member of a nomadic people of the northern Urals, Syn. Mansi
chic(adj) elegant and stylish, Syn. smart, voguish
latest(adj) in the current fashion or style, Syn. a la mode, in style, modish, in vogue
Mansi(n) the Ugric language (related to Hungarian) spoken by the Vogul, Syn. Vogul
trendy(adj) in accord with the latest fad, Syn. voguish

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Vogue

n. [ F. vogue a rowing, vogue, fashion, It. voga, fr. vogare to row, to sail; probably fr. OHG. wag&unr_;n to move, akin to E. way. Cf. Way. ] 1. The way or fashion of people at any particular time; temporary mode, custom, or practice; popular reception for the time; -- used now generally in the phrase in vogue. [ 1913 Webster ]

One vogue, one vein,
One air of thoughts usurps my brain. Herbert. [ 1913 Webster ]

Whatsoever its vogue may be, I still flatter myself that the parents of the growing generation will be satisfied with what &unr_;&unr_; to be taught to their children in Westminster, in Eton, or in Winchester. Burke. [ 1913 Webster ]

Use may revive the obsoletest words,
And banish those that now are most in vogue. Roscommon. [ 1913 Webster ]

2. Influence; power; sway. [ Obs. ] Strype. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Vogue"."Vogue". A 'Vogue' Idea (2002)
Vogue?Vogue? The Thomas Crown Affair (1968)
That'll give you time to talk to Vogue.Dann kannst du vorher mit Vogue reden. Beyond the Valley of the Dolls (1970)
Take those models in Vogue, like Twiggy and all the rest.Gucken Sie sich die Fotomodelle in "Vogue" an. Twiggy und alle übrigen. Avanti! (1972)
Elle?Vogue? Strip Nude for Your Killer (1975)
Stay in the Vogue, honey.Bleib im Vogue, Schatz. Race with the Devil (1975)
So this the new Vogue.Das ist also der neue Vogue. Race with the Devil (1975)
Now, darling, I want you to call the United States and tell Vogue they can't have the photographs of the spring line until after the show.Sag Vogue, sie bekommen die Fotos der Frühlingskollektion erst nach der Show. The Great Muppet Caper (1981)
It seems the fashion magazine they copied my clothes from was too cautious.Vogue, Burda, Frau und Mode, Jahrgang 84. Génius v hladomorne (1983)
You mean I missed my chance at a Vogue cover?Ich bin nicht auf dem Titel der Vogue? Steele Threads (1983)
- You read Vogue?- Lesen Sie die Vogue? Flashdance (1983)
God, you look like you've stepped right out of Life magazine!Du siehst aus, als wärst du eben gerade aus der 60er Vogue gestiegen! Peggy Sue Got Married (1986)
Photographer. Vogue, Cosmo. Yeah.Vogue, Cosmopolitan. Batman (1989)
"Soir de Paris." We got Vogue, VSD and, get ready...Sie erscheinen in der Vogue, VDS, Jours de France, Elle, und nun halt dich mal fest; My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
Twelve-year-old girls drinking strawberry daiquiris and reading Paris Vogue.12-Jährige, die Erdbeer-Daiquiries schlürfen und Vogue lesen. New York Stories (1989)
Wanna vogue?Willst du den Vogue tanzen? Greek Week (1990)
- We're voguing.- Wir tanzen den Vogue. Greek Week (1990)
There's Vogue... Cosmopolitan.Ich habe die "Vogue", den "Cosmopolitan". The Handmaid's Tale (1990)
All of you, put black tights on.Zieht schwarze Strumpfhosen an und eine Jacke über das "Vogue" Madonna: Truth or Dare (1991)
# Come on, Vogue# Come on, Vogue Madonna: Truth or Dare (1991)
It was in "Causing a Commotion" and "Open Your Heart", and "Keep it Together", "Where's the Party" and "Vogue"Während "Causing a Commotion", "Open Your Heart" "Keep it Together", "Where's the Party" und "Vogue" Madonna: Truth or Dare (1991)
(# intro to "Vogue")(# lntro zu "Vogue") Madonna: Truth or Dare (1991)
# Vogue, vogue, vogue# Vogue, vogue, vogue Madonna: Truth or Dare (1991)
# Vogue, vogue, vogue# Vogue, vogue, vogue Madonna: Truth or Dare (1991)
# Come on, vogue# Come on, vogue Madonna: Truth or Dare (1991)
# Come on, vogue# Come on, vogue Madonna: Truth or Dare (1991)
# Come on, vogue# Come on, vogue Madonna: Truth or Dare (1991)
# Come on, vogue# Come on, vogue Madonna: Truth or Dare (1991)
# Vogue# Vogue Madonna: Truth or Dare (1991)
# Come on, vogue# Come on, vogue Madonna: Truth or Dare (1991)
# Vogue, vogue, vogue# Vogue, vogue, vogue Madonna: Truth or Dare (1991)
# Vogue, vogue, vogue# Vogue, vogue, vogue Madonna: Truth or Dare (1991)
# You've got to just# You've got to just # Vogue Madonna: Truth or Dare (1991)
I've seen him watching the Madonna videos and I can tell he just wants to put on a pointy bra and vogue.Ich habe gesehen, wie er sich Madonna-Videos ansieht. Ich bin mir sicher, er würde gerne einen spitzen BH anziehen und voguen. Cheese, Cues, and Blood (1991)
I went to the school library I got Vogue, Sassy, Seventeen, Lear's and several other fine periodicals and I cut out those little fragrance inserts, and voilà.Ich war in der Schulbibliothek... und las unter anderem die Zeitschriften Vogue, Sassy, Seventeen, Lear's... ich nahm mir diese kleinen Duftproben und voilà! Frat Chance (1992)
- You see the new En Vogue video?- Hast du das En Vogue-Video gesehen? CB4 (1993)
Used to work at Vogue. Lives in America now.Arbeitete mal bei Vogue. Four Weddings and a Funeral (1994)
The unstoppably sophisticated Nina Scant from British Vogue.Die unaufhaltsame, welterfahrene Nina Scant von British Vogue. Ready to Wear (1994)
I think they're interesting. They're very diverting, both magazines, but I still think Vogue is the final word, Kitty.Ich finde beide Magazine sehr amüsant, aber ich denke, Vogue hat immer noch das letzte Wort, Kitty. Ready to Wear (1994)
Slim, we've missed you so very much since you retired from Vogue.Slim, wir haben dich so vermisst, - seit du Vogue verlassen hast. Ready to Wear (1994)
Listen, I know your contract with Vogue is almost up.Ich weiss, dass Ihr Vertrag mit Vogue bald ausläuft. Ready to Wear (1994)
Well, Vogue is very happy that his contract's up, so I guess that leaves a clear track for you two.Nun, Vogue ist froh, dass sein Vertrag ausläuft, also macht einer von euch beiden wohl das Rennen. Ready to Wear (1994)
It's just a passport photo, not the cover of Vogue.Es ist nur ein Passfoto, nicht das Titelbild von Vogue. Unruhe (1996)
So does Vanity Fair, Esquire, Vogue.Wie Vanity Fair, Esquire, Vogue. Pilot (1997)
I saw your wedding dress in "Vogue" and fell in love with it.Ich habe mich in eins Ihrer Brautkleider in der Vogue verliebt. The Parent Trap (1998)
You're on the cover of Vogue! I can't believe it.Du bist auf der Titelseite von Vogue. Gia (1998)
I want to look like Vogue.Was soll das? Ich will aussehen wie aus der Vogue, nicht wie aus 'm Comic! Witness to the Mob (1998)
Vogue.Vogue. The One with Ross's Sandwich (1998)
He left behind his copy of Monsters' Wear Daily, - Klar, es suchte seinen Monster-Vogue. The Prom (1999)
Also, Vogue called.Auch genannt Vogue. The One Where Rachel Smokes (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
voguTerms like "sexism" are now in vogue.
voguHis novel had a great vogue for a long time.
voguThis style is much in vogue.
voguThe French style of dress is in vogue just now.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สมัยนิยม(n) fashion, See also: vogue (word), mode, Syn. แบบอย่าง, แฟชั่น, ความนิยม, Example: แม่เขาเป็นคนหัวโบราณ ไม่ยอมให้เขาไว้ผมทรงแปลกๆ หรือแต่งกายตามสมัยนิยม
เข้าสมัย(v) be modern, See also: be up-to-date, be in vogue, Syn. ทันสมัย, เข้ายุค, Example: ผมทรงนี้เข้าสมัยมาก แต่ดูไม่ค่อยเหมาะกับเธอเลย, Thai Definition: เป็นไปตามความนิยมที่เป็นอยู่ในช่วงเวลานั้น
แนว(n) style, See also: trend, fashion, craze, fad, vogue, Syn. แบบ, ลักษณะ, รูปแบบ, Example: เพลงแนวนี้กำลังเป็นที่นิยมในหมู่วัยรุ่น
ตามสมัย(adv) fashionably, See also: stylishly, in vogue, up to date, Syn. ตามสมัยนิยม, Example: แฟชั่นเสื้อผ้ามักเปลี่ยนแปลงไปตามสมัยอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: ตามช่วงเวลานั้น, คราวนั้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แฟชั่น[faēchan] (n) EN: fashion ; vogue  FR: mode [ f ]
แล่น[laen] (v) EN: run ; move ; go ; sail  FR: circuler ; rouler ; se déplacer ; voguer ; naviguer
แล่นเรือ[laen reūa] (v) EN: sail  FR: naviguer ; voguer
ไม่ตกยุค[mai tok yuk] (adj) EN: timeless ; always in vogue  FR: toujours en vogue ; intemporel
เป็นที่นิยม[pen thī niyom] (v, exp) EN: be popular ; find public favor  FR: être populaire ; être en vogue
สมัยนิยม[samainiyom] (n) EN: vogue ; mode ; fashion of the period  FR: vogue [ f ] ; mode [ f ]
ทันสมัย[thansamai] (x) EN: modern ; fashionable ; up-to-date ; in vogue ; contemporary ; abreast of the times ; chic  FR: moderne ; à la mode ; en vogue ; au goût du jour ; à la page ; chic
ตกกระแส[tok krasaē] (v, exp) EN: be out of vogue ; do what is unfashionable ; be out of step
ยอดนิยม[yøt niyom] (adj) EN: highly popular ; highly fashionable  FR: en vogue ; à la mode ; très populaire

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
vogue

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
vogue
vogues

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
热门[rè mén, ㄖㄜˋ ㄇㄣˊ,   /  ] popular; hot; in vogue #5,916 [Add to Longdo]
兴起[xīng qǐ, ㄒㄧㄥ ㄑㄧˇ,   /  ] to arise; to come into vogue #8,428 [Add to Longdo]
时髦[shí máo, ㄕˊ ㄇㄠˊ,   /  ] in vogue; fashionable #11,219 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Mode { f }; Beliebtheit { f } | Moden { pl }vogue | vogues [Add to Longdo]
modischvoguish [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
流行(P);流行り[はやり(P);りゅうこう(流行)(P), hayari (P); ryuukou ( ryuukou )(P)] (n, vs, adj-no) fashion; fad; vogue; craze; (P) #3,245 [Add to Longdo]
ボーグ[bo-gu] (n) vogue (fre [Add to Longdo]
行われる;行なわれる[おこなわれる, okonawareru] (v1) to be done; to be practiced; to be practised; to take place; to be held; to be prevalent; to be in fashion; to be in vogue; to be current; to come into use [Add to Longdo]
流行言葉;流行り言葉[はやりことば, hayarikotoba] (n) buzzword; popular expression; vogue word or phrase [Add to Longdo]
流行語[りゅうこうご, ryuukougo] (n) buzzword; vogue word; popular phrase; word (phrase) in fashion or on everybody's lips [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top