หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
42
ผลลัพธ์ สำหรับ
陰
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
陰
,
*陰*
คำนี้อยู่ในหมวด
JLPT N3
TOCFL B1
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
陰
,
yīn
ㄧㄣ
]
the female principle; dark, shaded; hidden, implicit, secret
Radical:
阜
,
Decomposition:
⿰
阝
[
yì
ㄧˋ
]
侌
[
yīn
ㄧㄣ
]
Etymology:
[ideographic] The shaded side of a hill 阝; 侌 provides the pronunciation
Variants:
阴
,
Rank:
4925
[
阴
,
yīn
ㄧㄣ
]
the female principle; dark, shaded; hidden, implicit, secret
Radical:
阜
,
Decomposition:
⿰
阝
[
yì
ㄧˋ
]
月
[
yuè
ㄩㄝˋ
]
Etymology:
[ideographic] The place 阝 of the moon 月; compare 阳
Variants:
陰
,
Rank:
987
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
陰
[
陰
]
Meaning:
shade; yin; negative; sex organs; secret; shadow
On-yomi:
イン, in
Kun-yomi:
かげ, かげ.る, kage, kage.ru
Radical:
阜
,
Decomposition:
⿰
阝
侌
Variants:
侌
,
隂
,
阴
,
阥
,
Rank:
1393
侌
[
侌
]
Meaning:
On-yomi:
イン, in
Kun-yomi:
かげ, かげ.る, kage, kage.ru
Radical:
人
,
Decomposition:
Variants:
陰
,
隂
,
阥
阥
[
阥
]
Meaning:
On-yomi:
イン, in
Kun-yomi:
かげ, かげ.る, kage, kage.ru
Radical:
阜
,
Decomposition:
Variants:
陰
,
侌
,
隂
隂
[
隂
]
Meaning:
shady; secret; dark; mysterious; cold; the negative of female principle in nature
On-yomi:
イン, in
Kun-yomi:
かげ, かげ.る, kage, kage.ru
Radical:
阜
,
Decomposition:
Variants:
陰
,
侌
,
阥
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
阴
[
阴
/
陰
,
yīn
ㄧㄣ
]
overcast (weather); cloudy; shady; Yin (the negative principle of Yin and Yang); negative (electric.); feminine; moon; implicit; hidden; pudenda
#2871
阴
[
阴
/
陰
,
Yīn
ㄧㄣ
]
surname Yin
#2871
阴谋
[
阴
谋
/
陰
謀
,
yīn móu
ㄧㄣ ㄇㄡˊ
]
plot; conspiracy
#6570
阴影
[
阴
影
/
陰
影
,
yīn yǐng
ㄧㄣ ㄧㄥˇ
]
shadow
#6850
阴性
[
阴
性
/
陰
性
,
yīn xìng
ㄧㄣ ㄒㄧㄥˋ
]
feminine
#8114
阴道
[
阴
道
/
陰
道
,
yīn dào
ㄧㄣ ㄉㄠˋ
]
vagina
#9686
阴阳
[
阴
阳
/
陰
陽
,
yīn yáng
ㄧㄣ ㄧㄤˊ
]
yin and yang
#10933
阴天
[
阴
天
/
陰
天
,
yīn tiān
ㄧㄣ ㄊㄧㄢ
]
cloudy day; overcast sky
#15525
阴茎
[
阴
茎
/
陰
莖
,
yīn jīng
ㄧㄣ ㄐㄧㄥ
]
penis
#16779
阴暗
[
阴
暗
/
陰
暗
,
yīn àn
ㄧㄣ ㄢˋ
]
dim; somber
#16797
ปิดโฆษณา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
陰
[かげ]
(n)
เงา
陰
気
[いんき]
(adv)
มืดมน หม่นหมอง
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
陰
[ほと, hoto]
(n) (1) (ant
#6465
陰
[ほと, hoto]
(n) (arch) female private parts; female genitals
#6465
陰
(P);蔭;翳
[かげ, kage]
(n) (1) shade; shadow; (2) other side; back; background; (P)
#6465
陰
謀
[いんぼう, inbou]
(n) plot intrigue; conspiracy; (P)
#6748
陰
陽
[いんよう(P);おんみょう;おんよう, inyou (P); onmyou ; onyou]
(n) cosmic dual forces; yin and yang; sun and moon, etc.; (P)
#9865
陰
で
[かげで, kagede]
(exp) behind one's back
陰
で悪口を言う
[かげでわるくちをいう, kagedewarukuchiwoiu]
(exp, v5u) to insult someone behind their back
陰
で糸を引く
[かげでいとをひく, kagedeitowohiku]
(exp, v5k) to pull wires; to pull strings
陰
で動く
[かげでうごく, kagedeugoku]
(v5k) to act behind the scenes
陰
と陽
[いんとよう, intoyou]
(exp) the positive and the negative
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
陰
影
[いんえい, in'ei]
hatch(ing), shading
陰
影をつける
[いんえいをつける, in'eiwotsukeru]
to crosshatch
陰
影を付ける
[いんえいをつける, in'eiwotsukeru]
to crosshatch
陰
極線管
[いんきょくせんかん, inkyokusenkan]
cathode-ray tube, CRT
陰
付け処理
[かげつけしょり, kagetsukeshori]
shading
陰
性
[いんせい, insei]
negative-
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
陰
[かげ, kage]
NEGATIV, VERBORGEN, SCHATTEN, GEHEIMNIS
陰
[かげ, kage]
Schatten, Rueckseite
陰
る
[かげる, kageru]
dunkel_werden, bewoelkt_werden
陰
性
[いんせい, insei]
negativ, verborgen, latent
陰
気
[いんき, inki]
Dunkelheit, Truebsinn, Melancholie
陰
茎
[いんけい, inkei]
Penis, Phallus
陰
謀
[いんぼう, inbou]
Anschlag, Intrige, Verschwoerung
陰
陽
[いんよう, inyou]
Yin_und_Yang, das_Positive_und_Negative
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา