[bānchǿng] (n) EN: house ; home ; habitation ; residence ; housing FR: maison [ f ] ; logis [ m ] ; demeure [ f ] ; habitation [ f ] ; résidence [ f ]

บ้านจัดสรร

[bānjatsan] (n) EN: housing development ; housing estate FR: développement immobilier [ m ]

เบญจางคประดิษฐ์

[benjāngkhapradit] (n) EN: Thai mode of salutation using five parts of the body ; prostration in which the head, hands and feet touch the ground ; kowtow FR: prosternement à la chinoise [ m ]

เชิงกราน

[choēngkrān] (n) EN: stove using wood fuel FR: poêle au bois [ m ]

ชวนหัว

[chūanhūa] (adj) EN: funny ; amusing ; comical FR: drôle ; amusant

โดยอาศัย

[dōi āsai] (x) EN: by means of ; relying on ; with the aid of ; using ; through ; by virtue of ; by resorting to FR: à l'aide de ; à force de

ด้วยคอมพิวเตอร์

[dūay khømphiutoē] (n, exp) EN: by using computer ; computer based FR: par ordinateur

การใช้อินเทอร์เน็ต

[kānchai inthoēnēt] (n, exp) EN: using the Internet

การให้อภัย

[kān hai aphai] (n, exp) EN: forgiveness ; pardon ; excusing ; toleration FR: pardon [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I used to think heroes weren't real until you showed up."

ผมเคยคิดว่า ฮีโร่ไม่ใช่เรื่องจริง จนกระทั่งคุณปรากฏตัว Warrior (2010)

To contain these events, scientists designed a quarantine protocol using a chemical substance, Amber 31422.

เพื่อที่จะควบคุมปรากฏการณ์ดังกล่าว นักวิทยาศาสตร์ได้ออกแบบ โครงสร้างที่ใช้กักกัน โดยใช้สารประกอบเคมี Amber 31422 Amber 31422 (2010)

I mean, I used to pray to Saint Anthony to make me invisible.

ฉันหมายถึง ฉันเคยอธิษฐานต่อเซนต์แอนโทนี่เพื่อให้ฉันไม่ปรากฏตัว Practically Perfect (2010)

You knew me better than I knew myself, because it turns out that I do just want to fuck you and own you and use you for your blood.

คุณรู้จักฉันมากกว่าที่ฉันรู้จักตัวเองซะอีก เพราะว่าผลมันปรากฏว่า ที่ฉันทำ เพียงแค่ต้องการที่จะนอนกับคุณ Radioactive (2013)

If somebody dies without an apparent next of kin like the compulsive hoarder who used to live here, they send in Sloan to find one.

ถ้ามีใครตายแล้วไม่ปรากฏว่ามีญาติ เหมือนนักสะสมของรกที่เคยอยู่ที่นี่ พวกเขาก็จะส่งสโลนไปตามหา Mors Praematura (2013)

Pots and pans. Something they can use.

หม้อกะทะน่ะรึ Schindler's List (1993)

Next time gonna use a nom de plume.

ครั้งหน้าฉันจะใช้นามปากกา นั่นเขาไง! Aladdin (1992)

Ah, but it would require the use of the mystic blue diamond.

อาา แต่มันจำเป็นต้องใช้เพชรสีน้ำเงินอันลึกลับ Aladdin (1992)

-Aha, yeah, right. No, really, I promise. After make my first two wishes, I'll use my third wish to set you free.

ไม่ จริงๆ ข้าสัญญา หลังจากพร 2 ข้อของข้าเป็นจริง ข้าจะใช้พรข้อที่สาม ทำให้เข้าเป็นอิสระ Aladdin (1992)

I've come so far I can't go back to where I used to be! -A whole new world!

ไม่สามารถกลับไปที่ซึ่งเคยอยู่ได้ โลกใหม่นี้ Aladdin (1992)

We used to get in his car and ride around listening to 911 calls on his scanner then speed over.

เราเคยเข้าไปอยู่ในรถเขา และขับไปทั่ว... ...ฟัง 911 จาก วิทยุของเขา ...และเขาก็เร่งความเร็วขึ้น Basic Instinct (1992)

Nick used to say:

นิคเคยพูดว่า: Basic Instinct (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

using

After using the knife, please be sure to put it back where it was.

using

Akira is using that same dictionary that his father used as a student.

using

Another tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every".

using

Are you using the default settings?

using

But this did not stop him from using his mind and presenting his ideas at physics meetings around the world.

using

By using four types of metal specific frequency resonance is suppressed.

using

Dr. Patterson communicated with a gorilla using sign language.

using

Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.

using

Good doctors explain things to patients in easily understandable ways, using anatomical models and such.

using

He broke the machine by using it incorrectly.

using

He made a speech using his unique tone of voice.

using

He was dropped from the team for using drugs.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

using

(vt) /jˈuːzɪŋ/ /ยู้ สิ่ง/ /y uu1 z i ng/

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

大小便

[大小便, dà xiǎo biàn] using the toilet; urination and defecation #25400

大材小用

[大材小用, dà cái xiǎo yòng] using a talented person in an insignificant position; a sledgehammer to crack a nut #71619

兼施

[兼施, jiān shī] using several (methods) #81405

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

住宅

[じゅうたく, juutaku] (n) residence; housing; residential building; (P) #1761

切れ

[ぎれ, gire] (n-suf) (See 時間切れ) completely using up ...; running out of ...; exhausting ... #2041

収容

[しゅうよう, shuuyou] (n, vs) (1) accommodation; reception; housing; (2) seating; (3) custody; (4) admission; (5) entering (in a dictionary); (P) #2969

忍;荵

[しのぶ, shinobu] (n) (1) (uk) Davallia mariesii (species of fern); (2) (See 軒忍) Lepisorus thunbergiana (species of fern); (3) (See 襲の色目) color of clothing layers under one's overcoat (light green on blue); (4) (abbr) (See 忍髷) ancient women's hairstyle; (5) (abbr) (See 忍摺) clothing patterned using the fern Davallia mariesii #3315

船橋

[ふなばし(P);せんきょう, funabashi (P); senkyou] (n) (1) pontoon bridge; temporary bridge made using ships; (2) (せんきょう only) bridge (of a ship); (P) #4793

哨戒

[しょうかい, shoukai] (n, vs) patrolling (esp. using ships or aircraft) #6618

併用(P);並用

[へいよう, heiyou] (n, vs) using together (jointly); used at the same time; (P) #7258

辞退

[じたい, jitai] (n, vs, adj-no) declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. candidacy); pulling out (e.g. race); excusing oneself; (P) #7827

下ろし;降ろし;卸し;卸(io)

[おろし, oroshi] (n-suf, n) (1) dropping; unloading; removing; (n) (2) grated vegetables, fruit, etc.; (3) (abbr) (See おろし金) grater; (4) using new tools (or clothes, etc.); new tools (or clothes, etc.) #9102

面白い

[おもしろい, omoshiroi] (adj-i) interesting; amusing; (P) #9401

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

キャビネット

[きゃびねっと, kyabinetto] cabinet, housing

データウェアハウス

[でーたうえあはうす, de-taueahausu] data warehouse, data warehousing

ハウジング

[はうじんぐ, haujingu] housing, cabinet

格納

[かくのう, kakunou] storage (vs), housing for equipment & machines, putting into computer memory, filing

検索者