(n) Islamic dish consisting of rice with buried meat, Syn. ข้าวบุหรี่, Example:นุชนาถทำข้าวหมกอร่อยจนเป็นที่ติดใจของหนุ่มๆ หลายคน, Thai Definition:อาหารอิสลามชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยข้าวสวย ปรุงด้วยเครื่องเทศและขมิ้น

อาจาด

(n) Islamic dish made of cucumber slices and onions in vinegar, Example:สะเต๊ะของเมืองซีอานไม่มีน้ำจิ้ม และอาจาด มีแค่เนื้อย่างเฉยๆ, Thai Definition:ของกินแก้เลี่ยนปรุงด้วยแตงกวา หัวหอม แช่น้ำส้ม หรือน้ำกระเทียมดอง

โต๊ะอิหม่าม

(n) imam, See Also: Islamic priest, Islamic headman, Syn. อิหม่าม, Example:เขาเชิญโต๊ะอิหม่ามมาทำพิธีที่บ้าน, Unit:คน, Thai Definition:คำเรียกหัวหน้านักบวชในศาสนาอิสลาม

ชาวอิสลาม

(n) Islam, See Also: Islamic people, Syn. ชาวมุสลิม, แขก, Example:ชาวอิสลามทุกคนเคร่งครัดในกฎระเบียบของศาสนา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อิสลาม

[Itsalām] (n, prop) EN: Islam FR: islam [ m ]

ข้าวหมก

[khāomok] (x) EN: Islamic dish consisting of rice with buried meat ; spiced rice steamed with chicken/beef/mutton

ศาสนาอิสลาม

[sātsanā Itsalām] (n, exp) EN: Islam ; islamism ; Mohammedanism ; Muslimism ; Moslemism FR: islam [ m ] ; islamisme [ m ]

ศาสนามุสลิม

[sātsanā Mutsalim] (n, exp) EN: Mohammedanism ; Muslimism ; Islam ; Islamism ; Moslemism FR: islamisme [ m ] ; mahométisme [ m ] (vx)

โต๊ะ

[to] (n) EN: headman ; man learned in Islamic lore ; dato = datoh ; imam ; imaum

โต๊ะอิหม่าม = โต๊ะอีหมั่ม = โต๊ะอีมัม

[to-imām = to-īmam] (n) EN: imam ; Islamic priest ; Islamic headman FR: imam [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Sir, the placement of the stones around the pit, marker for the five pillars of Islam.

ท่านครับ การจัดวางหินรอบๆหลุมนั่น มันเป็นสัญลักษณ์ 5 เสา ของศาสนาอิสลาม Eagle Eye (2008)

Buddhism, Christian, Islam, Hindu... we handle all religions here.

พุทธ คริส อิสลาม ฮินดู เรานับถือหมด Departures (2008)

Or sameer? I know I enjoyed our brief conversion to islam.

หรือแซมมัว ฉันรู้ ฉันหละสนุกจริงๆความกล้าของเราเพื่อคุยกับคนมุสลิม Chuck in Real Life (2008)

Most of his commissions are from charitable Islamic groups who then give money to the jihadists.

รายได้ทั้งหมดของเขามาจากกลุ่มผู้สนับสนุนอิสลาม พวกเดียวกับที่จ่ายเงินให้ผู้ก่อการร้าย Body of Lies (2008)

We're hoping to get some sketches and a bid by, say, next Thursday before the Islamic weekend.

เราอยากได้ตัวแบบร่าง แล้วก็ราคา... ภายในพฤหัสหน้า ก่อนเข้าสัปดาห์ถือศีลอด Body of Lies (2008)

The Islamic explorer Ibn Battuta journeyed with a group of orphans that were being taken to a remote shido hidden among snowcapped mountains.

นักสำรวจอิสลาม อิบ บัตตูตาได้เดินทางมาพบกลุ่มเด็กกำพร้า ที่ถูกนำตัวมาฝึกฝนการต่อสู้ ถูกซุกซ่อนอยู่ท่ามกลางเทือกเขาหิน Ninja Assassin (2009)

- You honor- ...To convert from christianity to islam?

- ศาลที่เคารพครับ - เดี๋ยวก่อน You Don't Know Jack (2010)

How has news of his death been received back in the Islamic Republic?

ข่าวการเสียชีวิตของท่าน ที่สาธารณรัฐอิสลามิกได้รับเป็นอย่างไร? Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)

But President Logan's experience with foreign policy and his skills in negotiation have already proven to be a great asset in these final hours before the signing of the peace agreement with the Islamic Republic.

แต่ด้วยประสบการณ์ด้านนโยบาย ต่างประเทศของ ปธน.ชาร์ล โลแกน และทักษะของเขาในการเจรจา ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเป็น ทรัพยากรที่ทรงคุณค่ามาก Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)

General brucker, the islamic republic

ท่านนายพลบรูคเกอร์ ว่าสาธารณรัฐอิสลาม Day 8: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2010)

corruption and promiscuity over our country and bringing back foreign domination over the Islamic Republic of Kamistan.

โกงและความไม่แน่นอนในประเทศของเรา และนําต่างประเทศมาไว้ในอํานาจอีก ภายใต้ สาธารณรัฐอิสลามคาร์มิสถาน Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)

They're like islamic turtlenecks.

ประมาณว่าเสื้อคอเต่าสำหรับคนอิสลาม Basic Genealogy (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

islam

Christianity and Islam are two different religions.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

Islam

(n,(uncount)) /ˈɪzlˈɑːm/ /อิ้ สึ ล้าม/ /i1 z l aa1 m/

Islamic

(adj) /ˈɪzlˈæmɪk/ /อิ้ สึ แล้ หมิ ขึ/ /i1 z l a1 m i k/

Islamabad

/ɪslˈæməbæd/ /อิ สึ แล้ เหมอะ แบ่ ดึ/ /i s l a1 m @ b a d/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

islam

(n) the civilization of Muslims collectively which is governed by the Muslim religion, Syn. Muslimism, Example:Islam is predominant in northern Africa, the Middle East, Pakistan, and Indonesia

islam

(n) the monotheistic religious system of Muslims founded in Arabia in the 7th century and based on the teachings of Muhammad as laid down in the Koran, Syn. Islamism, Mohammedanism, Muhammadanism, Muslimism, Example:Islam is a complete way of life, not a Sunday religion; the term Muhammadanism is offensive to Muslims who believe that Allah, not Muhammad, founded their religion

islamabad

(n) the capital of Pakistan in the north on a plateau; the site was chosen in 1959, Syn. capital of Pakistan

islamic army of aden

(n) Yemen-based terrorist group that supports al-Qaeda's goals; seeks to overthrow the Yemeni government and eliminate United States interests; responsible for bombings and kidnappings and killing western tourists in Yemen, Syn. Islamic Army of Aden-Abyan, IAA, Aden-Abyan Islamic Army

islamic calendar

(n) the lunar calendar used by Muslims; dates from 622 AD (the year of the Hegira); the beginning of the Muslim year retrogresses through the solar year completing the cycle every 32 years, Syn. Muslim calendar, Muhammadan calendar, Moslem calendar, Mohammedan calendar

islamic calendar month

(n) any lunar month in the Muslim calendar

islamic great eastern raiders-front

(n) a Turkish terrorist organization that claimed responsibility for bombing a British consulate and bank in Istanbul; a violent opponent of Turkey's secular government and its ties to the European Union and NATO, Syn. IBDA-C

islamic group of uzbekistan

(n) a terrorist group of Islamic militants formed in 1996; opposes Uzbekistan's secular regime and wants to establish an Islamic state in central Asia; is a conduit for drugs from Afghanistan to central Asian countries, Syn. IMU, Islamic Party of Turkestan

islamism

(n) a fundamentalist Islamic revivalist movement generally characterized by moral conservatism and the literal interpretation of the Koran and the attempt to implement Islamic values in all aspects of life

islamist

(n) a scholar who knowledgeable in Islamic studies

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Islam

prop. n. [ Ar. islām obedience to the will of God, submission, humbling one's self, resigning one's self to the divine disposal. Cf. Moslem. ] [ 1913 Webster ]

1. The religion of the Muslims; Islamism. Their formula of faith is: There is no God but Allah, and Mohammed is his prophet. An older term is Mohammedanism, but this term is considered offensive by many Muslims, as their submission is to Allah, not Mohammed. [ 1913 Webster + PJC ]

2. The whole body of Muslims, or the countries which they occupy. [ 1913 Webster ]

Islamabad

prop. n. The the capital city of Pakistan. [ WordNet 1.5 ]

Islamic

adj. Of or pertaining to Islam; as, Islamic art.
Syn. -- Muslim, Moslem. [ WordNet 1.5 ]

Islamism

n. [ Cf. F. islamisme. ] The faith, doctrines, or religious system of the Muslims; same as Islam, but less commonly used. [ 1913 Webster + PJC ]

Islamite

n. A Muslim. [ 1913 Webster ]

Islamitic

a. Of or pertaining to Islam; Islamic; Muslim. [ 1913 Webster ]

Islamize

v. i. & t. [ imp. & p. p. Islamized p. pr. & vb. n. Islamizing ] To conform, or cause to conform, to the religion of Islam. [ 1913 Webster ]