แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

aloofly

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -aloofly-, *aloofly*, aloof
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้aloof
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ที่อยู่ไกลSyn.removed, remote
(adv)ห่างไกล
Hope Dictionary
(อะลูฟ') adj., adv. ห่าง, ห่างเหิน, ต่างหาก, ออกห่าง, โดดเดี่ยว, เย็นชา, ไม่สนใจ. -aloofness n.Syn.forbidding, distant, cool
Nontri Dictionary
(adj)โดดเดี่ยว, สันโดษ, โดยลำพัง
(adv)ปลีกตัว, ออกห่าง, ห่างออกไป
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เธอมักจะเย็นชา เก็บตัวและไม่แสดงความรู้สึก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมื่อตอนที่เผชิญหน้ากับ เด็กชายคนที่เจอในเมืองดีคาล์บ และในการพูดคุยกันในเวลาต่อมาChangeling (2008)
ผู้หญิงชอบเรื่องลึกลับ เพื่อน นายต้องอยู่ห่างๆไว้Chuck Versus the Three Words (2010)
และความสันโดษของผม ก็บังเอิญทำให้พวกเขาคิดถึง...Physical Education (2010)
คุณไม่รู้สึกอะไรเลยได้ยังไง ?Episode #1.11 (2010)
ฉันบรรยายวิธีร่วมรักของเธอไว้ว่า "เงอะงะ แต่มีประสิทธิภาพ"The Herb Garden Germination (2011)
เขาฉลาด แต่เข้าถึงยากThe Long Bright Dark (2014)
แม่โหดร้ายเจ้าหัวใจไม่ยอม ทำไมเจ้าถือห่างจากพ่อของฉัน?The Vessel (2016)
ไม่มีผู้หญิงคนอื่น ๆ จะแข็งหัวใจ ของเธอเป็นเจ้า และยืนห่างจากสามีของเธอ "The Vessel (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[theūneūatheūtūa] (adj) EN: aloof ; reserved ; distant
[theūtūa] (adj) EN: aloof ; reserved ; distant
[tī tūa] (v) EN: set oneself up ; pose ; keep aloof
[waitūa] (adj) EN: aloof ; reserved  FR: imbu ; infatué
[ying] (x) EN: haughty ; proud ; aloof ; arrogant ; vain  FR: hautain ; arrogant ; fier ; vaniteux ; distant ; prétentieux
WordNet (3.0)
(adj)remote in mannerSyn.upstage, distant
(adv)in an aloof manner
(n)a disposition to be distant and unsympathetic in mannerSyn.remoteness, withdrawnness, standoffishness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. (Zool.) Same as Alewife. [ 1913 Webster ]

adv. [ Pref. a- + loof, fr. D. loef luff, and so meaning, as a nautical word, to the windward. See Loof, Luff. ] 1. At or from a distance, but within view, or at a small distance; apart; away. [ 1913 Webster ]

Our palace stood aloof from streets. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Without sympathy; unfavorably. [ 1913 Webster ]

To make the Bible as from the hand of God, and then to look at it aloof and with caution, is the worst of all impieties. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

prep. Away from; clear from. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Rivetus . . . would fain work himself aloof these rocks and quicksands. Milton. [ 1913 Webster ]

n. State of being aloof. Rogers (1642). [ 1913 Webster ]

The . . . aloofness of his dim forest life. Thoreau. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[    /    , wú dòng yǔ zhōng, ㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄩˇ ㄓㄨㄥ]aloof; indifferent; unconcerned#21875[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
abseits { adv } | sich abseits halten von; sich fernhalten von | abseits der anderen stehen
aloof | to keep aloof from | to stand aloof from the others[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[tsuntsun](adv, n, vs) (on-mim) aloof; morose; pointed[Add to Longdo]
[tsunto](adv) (1) prickly (attitude); aloof; (vs) (2) to look standoffish; (3) acrid; sharp (smell); (4) popping (e.g. of ears, sinuses, etc.)[Add to Longdo]
[ここう, kokou](adj-na, n) isolation; aloofness; superiority[Add to Longdo]
[こうとう, koutou](n) highbrow; aloof; transcendent[Add to Longdo]
[ちょうぜん, chouzen](adj-t, adv-to) detached; aloof; transcendental[Add to Longdo]
[ちょうぞく, chouzoku](n, adj-no) aloofness[Add to Longdo]
[けんかいここう, kenkaikokou](n, adj-na) stubborn and aloof[Add to Longdo]
[ひょうひょう, hyouhyou](adv-to, adv) aloof from the world[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ