บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
บุบสลาย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-บุบสลาย-
,
*บุบสลาย*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บุบสลาย
(v)
damage
,
See Also:
break
,
chip
,
Syn.
แตกสลาย
,
Example:
ของใช้ต่างๆ ที่บรรจุไว้ในโลงก็
บุบสลาย
ไปพร้อมกับกาลเวลา
,
Thai Definition:
ชำรุดแตกหักไป, เสียหายไป
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
บุบสลาย
ว. ชำรุดแตกหัก.
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Damage
บุบสลาย
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A piece of paper that's been underwater for 84 years... and my team are able to preserve it intact.
กระดาษซึ่งตกอยู่ใต้ท้องน้ำมา 84 ปี ทีมผมทะนุถนอมไว้ได้โดยไม่
บุบสลาย
Titanic (1997)
Today I have proved that man can break the 50-mile-per-hour speed barrier without disrupting his internal organs.
ผมพิสูจน์แล้วว่า มนุษย์เคลื่อนที่เร็วกว่า 50 ไมล์/ชม.ได้ โดยที่อวัยวะภายในไม่
บุบสลาย
Around the World in 80 Days (2004)
They let me go without a scratch.
พวกเขาปล่อยฉันโดยไม่
บุบสลาย
เลย
Bloodlust (2006)
Yeah, i'm fine.
แน่นอน ไม่
บุบสลาย
.
Arrival (2005)
I swear that you will arrive at the wall in the exact same condition that you're in now.
ข้าสาบาน เจ้าจะถึงวอลล์ หล่อไม่
บุบสลาย
เหมือนตอนนี้เพ๊ะ
Stardust (2007)
I found the arrow, still unbroke and the song, from beginning to end,
ฉันพบธนูยังไม่
บุบสลาย
และบทเพลงตั้งแต่ต้นจนจบ
Ending Happy (2007)
The body is undamaged.
ร่างกายไม่ได้
บุบสลาย
Departures (2008)
She's broken, angry, scared.
เธอ
บุบสลาย
โกรธเคือง หวาดกลัว
Believe (2009)
This is an undamaged cervical section.
นี่เป็นส่วน ที่ไม่ได้
บุบสลาย
The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
JANE: I've never seen a coven escape an assault of this magnitude intact.
ฉันไม่เคยเห็น พวกนั้นหนี การจู้โจมโดยไม่
บุบสลาย
The Twilight Saga: Eclipse (2010)
And if you can cling to that with everything you got, you gonna be all right.
และหัวใจที่
บุบสลาย
และจิตวิญญาณ ที่โอบอ้อมอารี หากคุณยังสามารถรักษาสิ่งเหล่านี้ได้ ด้วยทุกอย่างที่คุณมีอยู่
Bad Blood (2010)
Think we should have tortured this guy till he cracked?
คิดว่าเราควรทรมานไอ้หมอนั้น จนกว่าเขาจะ
บุบสลาย
?
The Edge (2010)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บุบสลาย
[bupsalāi]
(v)
EN:
damage ; break ; chip
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
laceration
(แลสเซอเร'เชิน) n. การฉีกขาด, การ
บุบสลาย
, การเสียรูปร่าง, การทรมานจิตใจ, การทุกข์ใจ, บาดแผลที่ฉีกขาด, บาดแผลที่บุบบู้บี้
whole
(โฮล) adj., n. ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, พร้อมมูล, สมบูรณ์, ไม่มีการแบ่งแยก, ครบถ้วน, เต็ม, ไม่
บุบสลาย
, ไม่เจือปน, ล้วน ๆ
,
See Also:
wholeness n.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
dent
(n)
รอย
บุบสลาย
, รอยเว้า, แอ่ง, รอยตอก
dent
(vt)
ทำให้
บุบสลาย
, ทำให้เป็นรอยเว้า, ทำให้เป็นแอ่ง
intact
(adj)
ไม่ถูกแตะต้อง, ไม่
บุบสลาย
, ไม่เป็นอันตราย, ครบถ้วน
laceration
(n)
การฉีกขาด, การ
บุบสลาย
, รอยถลอก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ