\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ anglist (แอง' กลิท) n. เจ้าหน้าที่หรือผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับเรื่องราวของอังกฤษ
You know,
in 1952,
they ranked me number five? Wissen Sie,
dass ich 1952 auf Ranglist enplatz 5 stand? Requiem for a Heavyweight (1962) Here's kevin bruce,
the digger duffer from down under Who's ranked 14th in the world's silly positions league. Das ist Kevin Bruce,
der Trottel aus Australien... der an 14. Stelle der Weltranglist e der Albernen Haltungen steht. Dennis Moore (1973) Big with English majors,
college girls,
nymphomaniacs. Very,
well... Beliebt bei Anglist ikstudenten,
Schulmädchen,
Nymphomaninnen... Sleeper (1973) - Buddy Shaw. He's ranked fifth. - Und Buddy Shaw,
Fünfter der Ranglist e? Rocky (1976) Without a ranked contender,
what this fight is gonna need is a novelty. Ohne 'nen Gegner aus der Ranglist e brauchen wir was Neues,
'ne Sensation. Rocky (1976) Are you ranked? Stehen Sie auf der Ranglist e? Pardon Mon Affaire (1976) In the red corner,
standing 6 foot,
wearing the white trunks with the black trim,
weighing 1431/4 pounds,
eight professional fights,
all wins by knockout,
former Golden Glove champion,
from Tallahassee,
Bobby Sykesl Bobby Sykes. [
Cheers,
Boos
] Und in der blauen Ecke,
1,
73 m groß,
ein Gewicht von 66,
3 kg bringt er mit,
er hat 19 Siege zu verzeichnen,
17 davon durch K.o.,
die Nummer drei der Ranglist e des Word Boxing Council,
Down for the Count (1987) What? Wir stehen ganz unten in der Ranglist e. Lean on Me (1989) We won't count ranking in literature studying. Aber wir stellen hier keine Ranglist e auf Flirting Scholar (1993) University cut back the English Department. Sie nahmen Einsparungen in der Anglist ik vor. Nobody's Fool (1994) I'm Sally Finch. I'm here on a Fulbright Scholarship,
studying English Lit. Ich bin Sally Finch,
studiere Anglist ik und habe ein Fulbright-Stipendium. Hickory Dickory Dock (1995) I saw the chart yesterday. Ich hab gestern die Ranglist e gesehen. Life Is Beautiful (1997) They're rounding up everyone in first place. Hier sind nur die Besten der Ranglist e. Life Is Beautiful (1997) Well,
I don't know how official any of these rankings really are. Ich weiß nicht,
wie offiziell diese Ranglist en wirklich sind. The English Patient (1997) Ranked number 32 in the federal prison system. Nummer 32 auf der Ranglist e des Bundesgefängnissystems. Out of Sight (1998) He's number eight in all-time earnings on the PGA tour. Er belegt Platz acht der Geldranglist e der PGA Tour. Futile Attraction (1998) B.A. in English Lit from Ithaca. Abschluss in Anglist ik von der Universität Ithaca. Big Girls Don't Cry (2000) - I'm up on all the ratings. - Ich kenne die Ranglist en. From Where to Eternity (2000) Now earns a bit. But she needs my alimony. Sie ist Doktor der Anglist ik. The Closet (2001) Hardest poetry in the English department. Die schwierigste Lyrik der Anglist ik. Wit (2001) You ain't even ranked. Du stehst nicht auf der Ranglist e. Million Dollar Baby (2004) - I was low on the pole. -lch war ganz unten auf der Ranglist e. UnSEALeD (2004) You rank the women of this hospital by their appearance? Ihr habt eine Ranglist e,
wen ihr hier attraktiv findet? My Last Chance (2004) Two commendations,
16th on the current sergeants list. Zwei Belobigungen. Nummer 16 auf der Sergeant-Ranglist e. Slapstick (2004) Yoshida's still low in the ranks. Yoshida ist auf meiner Ranglist e noch ein Maegashira. The Strange Saga of Hiroshi the Freeloading Sex Machine (2005) Thank you so much. - Please take great care of them. Du bist gerade auf Platz vier der Ranglist e gestiegen. Flyboys (2006) I feel like I've gone down in the ranks since he's come. Ich bin in der Ranglist e ganz unten seit er da ist! This Is England (2006) What ranks? Welche Ranglist e? This Is England (2006) She'll give it to her bosses,
move up the DEA's covert ranks. Sie wird ihn ihrem Chef geben und dann in der DEA Ranglist e aufsteigen Chuck Versus the Wookiee (2007) Now,
CTU has a ranked list of potential targets. Die CTU hat eine Ranglist e der potentiellen Ziele erstellt. Day 6: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2007) Heard about the city's new top-10 gang list? Hast du von der neuen Top-10 Ganglist gehört? Money Shot (2008) The rankings of teaching hospitals change based on any number of things. Die Ranglist e der Lehrkrankenhäuser passiert auf einer Vielzahl von Dingen. Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008) Final exams ranking 1st Kang Ina. Ranglist e der Abschlussprüfung 1. Platz: Death Bell (2008) You know there is so much positioning for everything nowadays. Heutzutage gibt es Ranglist en für alles. Mother and Child (2009) So while she's studying English at Oxford,
you'll be the wandering Jew. Und während sie in Oxford Anglist ik studiert,
spielst du den wandernden Juden. An Education (2009) -Well,
what's she going to do with an English degree? Was soll sie denn mit dem Anglist ik-Abschluss anfangen? An Education (2009) I go and visit my old English professor every now and again. Ab und zu besuche ich meinen alten Anglist ik-Professor. An Education (2009) "that your application to read English at Oxford has been accepted. "für einen Anglist ik-Studienplatz in Oxford angenommen wurde. An Education (2009) And if we can't identify the lowest achieving 10% of this country's children,
then what are the school league tables for? Und wenn wir die schlechtesten 10% ... der Kinder unseres Landes nicht identifizieren können,
... für was sind dann die Schul-Ranglist en gut? Children of Earth: Day Four (2009) Look,
the guy's been waiting five years climbing up the ranks. Die Jungs haben fünf Jahre gewartet,
um in der Ranglist e aufzusteigen. Sie bekommt die fetten Auslandskonten,
die ihr Mann auf Ihren Namen erstellt hat. The Wedding Job (2009) Oh,
I was looking at your academic rankings for Strivers over the past decade. Nun,
ich habe mir die Akademische Ranglist e für Striver über das letzte Jahrzehnt angesehen. A Perfect Score (2009) English department fall mixer. Herbstfeier des anglist ischen Seminars. Verities & Balderdash (2009) The same system is waiting. - Also,
ein Ranglist ensystem wie bei uns. Inhale (2010) Dasha is number ten female tennis player in Russia. Dasha ist die Nummer zehn auf der russischen Ranglist e für Damen. Room in Rome (2010) And for the record,
the appropriate ranking of cool modes of transportation is: Und fürs Protokoll ist die angemessene Ranglist e der coolsten Transportmittel ist: The Wheaton Recurrence (2010) Which I'm gonna win,
by the way,
earning myself #1 rankings in nationals. Was ich nebenbei gewinne,
ich verdiene mir den ersten Platz in den nationalen Ranglist e. Javianna (2010) I've officially secured the number one ranking in California. Ich habe mir offiziell,
einen Platz bei der Ranglist e von California gesichert. Age of Inheritance (2010) Oh,
the extragalactic distance ladder. Oh,
die extragalaktische Distanzranglist e. The Plimpton Stimulation (2010) Look,
it has all the latest rankings. Marie,
I said Cheetos,
not Fritos. - Sieh nur,
da sind die letzten Ranglist en drin. Open House (2011) Those who stand victorious at ranking's end will find honored position within these walls. Die,
die am Ende in der Ranglist e siegreich sind,
werden einen ehrenvollen Platz in diesen Mauern finden. Reckoning (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม