หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
轍
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
轍
,
*轍*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
轍
,
zhé
ㄓㄜˊ
]
track, rut; stuck in a rut
Radical:
車
,
Decomposition:
⿲
車
[
chē
ㄔㄜ
]
育
[
yù
ㄩˋ
]
攵
[
pū
ㄆㄨ
]
Etymology:
[pictophonetic] cart
Variants:
辙
[
辙
,
zhé
ㄓㄜˊ
]
track, rut; stuck in a rut
Radical:
車
,
Decomposition:
⿲
车
[
chē
ㄔㄜ
]
育
[
yù
ㄩˋ
]
攵
[
pū
ㄆㄨ
]
Etymology:
[ideographic] Something left 育 by a cart 车 when it moves 攵
Variants:
轍
,
Rank:
3208
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
轍
[
轍
]
Meaning:
rut; wheel track
On-yomi:
テツ, tetsu
Kun-yomi:
わだちい, わだち, wadachii, wadachi
Radical:
車
,
Decomposition:
Rank:
2484
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
辙
[
辙
/
轍
,
chè
ㄔㄜˋ
]
to remove; to withdraw
#23384
辙
[
辙
/
轍
,
zhé
ㄓㄜˊ
]
rut; track
#23384
如出一辙
[
如
出
一
辙
/
如
出
一
轍
,
rú chū yī zhé
ㄖㄨˊ ㄔㄨ ㄧ ㄓㄜˊ
]
be precisely the same; be no different
#25157
没辙
[
没
辙
/
沒
轍
,
méi zhé
ㄇㄟˊ ㄓㄜˊ
]
(idiom) unable to solve; no way to escape a problem
#36959
重蹈覆辙
[
重
蹈
覆
辙
/
重
蹈
覆
轍
,
chóng dào fù zhé
ㄔㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄈㄨˋ ㄓㄜˊ
]
to follow the track of an overturned cart (成语 saw); to repeat a disastrous policy
#37179
南辕北辙
[
南
辕
北
辙
/
南
轅
北
轍
,
nán yuán běi zhé
ㄋㄢˊ ㄩㄢˊ ㄅㄟˇ ㄓㄜˊ
]
(fig.) act in a way that defeats one's purpose
#50914
车辙
[
车
辙
/
車
轍
,
chē zhé
ㄔㄜ ㄓㄜˊ
]
rut (of a wagon); track
#65238
合辙
[
合
辙
/
合
轍
,
hé zhé
ㄏㄜˊ ㄓㄜˊ
]
on the same track; in agreement; rhyming
#142802
找辙
[
找
辙
/
找
轍
,
zhǎo zhé
ㄓㄠˇ ㄓㄜˊ
]
to look for a pretext
#269206
故辙
[
故
辙
/
故
轍
,
gù zhé
ㄍㄨˋ ㄓㄜˊ
]
former track; old rut; stuck in old conventions
#435854
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
轍
[わだち;てつ, wadachi ; tetsu]
(n) rut; wheel track; furrow
轍
を踏む
[てつをふむ, tetsuwofumu]
(exp, v5m) (See 前車の
轍
を踏む, 前
轍
を踏む) to repeat a mistake (of somebody); to make the same mistake as that of ...; to follow the rut (left by someone else)
轍
叉
[てっさ, tessa]
(n) railway frog
轍
鮒
[てっぷ, teppu]
(n) imminent danger; like a carp stuck in a puddle on the road
轍
鮒の急
[てっぷのきゅう, teppunokyuu]
(exp, n) imminent danger; impending hardship
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา