36 ผลลัพธ์ สำหรับ

逃

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 逃, *逃*

คำนี้อยู่ในหมวด

TOCFL B2 HSK5

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[逃, táo] to abscond, to dodge, to escape, to flee

Radical: 辵, Decomposition:⿺辶 [chuò]兆 [zhào]

Etymology: [pictophonetic] walk

Rank: 996

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

逃

[逃] Meaning: escape; flee; shirk; evade; set free

On-yomi: トウ, tou

Kun-yomi: に.げる, に.がす, のが.す, のが.れる, ni.geru, ni.gasu, noga.su, noga.reru

Radical: 辵, Decomposition:⿺⻌兆

Variants: 遁, 迯, Rank: 931

迯

[迯] Meaning: escape; flee; abscond; dodge

On-yomi: トウ, tou

Kun-yomi: に.げる, に.がす, のが.す, のが.れる, ni.geru, ni.gasu, noga.su, noga.reru

Radical: 辵, Decomposition:

Variants: 逃, 遁

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

逃

[逃, táo] to escape; to run away; to flee #3027

逃避

[逃避, táo bì] escape; evade; shirk #6631

逃跑

[逃跑, táo pǎo] to flee from sth; to run away; to escape #8016

逃走

[逃走, táo zǒu] escape; flee #11838

逃脱

[逃脱 / 逃脫, táo tuō] to run away; to escape #12837

逃逸

[逃逸, táo yì] to escape; to run away; to abscond #15475

逃亡

[逃亡, táo wáng] a fugitive; to flee; flight (from danger) #16768

潜逃

[潜逃 / 潛逃, qián táo] to abscond; to slink off #18124

逃犯

[逃犯, táo fàn] escaped criminal #19751

逃窜

[逃窜 / 逃竄, táo cuàn] to escape #20431

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

逃す

[のがす, nogasu] TH: ปล่อยไป

逃す

[のがす, nogasu] EN: to let loose

逃れる

[のがれる, nogareru] TH: หนีรอด

逃れる

[のがれる, nogareru] EN: to escape

逃げる

[にげる, nigeru] TH: หนี

逃げる

[にげる, nigeru] EN: to run away

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

逃す

[のがす, nogasu] TH: ปล่อยไป

逃す

[のがす, nogasu] EN: to let loose

逃れる

[のがれる, nogareru] TH: หนีรอด

逃れる

[のがれる, nogareru] EN: to escape

逃げる

[にげる, nigeru] TH: หนี

逃げる

[にげる, nigeru] EN: to run away

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

逃亡

[とうぼう, toubou] (n, vs) escape; flight; running away; elopement; fleeing; (P) #5003

逃れ;遁れ

[のがれ, nogare] (n) escaping; evading #5960

逃げ

[にげ, nige] (n) escape; getaway; evasion; (P) #6003

逃走

[とうそう, tousou] (n, vs, adj-no) flight; desertion; escape; (P) #9249

逃げる(P);迯げる(oK)

[にげる, nigeru] (v1, vi) to escape; to run away; (P) #11791

逃れる(P);遁れる

[のがれる, nogareru] (v1, vi) to escape; (P) #15644

逃がした魚は大きい

[にがしたさかなはおおきい, nigashitasakanahaookii] (exp) (id) The fish that got away is always big

逃がし弁

[にがしべん, nigashiben] (n) escape valve; release valve; relief valve

逃がす(P);迯がす(oK)

[にがす, nigasu] (v5s, vt) to let loose; to set free; to let escape; (P)

逃げるが勝ち

[にげるがかち, nigerugakachi] (exp) (id) He that fights and runs away may live to fight another day

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

逃がす

[にがす, nigasu] freilassen, entkommen_lassen

逃げる

[にげる, nigeru] -fliehen

逃げ出す

[にげだす, nigedasu] davonlaufen, weglaufen, entlaufen

逃す

[のがす, nogasu] freilassen, entkommen_lassen

逃れる

[のがれる, nogareru] entkommen

逃亡

[とうぼう, toubou] Flucht, Desertion

逃走

[とうそう, tousou] Flucht, Fahnenflucht

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

逃

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download