(v) pedal a sewing machine, Example:เธอถีบจักรจนเหนื่อย, Thai Definition:เย็บผ้าด้วยจักรโดยกดเท้าลงบนตะแกรงจักร ให้ตะแกรงกระดกขึ้นลงให้ล้อจักรหมุน

ถีบจักรยาน

(v) pedal a bicycle, See Also: ride a bicycle, Syn. ถีบรถ, Example:เขาถีบจักรยานไปถึงเชียงใหม่, Thai Definition:ใช้แรงเท้าถีบที่บันไดรถจักรยานให้รถแล่นไป

ถีบสามล้อ

(v) pedal a tricycle, Syn. ถีบรถสามล้อ, Example:ตาแก่คนนั้นกำลังถีบสามล้อเพื่อไปส่งผู้โดยสารที่สถานีรถไฟ

การถีบจักรยาน

(n) riding a bicycle, See Also: pedaling a bicycle, treadling a bicycle, Syn. การขี่จักรยาน, Example:การถีบจักรยานเป็นการออกกำลังกายชนิดหนึ่ง, Thai Definition:การใช้แรงเท้าถีบที่บันไดรถจักรยานให้รถแล่นไป, เรียกรถที่ใช้ถีบเช่นนั้นว่า รถจักรยาน หรือ รถถีบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บันไดรถ

[bandai rot] (n) EN: pedal FR: pédale [ f ]

จักรยานน้ำ

[jakkrayān nām] (n) EN: pedal boat FR: pédalo [ m ]

คันเร่ง

[khanreng] (n, exp) EN: accelerator ; gas pedal (Am.) FR: pédale d'accélérateur [ f ] ; accélérateur [ m ] ; champignon [ m ] (fam.)

คันถีบ

[khanthīp] (n) EN: pedal (of a bicycle) FR: pédale (de bicyclette) [ f ]

คันเหยียบ

[khanyīep] (n) EN: pedal

ปั่นจักรยาน

[pan jakkrayān] (x) EN: pedal de bicycle FR: pédaler

เปลี่ยนใจ

[plīenjai] (v) EN: change one's mind ; back-pedal ; back out FR: changer d'avis ; faire marche arrière

รถถีบ

[rot thīp] (n, exp) EN: bike ; pedicab ; pedal cart

ที่ไช้เท้าถีบ

[thī chai thāo thīp] (n) EN: pedal (of a bicycle) FR: pédale (de bicyclette) [ f ]

ถีบ

[thīp] (v) EN: pedal ; treadle FR: pousser du pied

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Clutch in, move gear, pedal down, clutch out, now all together.

คลัทช์ในเกียร์ย้ายเหยียบลง คลัทช์ออกมาตอนนี้ทั้งหมดเข้า ด้วยกัน How I Won the War (1967)

(all) Clutch in, move gear, pedal down, clutch out.

คลัทช์ในการย้ายเกียร์ เหยียบลง, คลัชออก How I Won the War (1967)

Not a lick. I look at a piano, I see a bunch of keys, three pedals and a box of wood.

ไม่เป็นผมมองเปียโน ผมเห็นแป้นคีย์ ที่เหยียบ 3 อันกับกล่องไม้ Good Will Hunting (1997)

I pedaled as fast as I could, as if I were escaping from longing, from innocence, from her.

ผมปั่นจักรยานมาอย่างเร็วที่สุด เหมือนผมกำลังหนี... จากความโหยหา จากความบริสุทธิ์จากเธอ Malèna (2000)

Sir, rumor has it a flying machine is heading for the Royal Academy, our bank thief at the pedals.

เขาลือกันว่ามีเครื่องบินตรงไปราชวิทยาลัย โดยมีโจรเป็นคนบังคับเครื่อง Around the World in 80 Days (2004)

A flying machine is heading for the Royal Academy! The bank thief is pedaling!

เครื่องบินตรงไปราชวิทยาลัย มีโจรบังคับเครื่อง Around the World in 80 Days (2004)

Keep on pedaling, you're almost to a busy intersection.

จะเหยียบไว้นะ เพราะดูเหมือนการเจรจาธุรกิจของเธอกำลังยุ่งอยู่ Eating Out (2004)

- The input for the reverb in the distortion pedals?

- ปุ่มอินพุทเสียงก้องปรับยังไง? Just My Luck (2006)

NOW START PEDALING.

เหยียบคันเร่งได้แล้ว If There's Anything I Can't Stand (2007)

Pedal safe.

- ปั่นดีๆ ล่ะ Pilot (2007)

But it is time to oil up that rusty chain, x hop on that seat, and start pedaling away, bro.

ถึงเวลาต้องหล่อลื่นอุปกรณ์หน่อย... ขัดขึ้น ขัดลง เอาสนิมออกซะ Chuck Versus the Truth (2007)

He bought me a police pedal car when I was five.

เขาซื้อจักรยานตำรวจให้ฉัน ตอนห้าควบ Hot Fuzz (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

pedal

Each time you step on the pedal, the wheel turns once.

pedal

He pressed the brake pedal.

pedal

He was pumping the pedals of the bicycle hard.

pedal

Press the brake pedal to turn on your taillights.

pedal

Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

pedal

/P EH1 D AH0 L/ /เพ้ะ เดิ่ล/

pedals

/P EH1 D AH0 L Z/ /เพ้ะ เดิ่ล สึ/

pedaled

/P EH1 D AH0 L D/ /เพ้ะ เดิ่ล ดึ/

pedaling

/P EH1 D AH0 L IH0 NG/ /เพ้ะ เดอะ หลิ่ง/

pedaling

/P EH1 D L IH0 NG/ /เพ้ะ ดลิ่ง/

pedalled

/P EH1 D AH0 L D/ /เพ้ะ เดิ่ล ดึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

pedal

(v, n,(count), adj) /pˈedl/ /เพะ ดึ ล/ /p e1 d l/

pedals

(v, n,(count)) /pˈedlz/ /เพะ ดึลึ สึ/ /p e1 d l z/

pedalled

(v, v) /pˈedld/ /เพะ ดึลึ ดึ/ /p e1 d l d/

pedalling

(v) /pˈedəlɪŋ/ /เพ้ะ เดอะ หลิ่ง/ /p e1 d @ l i ng/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

pedal

(n) a lever that is operated with the foot, Syn. foot pedal, treadle, foot lever

pedal

(v) operate the pedals on a keyboard instrument

pedal

(adj) of or relating to the feet, Example:the word for a pedal extremity is `foot'

pedaler

(n) a person who rides a pedal-driven vehicle (as a bicycle), Syn. pedaller

pedaliaceae

(n) the family of plants of order Polemoniales, Syn. family Pedaliaceae, sesame family

pedal point

(n) a sustained bass note, Syn. pedal

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Pedal

a. [ L. pedalis, fr. pes, pedis, foot. See Foot, and cf. Pew. ] 1. Of or pertaining to the foot, or to feet, literally or figuratively; specifically (Zool.), pertaining to the foot of a mollusk; as, the pedal ganglion. [ 1913 Webster ]

2. def>Of or pertaining to a pedal; having pedals. [ 1913 Webster ]

Pedal curve or
Pedal surface (Geom.), the curve or surface which is the locus of the feet of perpendiculars let fall from a fixed point upon the straight lines tangent to a given curve, or upon the planes tangent to a given surface. --
Pedal note (Mus.), the note which is held or sustained through an organ point. See Organ point, under Organ. --
Pedal organ (Mus.), an organ which has pedals or a range of keys moved by the feet; that portion of a full organ which is played with the feet. [ 1913 Webster ]

Pedal

n. [ Cf. F. pédale, It. pedale. See Pedal, a. ] 1. (Mech.) A lever or key acted on by the foot, as in the pianoforte to raise the dampers, or in the organ to open and close certain pipes; a treadle, as in a lathe or a bicycle. [ 1913 Webster ]

2. (Geom.) A pedal curve or surface. [ 1913 Webster ]

pedaler

n. a person who rides a pedal-driven vehicle.
Syn. -- pedaller. [ WordNet 1.5 ]

Pedalian

a. Relating to the foot, or to a metrical foot; pedal. [ R. ] Maunder. [ 1913 Webster ]

Pedality

n. The act of measuring by paces. [ R. ] Ash. [ 1913 Webster ]

pedaller

n. a person who rides a pedal-driven vehicle; a pedaler.
Syn. -- pedaler. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

脚踏

[脚踏 / 腳踏, jiǎo tà] pedal

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

ペダル

[pedaru] (n) pedal; (P) #14468

アクセルペダル

[akuserupedaru] (n) accelerator pedal; gas pedal; throttle pedal

アシモ

[ashimo] (n) ASIMO (bipedal robot created by Honda)

クラッチペダル

[kuracchipedaru] (n) clutch pedal

角竜

[つのりゅう, tsunoryuu] (n) ceratopsian (any quadrupedal herbiverous dinosaur of infraorder Ceratopsia)

自転車を漕ぐ

[じてんしゃをこぐ, jitenshawokogu] (exp, v5g) to pedal a bike

消音器

[しょうおんき, shouonki] (n) (car) muffler; (piano) damper pedal; (gun) silencer

漕ぐ

[こぐ, kogu] (v5g, vt) (1) (See 舟を漕ぐ) to row; to scull; to paddle; (2) to pedal (e.g. bicycle); (3) to swing (on a swing); (4) to operate a hand pump; (5) to push through (deep snow, the jungle, etc.); (P)

足掛け;足かけ;足掛

[あしかけ, ashikake] (n) (1) leg trip (in sumo, judo, etc.); (2) foothold; pedal; (n-adv) (3) (See 丸・まる・2) nearly (used to estimate a period of time by rounding up incomplete units)

踏み板;踏板

[ふみいた, fumiita] (n) (1) board (across a ditch, etc.); (2) step; tread; footboard; running board; (3) pedal (of an organ, etc.); treadle

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Pedalhaken { m }

toe clip

Pedalriemen { m }

footstrap

Tretboot { n }

pedal boat; pedalo

Tretkurbel { f }

pedal crank; treadle

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

pedal

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download