left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

uncomfortablene

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -uncomfortablene-, *uncomfortablene*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้uncomfortable
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
uncomfortable
(อันคัม'เฟิร์ททะเบิล) adj. ไม่สะดวกสบาย, ไม่สบายใจ, เจ็บปวด, ระคายเคือง, กระสับกระส่าย, เคร่งเครียด
Nontri Dictionary
uncomfortable
(adj)ไม่ผาสุก, ไม่สบาย, อึดอัด
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is terribly uncomfortable.
- นี่เป็น เรื่องที่น่ากลัวจิงๆHocus Pocus (1993)
Uncomfortable silences.
เงียบอึดอัดPulp Fiction (1994)
Is that what you call an uncomfortable silence?
นั่นคือสิ่งที่คุณเรียกความเงียบอึดอัด?Pulp Fiction (1994)
I hid this uncomfortable hunk of metal up my ass two years.
ฉันซ่อนก้อนใหญ่อึดอัดนี้ของโลหะขึ้นตูดของฉันสองปีPulp Fiction (1994)
The place is empty, so if you're uncomfortable, mind you make a fuss.
ที่นี่ไม่ได้เรื่องเลย ถ้าคุณไม่สุขสบายละก็ โวยไปเลย ไม่ต้องเกรงใจRebecca (1940)
But I feel so uncomfortable.
แต่ฉันรู้สึกอึดอัด ทุกวันฉันพยายามเต็มที่แล้วRebecca (1940)
Monsieur... I am uncomfortable with the thought of this Jewish ritual.
คุณ... ผมไม่สบายใจเกี่ยวกับความคิดในการ ทำพิธีทางศาสนายิวIndiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Mom was sick from missing Eun-suh, and you and Dad felt uncomfortable with me...
แม่ป่วยเพราะคิดถึงอึนโซ พ่อกับพี่เองก็ลำบากใจที่ต้องใช้ชีวิตอยู่กับฉันAutumn in My Heart (2000)
You always feel uncomfortable with cops, right?
นายกลัวตำรวจใช่ไหมFailan (2001)
And you're out late, waiting for him to go to bed so you can avoid the uncomfortable silence when you get home.
แล้วที่นายยังอยู่ข้างนอกนี่ กลับเข้าบ้านช้าๆ เพื่อที่นายจะได้ไม่ต้องเจอพ่องั้นสิ หยังงี้นายจะยิ่งลำบากเวลาจะกลับบ้านนะHothead (2001)
- The Luthors wrote the book on uncomfortable silences.
นายรู้ได้ยังไงกัน? ลูเธอร์เขียนหนังสือ.. เกี่ยวกับความลำบากบนความเงียบงันHothead (2001)
Okay, this is making me very uncomfortable.
โอเค นี่ทำให้ฉันไม่สะดวกมากๆPunch-Drunk Love (2002)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
uncomfortable
As a result, people have got so used to being paid this way that they're uncomfortable with any other.
uncomfortable
Come to that the uniform had a bit more starch than that I usually wear, it's a bit uncomfortable.
uncomfortable
Curious gazes, gazes carrying a bit of murderous intent ... it goes without saying that I couldn't be more uncomfortable.
uncomfortable
He felt lost and uncomfortable.
uncomfortable
His face was red and he felt hot and uncomfortable.
uncomfortable
His friends were uncomfortable with his high-handed attitude.
uncomfortable
I always have an uncomfortable feeling.
uncomfortable
I am uncomfortable in these new shoes.
uncomfortable
I feel uncomfortable in this chair.
uncomfortable
I feel uncomfortable with those people.
uncomfortable
I felt uncomfortable with those kids loitering around in the train.
uncomfortable
It will make most Americans uncomfortable if you insist on their accepting expensive gifts.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เฝื่อน
(adj)uncomfortable, See Also:disconcerted, change from the normal, Syn.เจื่อน, Example:สีหน้าเฝื่อนของนิดทำให้คนอื่นรู้ว่านิดทำความผิด, Thai Definition:ลักษณะที่วางหน้าไม่สนิทเหมือนกินของมีรสเฝื่อน
เฝื่อน
(adj)uncomfortable, See Also:unpleasant, Syn.เจื่อน, Example:สีหน้าเฝื่อนของนิดทำให้คนอื่นรู้ว่านิดทำความผิด, Thai Definition:วางหน้าไม่สนิทเหมือนกินของมีรสเฝื่อน
อาหลักอาเหลื่อ
(adj)uncomfortable, See Also:awkward, Syn.อลักเอลื่อ, อิหลักอิเหลื่อ, อีหลักอีเหลื่อ, Thai Definition:อึดอัดใจ, ลำบากใจ
น่าอึดอัด
(adj)discomfortable, See Also:uncomfortable, Syn.น่าอึดอัดใจ, น่าคับอกคับใจ, Example:เขาต้องตกอยู่ในสภาพที่น่าอึดอัดเช่นนี้มานานร่วมเดือน, Thai Definition:ที่รู้สึกไม่คล่องหรือไม่ปลอดโปร่ง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อึดอัด
[eut-at] (v) EN: have tight chest ; be suffocating ; feel uncomfortable ; be uneasy ; feel cramped ; be not satisfied  FR: être mal à l'aise ; se sentir oppressé
เคอะเขิน
[khoekhoēn] (v) EN: be awkward ; be ill at ease ; be uneasy ; be shy ; be uncomfortable ; be embarrassed  FR: être gauche ; être maladroit
ไม่สบายใจ
[mai sabāijai] (v, exp) EN: be uneasy ; be worried ; feel ill at ease ; feel uncomfortable (mentally)  FR: être tourmenté ; être mal à l'aise ; être malheureux
งอม
[ngøm] (v) EN: suffer ; be very uncomfortable
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
uncomfortable
(adj)conducive to or feeling mental discomfort, Ant.comfortable
uncomfortable
(adj)providing or experiencing physical discomfort, Ant.comfortable
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Uncomfortable

a. 1. Feeling discomfort; uneasy; as, to be uncomfortable on account of one's position. [ 1913 Webster ]

2. Causing discomfort; disagreeable; unpleasant; as, an uncomfortable seat or situation. [ 1913 Webster ]

The most dead, uncomfortable time of the year. Addison. [ 1913 Webster ]

-- Un*com"fort*a*ble*ness, n. -- Un*com"fort*a*bly, adv. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不舒适
[不 舒 适 / 不 舒 適, bù shū shì, ㄅㄨˋ ㄕㄨ ㄕˋ]uncomfortable[Add to Longdo]
卼
[卼, wù, ㄨˋ]uncomfortable; unsteady[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Missbehagen { n }
uncomfortable feeling[Add to Longdo]
unbehaglich; unbequem; mulmig { adj } | unbehaglicher; unbequemer; mulmiger | am unbehaglichsten; am unbequemsten; am mulmigsten
uncomfortable | more uncomfortable | most uncomfortable[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
難しい
[むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii](adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P)#2593[Add to Longdo]
違和感(P);異和感
[いわかん, iwakan](n) (1) uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; (2) malaise; physical unease; (P)#7318[Add to Longdo]
えずい
[ezui](adj-i) (1) unpleasant; uncomfortable; (2) frightening; (3) cruel; rude; violent; wild[Add to Longdo]
お茶を濁す
[おちゃをにごす, ochawonigosu](exp, v5s) (1) to be evasive; to give an evasive answer; (2) to speak ambiguously; to prevaricate; (3) to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; (4) to make do with[Add to Longdo]
じとじと
[jitojito](adv-to, adj-na) (See じっとり, びしょびしょ, ずぶぬれ, びしょぬれ, びちゃびちゃ, ぐしょぐしょ, ぐちゃぐちゃ) damp, soaked, moist to the point of being uncomfortable[Add to Longdo]
ばつが悪い;バツが悪い
[ばつがわるい(ばつが悪い);バツがわるい(バツが悪い), batsugawarui ( batsuga warui ); batsu gawarui ( batsu ga warui )](exp, adj-i) (See バツの悪い) awkward; uncomfortable; embarrassing[Add to Longdo]
バツの悪い;ばつの悪い
[バツのわるい(バツの悪い);ばつのわるい(ばつの悪い), batsu nowarui ( batsu no warui ); batsunowarui ( batsuno warui )](adj-i) (See バツが悪い) awkward; uncomfortable; embarrassing[Add to Longdo]
煙がる;烟がる
[けむがる;けぶがる, kemugaru ; kebugaru](v5r, vi) (See 煙たがる・けむたがる・1) to be sensitive to smoke; to be uncomfortable because of smoke[Add to Longdo]
気詰まり;気詰り;気づまり
[きづまり, kidumari](adj-na) constrained; uncomfortable; awkward[Add to Longdo]
気味悪い;気味わるい
[きみわるい;きびわるい, kimiwarui ; kibiwarui](adj-i) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ