main-logo
/M UW1 V IH0 N//มู ฝึ อิน/help
practiceฝึกออกเสียง
55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

move in

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -move in-, *move in*
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
move in
(phrv) ย้ายเข้าไปอยู่, Syn. move into, move out
move in
(phrv) ควบคุม, See Also: บังคับ, บัญชาการ, โจมตี
move into
(phrv) ย้ายเข้าด้านในของ, See Also: เข้าใน, เข้าข้างในของ
move into
(phrv) ย้ายเข้าไปอยู่ (อาคาร, บ้าน ฯลฯ), Syn. move in, move out
move in on
(phrv) เข้ามาใกล้
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
รี่
(adv) make straight for, See Also: move in a straight line, Syn. ปรี่, Ant. รีรอ, Example:สามีของเธอเดินรี่เข้ามาหอมแก้มลูกชายฟอดใหญ่, Thai Definition:อย่างไม่รีรอ
ถัด
(v) move forward, See Also: move in a sitting position, Example:ขอทานขาด้วนถัดแกรกๆ, Thai Definition:ขยับไปด้วยกัน
จู่
(v) rush to, See Also: move in suddenly, take by, surprise, straight to, directly to, Example:เขาจู่เข้ามาหาผมโดยไม่ทันตั้งตัว, Thai Definition:กรากหรือรี่เข้าใส่โดยไม่รู้ตัว
ตรง
(adv) rush, See Also: move in a straight, Syn. รี่, ปรี่, Example:สุนัขวิ่งตรงเข้าใส่คนแปลกหน้า
รี่
(adv) make straight for, See Also: move in a straight line, unhesitantly, unhesitatingly, Syn. ปรี่, Ant. รีรอ, Example:สามีของเธอเดินรี่เข้ามาหอมแก้มลูกชายฟอดใหญ่, Thai Definition:อย่างไม่รีรอ
รี่
(adv) make straight for, See Also: move in a straight line, unhesitantly, unhesitatingly, Syn. ปรี่, Ant. รีรอ, Example:สามีของเธอเดินรี่เข้ามาหอมแก้มลูกชายฟอดใหญ่, Thai Definition:อย่างไม่รีรอ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
จู่
[jū] (v) EN: take by surprise ; move in suddenly   FR: surprendre
คืบ
[kheūp] (v) EN: move slowly ; inch ; creep slowly ; crawl slowly ; move inch by inch  FR: avancer difficilement
กรีด
[krīt] (v) EN: walk in an affected manner ; move in a refined manner
พยุหยาตรา
[phayuhayāttrā] (v) EN: move in force ; march on ; proceed in state ; move
รี่
[rī] (v) EN: make straight for ; move in a straight line ; step forward  FR: fondre sur ; se précipiter
ถัด
[that] (v, exp) EN: move in a sitting position ; slide along on one's bottom ; move forward  FR: se pousser en position assise
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Team One moving in.
(เสียง ว. ) ทีมหนึ่ง เข้าไป Squeeze (1993)
This fat bastard is moving in on Morizio's business.
ไอ้อ้วนนี่กำลังทำธุรกิจอยู่กับโมริซิโอ Léon: The Professional (1994)
One night, the townspeople saw something moving in here... something enormous, with arms like snakes.
คืนนึงชาวบ้านเห็นบางสิ่งเคลื่อนไหวในนี้ สิ่งที่ยิ่งใหญ่มโหฬาร มีแขนยาวเหมือนงู In the Mouth of Madness (1994)
When his troops are off the border, we can move in.
เมื่อเขาถอนทัพ พวกเราจะเข้าเสียบแทนทันที The Great Dictator (1940)
You can move in today, if you like.
ย้ายเข้ามาวันนี้ได้เลย ถ้าเธอต้องการ. Suspiria (1977)
So, you moved in here.
แล้ว, เธอก็ย้ายเข้ามาจนได้. Suspiria (1977)
Surround the area with every man you've got, but don't move in.
ล้อมรอบพื้นที่กับคนที่คุณมีแต่ไม่เข้า First Blood (1982)
I repeat: don't move in!
ผมทำซ้ำ ไม่เข้า First Blood (1982)
Move in a little closer, just like Iwa Jima.
ย้ายเข้ามาอยู่ใกล้ชิด เช่นเดียวกับ อีวะจีมะ First Blood (1982)
How about you move in with me?
ย้ายไปอยู่กับพี่สิ *batteries not included (1987)
I hope not we've only just moved in
พ่อหวังว่าคงจะไม่นะ เราเพิ่งจะย้ายเข้ามาอยู่เอง My Neighbor Totoro (1988)
Move in an orderly fashion to security checkpoints.
เคลื่อนที่อย่างมีระเบียบ ไปที่จุดเช็คความปลอดภัย Resident Evil: Apocalypse (2004)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
move in
(v) occupy a place, Example:The crowds are moving in
move in
(v) move into a new house or office, Ant. move out
move in on
(v) make intrusive advances towards
move in on
(v) seize control of
move involuntarily
(v) move in an uncontrolled manner, Syn. move reflexively
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
着法
[着 法 / 著 法, zhāo fǎㄓㄠ ㄈㄚˇ] move in chess; movement in martial arts #50628
  EDICT JP-EN Dictionary 
決める(P);極める
[きめる, kimeru] (v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P) #4966
移設
[いせつ, isetsu] (n) (1) relocation (of a facility); moving establishment; (vs) (2) to relocate; to move into place; to put into place; to adapt; to affix; to install #9392
転入
[てんにゅう, tennyuu] (n, vs) move in (to a new house) #14932
ぶら下がり取材
[ぶらさがりしゅざい, burasagarishuzai] (n) doorstop interview; doorstep interview; on-the-move interview; informal interview in which reporters surround a public figure and prod him for an off-the-cuff response
シフトダウン
[shifutodaun] (n) move into low gear (wasei
急所
[きゅうじょ, kyuujo] (n) vital point (critical place to make a move in the game of Go)
禁じ手;禁手
[きんじて, kinjite] (n) forbidden move in sumo
手を出す
[てをだす, tewodasu] (exp, v5s) (1) to turn one's hand to; to reach out one's hand; (2) to get involved in; to make a move on; (3) to start a fight; to make a move in violence
浅瀬に仇波
[あさせにあだなみ, asaseniadanami] (exp) deep rivers move in silence; shallow brooks are noisy; those who know little talk much
待った
[まった, matta] (n) (1) false start of the sumo bout; (2) backsies (called when taking back a move in a game)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer