main-logo
/AE1 K T AH0//แอ ขึ ถึ เออะ/help
practiceฝึกออกเสียง
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

act a

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: act a, *act a*
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ทำโดยพลการ
(v) act arbitrary, Syn. ทำโดยลำพัง, Example:การตัดสินใจของประธานรัฐสภาครั้งนี้ทำไปโดยพลการ ไม่ฟังเสียงคัดค้านจากคนอื่น
ขืนใจ
(v) act against, See Also: compel, Syn. ฝืนใจ, Example:เธอจะขืนใจตัวเอง หลอกว่ารักเขาไปได้อีกนานสักแค่ไหน, Thai Definition:ไม่ยอมทำตามที่ใจต้องการ
ฝืนใจ
(v) act against one's will, See Also: control the desire, force oneself against one's will, Syn. ฝืน, Ant. เต็มใจ, Example:เลขาธิการพรรคถึงกับบ่นอุบว่าต้องฝืนใจตัวเองให้ทำได้ทุกอย่างเพื่อให้พรรคได้เข้าร่วมรัฐบาล, Thai Definition:บังคับให้ตนเองหรือผู้อื่นทำในสิ่งที่ไม่อยากทำ
ออกยักษ์ออกโขน
(v) jump noisily as in a masked play, See Also: act as a masked player or actor, Syn. ออกโขน, Example:ปล่อยให้เขาออกยักษ์ออกโขนไปตามเรื่องเถอะ, Thai Definition:กระโดดโลดเต้นอึกทึกครึกโครมอย่างเล่นโขน
ทำลิง
(v) be naughty, See Also: act as monkey, Syn. ทำลิงทำค่าง, ซน, Example:แม่สอนว่าอยู่ต่อหน้าผู้ใหญ่อย่าทำลิงให้มากนัก, Thai Definition:ทำอาการอย่างลิง
ทำหน้าที่แทน
(v) represent, See Also: act as, Syn. ทำแทน, Example:บริษัทนี้ยังขาดบุคลากรบางตำแหน่ง จึงต้องให้พนักงานที่ประจำอยู่ทำหน้าที่แทนตำแหน่งที่ว่าง
ทาบทาม
(v) sound out, See Also: act as an intermediary, Syn. เลียบเคียง, Example:เขาถูกทาบทามจากพี่น้อง ให้รับหน้าที่เป็นครูของหลานๆ อีกครั้ง, Thai Definition:เจรจาเพื่อดูท่าที, ลองหยั่งเสียง
รับบท
(v) act as, See Also: take the part of, play the part of, Syn. เล่นบท, รับบทบาท, สวมบท, สวมบทบาท, Example:ศรินทิพย์รับบทเป็นแม่เลี้ยงใจร้ายในละครเรื่องนี้, Thai Definition:แสดงเป็น
ออกโขน
(v) act as a masked player, See Also: play noisily as in a masked play, Syn. ออกยักษ์ออกโขน, Example:เธอปล่อยให้เขาออกโขนไปตามเรื่อง, Thai Definition:กระโดดโลดเต้นอึกทึกครึกโครมอย่างเล่นโขน
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
บัญญัติกฎหมาย
[banyat kotmāi] (v, exp) EN: legislate ; enact a law  FR: légiférer
ฝืนใจ
[feūnjai] (v) EN: act against one's will ; control the desire ; force oneself against one's will  FR: se forcer ; s'obliger ; s'astreindre
ฮือฮา
[heūhā] (v) EN: make a sensation ; cause a sensation ; attract attention ; attract interest ; be of interest
เจริญอาหาร
[jaroēn āhān] (v, exp) EN: have a good appetite ; promote the appetite ; act as a tonic  FR: avoir bon appétit ; ouvrir l'appétit
ค้ำประกัน
[khamprakan] (v) EN: guarantee ; ensure ; assure ; warrant ; attest ; insure ; certify ; act as surety  FR: garantir ; assurer ; certifier
ขืนใจ
[kheūnjai] (v) EN: act against ; compel
กลับคำให้การ
[klap kham haikān] (v, exp) EN: retract a statement
กระทำผิดกฎหมาย
[kratham phit kotmāi] (v, exp) EN: break a law ; infract a law ; infringe a law ; break (the rule) ; commit an offence ; violate ; offend  FR: violer la loi ; commettre une infraction
เลี้ยงความ
[līengkhwām] (v, exp) EN: proact a litigation
หมั้น
[man] (v) EN: betroth ; be betrothed ; engage ; be engaged ; give one's hand to ; contract a marriage with  FR: s'engager ; promettre le mariage ; se fiancer
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So, as our final act a Big Band jazz ensemble, rare among high school bands,
เอาละครับ การแสดงของวงสุดท้าย แจ้สวงใหญ่ ซึ่งหาได้ยากที่จะ มีวงมัธยมเล่นกัน 861 01: 32: Swing Girls (2004)
No, I was just saying that I think I'm giving acting a second thought.
ไม่ ฉันแค่... ...พูดอย่างที่ฉันคิด ฉันจัดลำดับงานแสดงเป็นเรื่องรอง Match Point (2005)
All I'm saying is you give acting a try for a time, and if you keep being disappointed you have to ask yourself the question,
แม่ไม่ได้พูดอย่างนั้น แม่พูดว่าเธอเองก็ได้ให้โอกาส กับงานแสดงมาระยะหนึ่งแล้ว และถ้าหากมันจะไม่ประสบความสำเร็จ เธอก็น่าจะถามตัวเองได้แล้วว่า Match Point (2005)
Have you noticed lately the captain seems to be acting a bit strange... er?
แกเคยบอกไว้ใช่ไหม กัปตันเรา ทำตัวแปลกๆ น่ะ .. เอ๋อ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
I mean, he's acting a motherfucking fool right now, you know.
ตอนนี้มันทำตัวงี่เง่าไปหน่อย Alpha Dog (2006)
Master, even as a stand-in, acting a girl is just too much!
อาจารย์ แม้แต่การเป็นแสตนด์อิน เล่นเป็นผู้หญิงเนี่ย มันมากเกินไปนะ Almost Love (2006)
You gonna act a lot better!
คุณต้องทำตัวเองให้ดีมากๆ It's Alive! (2007)
I tried my hand at acting a while back.
ฉันเคยลองเป็นนักแสดงเมื่อนานมาแล้ว Chuck Versus the Cougars (2008)
Has Charles been acting a little, um... strange lately?
เมื่อไม่นานนี้ชาร์ลทำตัวค่อนข้าง, อืม... แปลกๆมั้ย? Chuck Versus the Ex (2008)
Perhaps a drunken performance, a moronic liquor-store robbery, a selfish heroic act, a delayed reap, can create genocide in the Sudan.
บางทีนักแสดงขี้เมา ไอ้ปัญญาอ่อนที่ปล้นร้านขายเหล้า ผู้กล้าที่เห็นแก่ตัวยืดเวลาเก็บวิญญาณ Dead Like Me: Life After Death (2009)
You've been acting a little wild lately. Okay?
พักนี้คุณชักทำตัวโลดโผนมากไป Bride Wars (2009)
I'm not a doctor. And yes, I acted, a bit.
ที่มีประวัติน่าเชื่อถือได้แล้ว ดังนั้นเราไม่ต้องการคุณอีกต่อไป The King's Speech (2010)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
act as
(v) function as or act like, Example:This heap of stones will act as a barrier
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
不得已
[不 得 已, bù dé yǐㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧˇ] act against one's will; have no alternative but to; have to; to have no choice; must #15977
便宜行事
[便 宜 行 事, biàn yí xíng shìㄅㄧㄢˋ ㄧˊ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ] act at one's discretion; act as one sees fit #110388
  EDICT JP-EN Dictionary 
しらばくれる;しらばっくれる
[shirabakureru ; shirabakkureru] (v1, vi) to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent
のさばる
[nosabaru] (v5r) to act as one pleases; to throw one's weight around; to have everything one's own way
アノフェレス
[anoferesu] (n) (obsc) (See 羽斑蚊) Anopheles (genus of mosquitoes that act as malarial vectors)
アブストラクトアート
[abusutorakutoa-to] (n) abstract art
ガラナ
[garana] (n) (1) guarana (tree); Paullinia cupana; (2) guarana (seed extract as an ingredient used in stamina drinks and foods for restorative and stimulant effect)
キャッスル
[kyassuru] (n) (1) castle; (2) { comp } Compact Application Solution Language; CASL
ダイエットふりかけ
[daietto furikake] (n) (col) (See ふりかけ) furikake put on rice to make it blue, which is said to act as an appetite suppressant
ブザー
[buza-] (n) buzzer; personal alarm (loud buzzer to attract attention in case of attack); (P)
マグネットスクール
[magunettosuku-ru] (n) magnet school (public school offering special instruction in order to attract a more diverse student body)
為る
[する, suru] (vs-i) (1) (uk) to do; (2) to cause to become; to make (into); to turn (into); (3) to serve as; to act as; to work as; (4) to wear (clothes, a facial expression, etc.); (5) (as 〜にする, 〜とする) to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; (6) to decide on; to choose; (vs-i, vi) (7) (as 〜がする) to be sensed (of a smell, noise, etc.); (8) to be (in a state, condition, etc.); (9) to be worth; to cost; (10) to pass (of time); to elapse; (suf, vs-i) (11) verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); (aux-v, vs-i) (12) (See お願いします, 御・お) creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); (13) (as 〜うとする, 〜ようとする) (See とする・1) to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to; (P)
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
接触面積
[せっしょくめんせき, sesshokumenseki] contact area (of an electrical connection)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer