left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

福

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -福-, *福*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[福, fú, ㄈㄨˊ]happiness, good fortune, blessings
Etymology: [pictophonetic] spirit
Rank: 683
KANJIDIC with AnimCJK
[福] Meaning: blessing; fortune; luck; wealth
On-yomi: フク, fuku
Radical:示,Decomposition:⿰礻畐
Variants: 福, Rank: 467
[福] Meaning: happiness
On-yomi: フク, fuku
Kun-yomi: さいわい, ひもろぎ, saiwai, himorogi
Radical:示,Decomposition:⿰示畐
Variants: 福
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
福
[福, fú, ㄈㄨˊ]good fortune; happiness; luck; abbr. for Fujian 福建 province; surname Fu#2052[Add to Longdo]
幸福
[幸 福, xìng fú, ㄒㄧㄥˋ ㄈㄨˊ]blessed; happiness; happy#532[Add to Longdo]
祝福
[祝 福, zhù fú, ㄓㄨˋ ㄈㄨˊ]blessings; wish well#2045[Add to Longdo]
福建
[福 建, Fú jiàn, ㄈㄨˊ ㄐㄧㄢˋ]Fujian province (Fukien) in east China, abbr. 福 or 閩|闽, capital Fuzhou 福州#3531[Add to Longdo]
福利
[福 利, fú lì, ㄈㄨˊ ㄌㄧˋ](material) welfare; well-being#3944[Add to Longdo]
福州
[福 州, Fú zhōu, ㄈㄨˊ ㄓㄡ]Fuzhou prefecture level city and capital of Fujian province in east China; formerly known as Foochow or Fuchow#5253[Add to Longdo]
福建省
[福 建 省, Fú jiàn shěng, ㄈㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄥˇ]Fujian province (Fukien) in east China, abbr. 福 or 閩|闽, capital Fuzhou 福州#7055[Add to Longdo]
福特
[福 特, fú tè, ㄈㄨˊ ㄊㄜˋ]Ford (name); Ford, US motor manufacturer#9094[Add to Longdo]
家乐福
[家 乐 福 / 家 樂 福, Jiā lè fú, ㄐㄧㄚ ㄌㄜˋ ㄈㄨˊ]Carrefour, one of the first European supermarket chains to operate in PRC and Taiwan#13716[Add to Longdo]
福气
[福 气 / 福 氣, fú qì, ㄈㄨˊ ㄑㄧˋ]good luck; to enjoy good fortune#14881[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
福島
[ふくしま, fukushima](n, name)จังหวัดฟุคุชิมะ (福島県) ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
福祉
[ふくし, fukushi](n)สวัสดิการ
Saikam JP-TH-EN Dictionary
福祉
[ふくし, fukushi] TH: สวัสดิการ
福祉
[ふくし, fukushi] EN: welfare
福音
[ふくいん, fukuin] TH: เสียงสวรรค์
福音
[ふくいん, fukuin] EN: Gospel
福音
[ふくいん, fukuin] TH: คำสั่งสอนของพระผู้เป็นเจ้า
福音
[ふくいん, fukuin] EN: Word of God
EDICT JP-EN Dictionary
福
[ふく, fuku](n) good fortune; (P)#2341[Add to Longdo]
福岡
[ふくおか, fukuoka](n) Fukuoka (city)#642[Add to Longdo]
福祉
[ふくし, fukushi](n, adj-f) welfare; well-being; social welfare; social security; social service; (P)#2243[Add to Longdo]
福音
[ふくいん, fukuin](n, adj-no) (1) good news; (2) gospel (teachings or revelations of Jesus Christ); (P)#5670[Add to Longdo]
福井県
[ふくいけん, fukuiken](n) Fukui prefecture (Hokuriku area)[Add to Longdo]
福引;福引き
[ふくびき, fukubiki](n) lottery; tombola; drawing[Add to Longdo]
福運
[ふくうん, fukuun](n) happiness and good fortune[Add to Longdo]
福岡県
[ふくおかけん, fukuokaken](n) Fukuoka prefecture (Kyushu)[Add to Longdo]
福音教会
[ふくいんきょうかい, fukuinkyoukai](n) Evangelical Church[Add to Longdo]
福音史家
[ふくいんしか, fukuinshika](n) evangelist (i.e. Matthew, Mark, Luke or John)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
She cried with joy how lucky she was.
「なんて私は幸福なんだろう」と彼女は言った。
"I am happy," she said to herself.
「私は幸福だわ」と彼女は心の中で思った。 [ F ]
One lives in Fukuoka, and the others live in Niigata.
１人は福岡に住んでいて、残りは新潟に住んでいます。
May you always be happy!
あなたがいつも幸福でありますように。
How would you define "happiness"?
あなたは「幸福」をどのように定義しますか。
As long as you are with him, you can't be happy.
あなたは彼と一緒にいるかぎり、幸福にはなれません。
It's heart-warming to see that happy old couple.
あの幸福な老夫婦の姿はほほえましい。
If she had married you, she would be happy now.
あの時あなたと結婚していたら、今頃彼女は幸福だろうに。
American senior citizens are comparatively well-off.
アメリカのお年寄りは比較的裕福である。
All thing taken into consideration, my father's life was a happy one.
あらゆることを考えて見ると、私の父の人生は幸福なものだった。
All things taken into consideration, my father's life was a happy one.
あらゆることを考慮に入れれば、父の人生は幸福なものだった。
Everything concurred to make him happy.
あらゆる事情が助け合って彼を幸福にした。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's well off.
[JP]彼女は裕福ね。Live for Life (1967)
Mainly that you're rich and too respectable to want your name in the newspapers.
[JP]とりあえず裕福で 新聞に載るのを嫌う 名士ですかChinatown (1974)
You'r e going to be publicly announcing and tying what has gr own between you over the years.
[JP]数年後には神の祝福を受け 皆さん方の絆は更に...Turkish Delight (1973)
Bless you.
[CN]祝福你Eastern Promises (2007)
A present from Kapitän Langsdorff.
[CN]现在是属于兰斯德福船长的Pursuit of the Graf Spee (1956)
Loi Fook, take the bag of money to buy a piece of land.
[CN]来福，不如这样，你把那些钱拿到乡下买田The Millionaires' Express (1986)
I'm asking you to make me happy in a year.
[JP]私に幸福を授けてくださいWar and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Why, we'll just be one big happy family.
[CN]因為我們將有一個幸福的大家庭Applause (1929)
On waking up I said: God bless you! Although I knew how daring and undue
[JP]祝福をおくらずに いられないThe Mirror (1975)
With private ownership nonexistent, our well-being is on the rise.
[JP]個人的資産無く 福祉向上か・・・The Mirror (1975)
Bless you all.
[CN]祝福大家Singin' in the Rain (1952)
We have to emphasize mandatory welfare. That's the issue to push.
[JP]この福祉計画は　論点として もっと強調すべきだTaxi Driver (1976)
JDDICT JP-DE Dictionary
福
[ふく, fuku]GLUECK, SEGEN, WOHLSTAND[Add to Longdo]
福引
[ふくびき, fukubiki]Lotterie, Tombola[Add to Longdo]
福祉
[ふくし, fukushi]Wohlfahrt, Wohlergehen[Add to Longdo]
福祉国家
[ふくしこっか, fukushikokka]Wohlfahrtsstaat[Add to Longdo]
福音
[ふくいん, fukuin]Evangelium[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ