(n) Allied, See Also: alliance, Aliies, Syn. กลุ่มพันธมิตร, ฝ่ายสัมพันธมิตร, Ant. ฝ่ายอักษะ, Example:เพราะกองทัพญี่ปุ่นแพ้สงคราม จึงต้องเสียค่าปรับปฏิกรณ์สงครามให้แก่ฝ่ายพันธมิตร

ฝ่ายสัมพันธมิตร

(n) the Allies, See Also: Allied side, Ant. ฝ่ายอักษะ, Example:ขบวนการเสรีไทยหันไปให้การสนับสนุนฝ่ายสัมพันธมิตรร่วมขับไล่กองทหารญี่ปุ่นออกจากประเทศไทย, Unit:ฝ่าย, Thai Definition:กลุ่มประเทศ 26 ประเทศ ที่ร่วมกันต่อสู้กับฝ่ายอักษะในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ดอง

[døng] (v) EN: be related by marriage ; be related ; be allied to FR: avoir un lien familial

ประเทศพันธมิตร

[prathēt phanthamit] (n, exp) EN: allied country FR: pays allié [ m ] ; pays ami [ m ]

ทหารสัมพันธมิตร

[Thahān Samphanthamit] (n, prop) EN: Allied forces FR: Forces alliées [ fpl ] ; Alliés [ mpl ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Allie.

อัลลีย์ The Notebook (2004)

Ally.

อัลลี่ Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)

This guy will do anything for her. But they're allies.

ผู้ชายคนนี้จะยอมทำทุกอย่างเพื่อเธอ แต่พวกเขาเป็นพันธมิตรกัน The Joy Luck Club (1993)

General Jodl... signed the "Act of Unconditional Surrender"... of all German land, sea and air forces in Europe... to the Allied Expeditionary Force, and simultaneously to the Soviet High Command.

กองทัพเยอรมัน ทั้งบก เรือ อากาศ ยอมจำนนต่อทัพสัมพันธมิตร และ... ...กองบก.สูงสุดโซเวียต Schindler's List (1993)

When the Allies open the doors...

เมื่อฝ่ายพันธมิตรเปิดรั้วเหล่านี้ Night and Fog (1956)

Gear is our ally...the gasoline will be ours.

ความกลัวคือพันธมิตรของเรา น้ำมันจะเป็นของเรา The Road Warrior (1981)

they're our allies. oh! we're Americans!

เป็นพันธมิตรของเรา เราเป็นชาวอเมริกัน! ดร.ฮัดลีย์ Spies Like Us (1985)

Even those who would be our allies would not understand.

แม้ผู้ที่จะเป็นพันธมิตรของเราจะไม่เข้าใจ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)

But their allies in America...

แต่อยากส่งข่าวให้พวกมันในอเมริการู้ The Jackal (1997)

With respect, Rinpoche... if your intention is to stop the Chinese from recruiting political allies... then demanding that they stop trying to bribe monks... is not the most effective tactic.

ด้วยความเคารพ ท่านรินโปเช หากความตั้งใจของท่านคือการ หยุดยั้งไม่ให้จีนรวบรวมพันธมิตรการเมือง การรับสั่งให้พวกนั้นหยุด ให้สินบนพระสงฆ์ Seven Years in Tibet (1997)

Ally's sleeping.

/ อัลลีย์หลับอยู่นะ American History X (1998)

I'd better get Ally to bed. You say good night to Mom?

เด๋วผมจะพาอัลลีย์เข้านอนแล้ว / กู๊ดไนท์แม่รึยังเอ่ย? American History X (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

allied

Coal is chemically allied to diamonds.

allied

Germany was allied with Italy in World War II.

allied

Germany was once allied with Italy.

allied

History and allied subjects.

allied

The English language is allied to the German language.

allied

The two parties allied to defeat the bill.

allied

The war ended in victory for the Allied Powers.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

allied

/AH0 L AY1 D/ /เออะ ล้าย ดึ/

allied

/AE1 L AY2 D/ /แอ๊ ลาย ดึ/

allied's

/AE1 L AY2 D Z/ /แอ๊ ลาย ดึ สึ/

alliedsignal

/AE1 L AY2 D S IH1 G N AH0 L/ /แอ๊ ลาย ดึ ซิ กึ เหนิ่ล/

alliedsignal's

/AE1 L AY2 D S IH1 G N AH0 L Z/ /แอ๊ ลาย ดึ ซิ กึ เหนิ่ล สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

allied

(vt, vt) /əlˈaɪd/ /เออะ ล้าย ดึ/ /@1 l ai1 d/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Allied

a. United; joined; leagued; akin; related. See Ally. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

allied command atlantic

(n) a major strategic headquarters of NATO located in the United States; is under the authority of the North Atlantic Council, Syn. ACLANT

allied command europe

(n) a major strategic headquarters of NATO; safeguards an area extending from Norway to Turkey, Syn. ACE

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

联军

[联军 / 聯軍, lián jūn] allied armies #15329

盟军

[盟军 / 盟軍, méng jūn] allied forces #25618

同盟国

[同盟国 / 同盟國, tóng méng guó] allied nation; ally; confederation #59441

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

ＧＨＱ

[ジーエッチキュー, ji-ecchikyu-] (n) General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers); GHQ

近縁種

[きんえんしゅ, kin'enshu] (n) related species; allied species

対日理事会

[たいにちりじかい, tainichirijikai] (n) Allied Council for Japan

同盟軍

[どうめいぐん, doumeigun] (n) allied armies

盟邦

[めいほう, meihou] (n) ally; allied powers

友党

[ゆうとう, yuutou] (n) allied political party

連合軍

[れんごうぐん, rengougun] (n) (WWII) the Allies; allied forces

連合国

[れんごうこく, rengoukoku] (n) allied nations; (WW II) the Allies

連合国軍最高司令官総司令部

[れんごうこくぐんさいこうしれいかんそうしれいぶ, rengoukokugunsaikoushireikansoushireibu] (n) (See ＧＨＱ) General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers); GHQ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Konzernunternehmen { n }

allied company

Alliierte Raketenabwehr { f } [ mil. ]

Allied Missile Defense (AMD)

Savannennachtschwalbe { f } [ ornith. ]

Allied Nightjar

Silberbrillen-Laubsänger { m } [ ornith. ]

Allied Flycatcher Warbler

Fleckenmonarch { m } [ ornith. ]

Allied Flycatcher

Gelbschenkel-Kernbeißer { m } [ ornith. ]

Allied Grosbeak

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

allied

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download