(v) lay off, Syn. เลิกว่าจ้าง, Ant. ว่าจ้าง, Example:บริษัทเลิกจ้างพนักงานโดยไม่จ่ายค่าชดเชยให้เลย, Thai Definition:ไม่จ้างให้ทำงานต่อไปทั้งแบบชั่วคราวและแบบถาวร

ลอยแพ

(v) lay off, See Also: abandon, dismiss, sack, Example:เจ้าของบริษัทลอยแพคนงานเพราะกิจการขาดทุน, Thai Definition:ให้ออกจากหน้าที่การงานที่ทำอยู่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ไล่ออก

[lai-øk] (v) EN: dismiss ; fire ; sack ; expel ; axe ; discharge ; lay off ; send off FR: renvoyer ; licencier ; congédier ; virer (fam.) ; expulser ; exclure ; mettre dehors ; mettre à la porte

โละ

[lo] (v) EN: throw out ; throw away ; unload ; lay off FR: se débarasser (de)

เลิกจ้าง

[loēk jāng] (v, exp) EN: lay off ; dismiss ; fire

ลอยแพ

[løiphaē] (v) EN: lay off ; abandon ; dismiss ; sack

พัก

[phak] (v) EN: stop for a while ; lay off ; suspend FR: interrompre ; arrêter momentanément

สังฆการี

[sangkhakārī] (n) EN: lay official from the royal palace who serves the priests

หยุด

[yut] (v) EN: stop ; halt ; pause ; lay off ; drop ; cease ; keep from ; break ; let up ; suspend ; discontinue ; terminate FR: arrêter ; s'arrêter ; stopper ; interrompre ; cesser (de) ; abandonner

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

lay off

Last month they had to lay off several hundred employees in the factory.

lay off

My doctor told me to lay off the liquor so I have this uneasy impatient feeling.

lay off

The company was forced to lay off many employees.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

lay off

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download