[dīkā] (n) EN: invitation to a monk ; letter of invitation to a Buddhist monk ; solicitation for a contribution ; subscription for Buddhist temple funds

คุณความดี

[khun khwāmdī] (n) EN: goodness ; virtue ; merit ; meritoriousness ; good ; great contributions FR: vertu [ f ] ; mérite [ m ]

เงินบริจาค

[ngoen børijāk] (n) EN: donation ; gift ; contribution FR: donation [ f ]

เงินสมทบ

[ngoen somthop] (n, exp) EN: contributions ; grant-in-aid FR: contribution [ f ]

เงินสมทบลูกจ้าง

[ngoen somthop lūkjāng] (n, exp) EN: employee's contribution

เงินสมทบประกันสังคม

[ngoen somthop prakan sangkhom] (n, exp) EN: social security contributions

สำนักงานสรรพากร

[samnakngān sanphākøn] (n, exp) EN: taxman FR: bureau des contributions [ m ]

สรรพากร

[sanphākøn] (n) EN: revenue ; tax collector FR: contributions [ fpl ] ; revenus de l'État [ mpl ]

ส่วนร่วมใน

[suanrūam nai] (x) EN: contribution to

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Idiot. We talked about having suspicions, about our work contributing to a phenomenon.

บ้าเสียจริง เราคุยกันแล้ว ว่าจะตั้งข้อสังเกตจากการ ทดลองของเราว่ามีส่วน ทำให้เกิดปรากฏการณ์นั่น A561984 (2009)

I feel we could make a definite contribution here.

ผมรู้สึกว่าเราสามารถสร้างงานบริจาคได้ชัดเจน Junior (1994)

I don't wish to belittle D'Arnot's contribution... but he was merely a part of an expedition.

ฉันไม่ต้องการที่จะมีส่วน ร่วมดูแคลน ดึอาโนท ของ ... แต่เขาก็เป็นเพียงส่วนหนึ่ง ของการเดินทาง Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)

Please leave a contribution in the little box.

ช่วยกรุณาบริจาคใส่กล่องนี่เลย Labyrinth (1986)

Your contributions to the museum over the years have been extremely generous.

การบริจาคของคุณ ให้กับทางพิพิธภัณฑ์ ตลอดปีที่ผ่านมา คุณใจกว้างมากๆ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

Acts of homicide and cannibalism reported through the afternoon are contributable, at least in part, to these reactivated bodies.

'รายงานฆาตกรรมและการกินเนื้อคน ตลอดช่วงบ่าย' 'อย่างน้อยส่วนนึง ก็เกิดจากศพพวกนี้' Night of the Living Dead (1990)

- Yeah- He can contribute to the world, and we can help him do that.

เจอรี่ เขาช่วยเหลือโลกได้ เราช่วยเขาได้ Good Will Hunting (1997)

You are such a big man you don't need to contribute?

นายมันคนใจใหญ่คนโต ไม่เห็นต้องช่วยอะไรเลยใช่มั๊ย Seven Years in Tibet (1997)

"...cease making generous financial contributions... to Tibetan monasteries."

"... หยุดบริจาคเงินจำนวนมาก... แก่วัดทิเบต" Seven Years in Tibet (1997)

Major contribution:

หลักฐานสนับสนุน : Pi (1998)

I'll call to see if they'll contribute to their daughters' liberation fund.

โอเค ผมจะโทรไปเช็คว่า พวกเขาจะยอมบริจาคเงิน... ...เข้ากองทุนเพื่ออิสรภาพของลูกสาว Brokedown Palace (1999)

So when the snooty cat and the courageous dog with the celebrity voices first meet, ... ..that's when you'll catch a flash of Tyler's contribution to the film.

ผมไม่เคยชกต่อยหรอก, คุณล่ะ? ไม่เคย แต่มันก็ดีแล้วนี่ ไม่เห็นได้เรื่องเลย Fight Club (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

contribution

Giving such large contributions to charities made him feel that he had a feather in his cap.

contribution

He made a great contribution to research into cancer.

contribution

He made a substantial contribution to economics.

contribution

He made a voluntary contribution to the school.

contribution

He was dependent on contribution for a part of capital.

contribution

He went from door to door asking for contributions.

contribution

Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education.

contribution

Many U.S. politicians depend on contributions from fat cats for their campaigns.

contribution

That organization depends on voluntary contributions.

contribution

The member of the Diet brought in a bill on political contribution, but it didn't pass.

contribution

The more skills one masters, the greater contribution one can make to society.

contribution

They are collecting contributions for the church.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

contribution

/K AA2 N T R AH0 B Y UW1 SH AH0 N/ /คาน เถรอะ บึ ยู้ เฉิ่น/

contributions

/K AA2 N T R AH0 B Y UW1 SH AH0 N Z/ /คาน เถรอะ บึ ยู้ เฉิ่น สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

contribution

(n) /kˌɒntrɪbjˈuːʃən/ /เคาะ น ถริ บึ ยู้ เฉิ่น/ /k o2 n t r i b y uu1 sh @ n/

contributions

(n) /kˌɒntrɪbjˈuːʃənz/ /เคาะ น ถริ บึ ยู้ เฉิ่น สึ/ /k o2 n t r i b y uu1 sh @ n z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

contribution

(n) the part played by a person in bringing about a result, Syn. share, part, Example:I am proud of my contribution in advancing the project; they all did their share of the work

contribution

(n) a voluntary gift (as of money or service or ideas) made to some worthwhile cause, Syn. donation

contribution

(n) act of giving in common with others for a common purpose especially to a charity, Syn. donation

contribution

(n) an amount of money contributed, Example:he expected his contribution to be repaid with interest

contribution

(n) a writing for publication especially one of a collection of writings as an article or story

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Contribution

n. [ L. contributio: cf. F. contribution. ] 1. The act of contributing. [ 1913 Webster ]

2. That which is contributed; -- either the portion which an individual furnishes to the common stock, or the whole which is formed by the gifts of individuals. [ 1913 Webster ]

A certain contribution for the poor saints which are at jerusalem. Rom. xv. 26. [ 1913 Webster ]

Aristotle's actual contributions to the physical sciences. Whewell. [ 1913 Webster ]

3. (Mil.) An irregular and arbitrary imposition or tax leved on the people of a town or country. [ 1913 Webster ]

These sums, . . . and the forced contributions paid by luckless peasants, enabled him to keep his straggling troops together. Motley. [ 1913 Webster ]

4. (Law) Payment, by each of several jointly liable, of a share in a loss suffered or an amount paid by one of their number for the common benefit. [ 1913 Webster ]

Contributional

a. Pertaining to, or furnishing, a contribution. [ 1913 Webster ]

Contribution plan

. (Life Insurance) A plan of distributing surplus by giving to each policy the excess of premiums and interest earned thereon over the expenses of management, cost of insurance, and the policy value at the date of computation. This excess is called the contribution of the policy. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

功劳