(n) awning, See Also: eaves, Example:เรือนไทยจะไม่ติดปั้นลมหน้าจั่วแต่จะกรุไม้ตีเป็นฝาเกล็ดและมักติดกันสาดต่อไปยังริมชายคาเรือนสำหรับกันฝนสาดฝาเรือน, Thai Definition:ส่วนที่ต่อออกมาจากชายคาสำหรับกันฝนสาด

ดักฟัง

(v) intercept, See Also: eavesdrop, Syn. ลักฟัง, แอบฟัง, ลอบฟัง, Example:ตำรวจดักฟังข่าววิทยุที่จารบุรุษส่งไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ใบ

[bai] (n) EN: [ classifier : leaves (of trees); round and hollow objects (hats, cups, glasses, bowls, tin-cans, eggs, fruit, bags, wallets); small documents (tickets, certificates, leaflets) ] FR: [ classificateur : feuilles (arbres et plantes); objets ronds et creux (chapeaux, coupes, bols, cannettes, oeufs, fruits); petits documents (billets, tickets, certificats) ]

ใบจาก

[bai jāk] (n, exp) EN: dried leaves of the nipa palm ; young nipa leaves

ใบลาน

[bai lān] (n, exp) EN: palm leaves FR: feuille de palmier [ m ]

ใบมะขามอ่อน

[bai makhām øn] (n, exp) EN: young tamarind leaves

ใบมะกอก

[bai makøk] (n, exp) EN: hog plum leaves

ใบมะกรูด

[bai makrūt] (n, exp) EN: kaffir lime leaves

บายศรี

[bāisī] (n) EN: rice offering ; offering of cooked rice under a conical arrangement of folded leaves and flowers

ใบทองหลาง

[bai thønglāng] (n, exp) EN: coral tree leaves

ห่อหมก

[hømok] (n) EN: steamed fish curry in banana leaves ; seafood steamed in banana leaves

ห่อหมกไก่

[hømok kai] (n, exp) EN: steamed chicken curry in banana leaves

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I haven't been dropping no eaves. Honest. I was cutting the grass under the window.

ข้าไม่ได้แอบฟังจริงๆ ข้าเล็มหญ้าตรงใต้หน้าต่างอยู่น่ะ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

But he exactly is what? Able to to fly eaves go wall.

จริงหรอ Spellbound (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

eaves

I didn't mean to eavesdrop, but I did overhear you.

eaves

I didn't mean to eavesdrop on your talk.

eaves

I took shelter from rain under the shop's eaves.

eaves

She hung the cage from the eaves.

eaves

The eaves are dripping.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

eaves

/IY1 V Z/ /อี ฝึ สึ/

eavesdrop

/IY1 V Z D R AA2 P/ /อี๊ ฝึ สึ ดรา ผึ/

eavesdropping

/IY1 V Z D R AA2 P IH0 NG/ /อี๊ ฝึ สึ ดรา ผิ่ง/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

eaves

(n) the overhang at the lower edge of a roof

eavesdropper

(n) a secret listener to private conversations

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Eaves

n. pl. [ OE. evese, pl. eveses, AS. efese eaves, brim, brink; akin to OHG. obisa, opasa, porch, hall, MHG. obse eaves, Icel. ups, Goth. ubizwa porch; cf. Icel. upsar-dropi, OSw. opsä-drup water dropping from the eaves. Probably from the root of E. over. The s of eaves is in English regarded as a plural ending, though not so in Saxon. See Over, and cf. Eavesdrop. ] 1. (Arch.) The edges or lower borders of the roof of a building, which overhang the walls, and cast off the water that falls on the roof. [ 1913 Webster ]

2. Brow; ridge. [ Obs. ] “Eaves of the hill.” Wyclif. [ 1913 Webster ]

3. Eyelids or eyelashes. [ 1913 Webster ]

And closing eaves of wearied eyes. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Eaves board (Arch.), an arris fillet, or a thick board with a feather edge, nailed across the rafters at the eaves of a building, to raise the lower course of slates a little, or to receive the lowest course of tiles; -- called also eaves catch and eaves lath. --
Eaves channel,
Eaves gutter,
Eaves trough. Same as Gutter, 1. --
Eaves molding (Arch.), a molding immediately below the eaves, acting as a cornice or part of a cornice. --
Eaves swallow (Zoöl.). (a) The cliff swallow; -- so called from its habit of building retort-shaped nests of mud under the eaves of buildings. See Cliff swallow, under Cliff. (b) The European swallow. [ 1913 Webster ]

Eavesdrop

v. i. [ Eaves + drop. ] To stand under the eaves, near a window or at the door, of a house, to listen and learn what is said within doors; hence, to listen secretly to what is said in private. [ 1913 Webster ]

To eavesdrop in disguises. Milton. [ 1913 Webster ]

Eavesdrop

n. The water which falls in drops from the eaves of a house. [ 1913 Webster ]

Eavesdropper

n. One who stands under the eaves, or near the window or door of a house, to listen; hence, a secret listener. [ 1913 Webster ]

Eavesdropping

n. (Law) The habit of lurking about dwelling houses, and other places where persons meet for private intercourse, secretly listening to what is said, and then tattling it abroad. The offense is indictable at common law. Wharton. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

屋檐

[屋檐 / 屋簷, wū yán] eaves; rafts #23525

檐

[檐, yán] eaves #25364

檐

[檐 / 簷, yán] eaves #25364

窃听

[窃听 / 竊聽, qiè tīng] eavesdrop; wiretap #25593

瓦当

[瓦当 / 瓦當, wǎ dāng] eaves-tile #76444

桭

[桭, zhēn] eaves; space between two pillars #708431

挑檐

[挑檐 / 挑簷, tiǎo yán] eaves

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

線

[せん, sen] (n, n-suf) (1) line; stripe; stria; (2) line (e.g. telephone line); wire; (3) (See Ｘ線) ray (e.g. X-ray); beam; (4) line (e.g. of a railroad); track; route; lane; (5) outline; contours; form; (6) level; (7) division; (8) (See いい線) line (of action); position; approach; policy; principle; (9) (See 線が太い, 線が細い) impression one leaves; air one gives off; (P) #134

葉

[よう, you] (suf, ctr) (1) counter for leaves, pieces of paper, etc.; (2) (arch) counter for boats #1089

丁

[てい;ひのと, tei ; hinoto] (ctr) (1) counter for sheets, pages, leaves, etc.; (2) counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; (3) (See 挺) counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; (n) (4) (See 半・はん・3) even number; (5) (See 町・3) 109.09 m #2197

軒(P);簷;檐;宇

[のき, noki] (n) (1) eaves; (2) (See 庇) narrow aisle surrounding the core of a temple building; (P) #3861

青葉

[あおば, aoba] (n) fresh leaves; (P) #6425

紅葉(P);黄葉

[こうよう(P);もみじ(P), kouyou (P); momiji (P)] (n, vs) (1) autumn colours; fall colors; leaves changing color (colour); (2) (紅葉, こうよう only) leaves turning red; red leaves; (3) (黄葉, こうよう only) leaves turning yellow; yellow leaves; (n) (4) (もみじ only) (See 以呂波紅葉) (Japanese) maple (Acer japonicum); (5) (もみじ only) (col) venison; (P) #11328

若葉(P);嫩葉

[わかば(P);どんよう(嫩葉), wakaba (P); donyou ( don ha )] (n) new leaves; fresh verdure; (P) #11755

子葉

[しよう, shiyou] (n) cotyledon; seed leaf (i.e. the first leaves to emerge when a seed sprouts) #13977

お茶っ葉;御茶っ葉

[おちゃっぱ, ochappa] (n) tea leaves

こぶみかんの葉

[こぶみかんのは, kobumikannoha] (n) (See バイマックルー) Kaffir lime (leaves used in Thai, etc. cuisine) (Citrus hystrix DC., Rutaceae)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

eaves

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download