left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads-lg

ads

ads-m

55 ผลลัพธ์ สำหรับ

預

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -預-, *預*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

hanzi

play-stroke

[預, yù, ㄩˋ]to prepare, to arrange; in advance

Radical:頁,Decomposition:⿰予[yǔ, ㄩˇ]頁[yè, ㄧㄝˋ]

Etymology: [pictophonetic] page

Variants: 预, Rank: 6179

hanzi

play-stroke

[预, yù, ㄩˋ]to prepare, to arrange; in advance

Radical:页,Decomposition:⿰予[yǔ, ㄩˇ]页[yè, ㄧㄝˋ]

Etymology: [pictophonetic] page

Variants: 預, Rank: 647

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

預

play-stroke

[預] Meaning: deposit; custody; leave with; entrust to

On-yomi: ヨ, yo

Kun-yomi: あず.ける, あず.かる, azu.keru, azu.karu

Radical:頁,Decomposition:⿰予頁

Rank: 981

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[预 / 預, yù, ㄩˋ]to advance; in advance; beforehand; to prepare#3480[Add to Longdo]

[预计 / 預計, yù jì, ㄩˋ ㄐㄧˋ]to forecast; predict; to estimate#1240[Add to Longdo]

[预期 / 預期, yù qī, ㄩˋ ㄑㄧ]expect; expected#1847[Add to Longdo]

[预测 / 預測, yù cè, ㄩˋ ㄘㄜˋ]forecast; predict#2126[Add to Longdo]

[预防 / 預防, yù fáng, ㄩˋ ㄈㄤˊ]to prevent; to take precautions against; to protect; to guard against#2369[Add to Longdo]

[预算 / 預算, yù suàn, ㄩˋ ㄙㄨㄢˋ]budget#3366[Add to Longdo]

[预订 / 預訂, yù dìng, ㄩˋ ㄉㄧㄥˋ]to place an order; to book ahead#5230[Add to Longdo]

[干预 / 干預, gān yù, ㄍㄢㄩˋ]meddle; intervene#5686[Add to Longdo]

[预警 / 預警, yù jǐng, ㄩˋ ㄐㄧㄥˇ]warning; early warning#7170[Add to Longdo]

[预定 / 預定, yù dìng, ㄩˋ ㄉㄧㄥˋ]schedule in advance#7249[Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

預ける

[あずける, azukeru] TH: ฝากให้คนอื่นดูแล

預ける

[あずける, azukeru] EN: to give into custody

預かる

[あずかる, azukaru] TH: รับฝาก

預かる

[あずかる, azukaru] EN: to keep in custody

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[よきん, yokin](n, vs) deposit; bank account; (P)#10501[Add to Longdo]

[あずけ, azuke](n) custody; keeping#10776[Add to Longdo]

預かり(P);預り

[あずかり, azukari](n) (1) under custody; under supervision; (2) undecided match; draw; tie; (P)#19801[Add to Longdo]

預かり金;預り金

[あずかりきん, azukarikin](n) deposit (received)[Add to Longdo]

[あずかりじょ(P);あずかりしょ, azukarijo (P); azukarisho](n) cloakroom; parcel room; (P)[Add to Longdo]

[あずかりしょう, azukarishou](n) claim check; baggage check; luggage check; deposit receipt; (P)[Add to Longdo]

[あずかりにん, azukarinin](n) person left in charge of one's belongings[Add to Longdo]

[あずかりもの, azukarimono](n) something left in charge[Add to Longdo]

[あずかる, azukaru](v5r, vt) (1) (See 預ける) to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody; (2) to take charge of; to be entrusted with; to receive on deposit; (3) to reserve (judgment); to leave undecided; (P)[Add to Longdo]

[あずける, azukeru](v1, vt) (1) (See 預かる) to give into custody; to leave (a child) in the care of; to entrust; to deposit; (2) to lean on; to put one's weight on; (P)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Could you keep my bags here until four?

４時まで荷物を預かっていただけませんか。

We will keep it for you until you leave.

あなたが出国するまでお預かりします。

I'll leave a key with my next-door neighbour in case you get here before I do.

あなたが先に帰ってくるといけないので、お隣に鍵を預けておきます。

Deposit your money in the bank.

あなたのお金を銀行に預けなさい。

Your account is empty.

あなたの預金はありません。

Are you the prophet?

あなたは預言者ですか。

I'd like to put some things in the hotel safe.

ある物をホテルの金庫に預けたいのですが。

How many bags do you want to check?

お預けになるお荷物は何個ですか。

Do you have any bags to check?

お預けになる荷物はございますか。

Why then do you baptize if you are not the Christ, nor Elijah, nor the Prophet?

キリストでもなく、エリヤでもなく、またあの預言者でもないなら、なぜ、あなたはバプテスマを授けているのですか。

May I take your coat?

コートをお預かりしましょうか。

Can I check my baggage here?

ここで手荷物を預かっていただけますか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I will get you smuggled you to Free France.

[JP]私は自由フランス（抵抗組織）にあなた方を預けるつもりです La Grande Vadrouille (1966)

Not a bad hunch.

[CN]不壞的預感 Ride the Pink Horse (1947)

- Give me the gun.

[JP]- 銃は預かる Straw Dogs (1971)

I expect the wind before morning and we're within a hundred miles of our destination.

[CN]我預測早上會有風那樣我們離我們的目的地就只有一百公里了 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)

Don't be surprised by my clairvoyance!

[CN]我有預見能力別驚訝 Les Visiteurs du Soir (1942)

- You wish to have the rooms held?

[CN]- 你要預留這些房間嗎?Grand Hotel (1932)

I'll take that.

[JP]これは私が預かる The Wing or The Thigh? (1976)

You know, you are entirely different from what I expected.

[CN]嗯, 你和我預想的完全不一樣.Grand Hotel (1932)

You know, I had a hunch you weren't telling me the truth.

[CN]你知道嗎，我有一種預感，你沒跟我說實話 Applause (1929)

- I object to this pre-peroration... on the grounds that it is prejudicial to the defendant!

[CN]我抗議這種預設的敵意那是對被告的偏見 Adam's Rib (1949)

Till evening we will hold her as hostage

[JP]夕方まで人質として預かろう Das Rheingold (1980)

Ignat wants to live with you for a week.

[JP]しばらくイグナートを預かってくださらない？The Mirror (1975)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

[あずかりじょ, azukarijo]Aufbewahrungsstelle[Add to Longdo]

[あずかりじょ, azukarijo]Aufbewahrungsstelle[Add to Longdo]

[あずかりもの, azukarimono]zur_Aufbewahrung_anvertr.Gegenstand[Add to Longdo]

[あずかる, azukaru]aufbewahren[Add to Longdo]

[あずける, azukeru]anvertrauen[Add to Longdo]

[よきん, yokin]Depositum, Guthaben[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ