บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
ไม่เข้ากัน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ไม่เข้ากัน-
,
*ไม่เข้ากัน*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't know. It doesn't look right to me.
ไม่รู้สิ ผมว่ามันดู
ไม่เข้ากัน
Lonesome Jim (2005)
But your cheeks are smaller than in your picture, is anything wrong?
แต่คุณควรจะตรวจสอบในกระจกนิดหนึ่งนะ ว่ามีอะไร
ไม่เข้ากัน
หรือเปล่า
Unstoppable Marriage (2007)
Nice tie. Your shoes don't match though. Kidding.
เนคไทสวยนี่ แต่รองเท้า
ไม่เข้ากัน
ล้อเล่นน่า
High School Musical 2 (2007)
Look, something about this doesn't add up.
ฟังนะ บางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้มัน
ไม่เข้ากัน
Episode #2.4 (2008)
Never really had that... chemistry.
เหมือนส่วนผสมทางเคมี... ที่
ไม่เข้ากัน
Episode #2.5 (2008)
I guess chemically we're not a match.
สงสัยเคมีเรา
ไม่เข้ากัน
52 Pickup (2008)
She's made me watch "irreconcilable differences,"
เธอบังคับให้ผมดู "ความแตกต่างที่
ไม่เข้ากัน
"
The Magnificent Archibalds (2008)
Men who play computer games well? You sure? That doesn't match up.
ผู้ชายที่ชอบเล่นเกมหรอ แน่ใจหรอ นี่เรา
ไม่เข้ากัน
เลยสักอย่างนะเนี่ย
Scandal Makers (2008)
There's bound to be some discrepancies.
มันมีบางอย่างที่
ไม่เข้ากัน
Passengers (2008)
How incongruous.
ดู
ไม่เข้ากัน
เลย
Frost/Nixon (2008)
Oh. Look, we rushed Dr. Grey's labs.
เรารีบทดสอบดูผลของดร.เกรย์แล้ว เธอ
ไม่เข้ากัน
Tainted Obligation (2009)
We are hiding from Lexie and her big, sad, "I love my daddy" eyes.
กับตาโตเศร้าๆของเธอที่บอกว่า "ฉันรักพ่อ" -เพราะว่าฉันทนไม่ไหวแล้ว -เดี๋ยวนะ นี่ผลเกรย์น้อย
ไม่เข้ากัน
หรอ?
Tainted Obligation (2009)
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
heterogeneous
(adj)
วิวิธพันธ์, ที่เป็นเนื้อผสม, ที่
ไม่เข้ากัน
,
See Also:
A. homogeneous
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
alien
(adj)
แปลก
,
See Also:
ไม่เข้ากัน
,
ไม่เป็นโดยธรรมชาติ
,
Syn.
strange
be out of all proportion to
(idm)
ไม่เข้ากัน
(ขนาดหรือรูปร่าง)
disagree
(vi)
ไม่เข้ากัน
,
See Also:
ไม่สอดคล้องกัน
jar with
(phrv)
ไม่เข้ากัน
กับ
,
See Also:
ไม่สอดคล้องกับ
,
ไปกันไม่ได้
,
Syn.
clash against
look bad
(phrv)
ไม่น่าดึงดูดใจ
,
See Also:
ไม่เข้ากัน
กับ
,
ไม่สวยงาม
,
Ant.
look good
,
look well
unreasonable
(adj)
ไม่เหมาะสม
,
See Also:
ไม่เข้ากัน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
discord
(ดิส'คอร์ด) { discorded, discording, discords } n. ความไม่ลงรอยกัน, ความบาดหมาง, ความไม่ประสานกัน, ความขัดแย้ง, การทะเลาะ, การต่อสู้, สงคราม, เสียงที่
ไม่เข้ากัน
. vi. ไม่เห็นด้วย
,
Syn.
disagreement
,
strife
incoherent
(อินโคเฮีย' เรินทฺ) adj. ไม่เกาะติดกัน, ไม่ปะติดปะต่อ, ไม่ต่อเนื่อง, ไม่สัมพันธ์กัน, ร่วน,
ไม่เข้ากัน
.
,
See Also:
incoherently adv.
incongruous
(อินคอง' กรูเอิส) adj. ไม่เหมาะสม, ไม่ลงรอยกัน, ไม่สามัคคีกัน,
ไม่เข้ากัน
.
,
See Also:
incongruously adv. incongruousness n. -S.discordant
,
clashing
unmatched
(อันแมชทฺ') adj. สู้ไม่ได้, หาที่เปรียบไม่ได้, เทียบไม่ติด, ไม่สอดคล้องกัน,
ไม่เข้ากัน
, ไม่กลมกลืนกัน
,
Syn.
uncomparable
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
dissonance
(n)
ความไม่กลมกลืน, ความไม่สอดคล้องกัน, ความ
ไม่เข้ากัน
dissonant
(adj)
ซึ่งไม่กลมกลืนกัน, ซึ่งไม่สอดคล้องกัน, ซึ่ง
ไม่เข้ากัน
, ซึ่งไม่ประสานกัน
incongruity
(n)
ความ
ไม่เข้ากัน
, ความไม่สนิทหู, ความไม่กลมเกลียวกัน
incongruous
(adj)
ไม่เข้ากัน
, ไม่กลมเกลียวกัน, ไม่สนิทหู, ไม่ลงรอยกัน
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
passen
(vi)
|passte/paßte, hat gepasst/gepaßt| เหมาะสม, เข้ากันได้ เช่น Die Farben passen nicht zusammen. สีพวกนี้
ไม่เข้ากัน
heterogen
(adj)
วิวิธพันธ์, ที่เป็นเนื้อผสม
ไม่เข้ากัน
,
See Also:
A. homogen
,
Syn.
verschiedenartig
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ