ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-茹-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -茹-, *茹*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[茹, rú, ㄖㄨˊ] roots, vegetables
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  如 [rú, ㄖㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 3532

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[茹] Meaning: boil; seethe
On-yomi: ジョ, ニョ, jo, nyo
Kun-yomi: ゆ.でる, う.でる, yu.deru, u.deru
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  如

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
茹[rú, ㄖㄨˊ, 茹] to eat; (extended meaning) to endure; a putrid smell; vegetables; roots (inextricably attached to the plant); surname Ru, also used in given names; (used erroneously for 菇 mushroom) #24,739 [Add to Longdo]
含辛茹苦[hán xīn rú kǔ, ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄖㄨˊ ㄎㄨˇ, 含 辛 茹 苦] bitter hardship; to bear one's cross #49,000 [Add to Longdo]
竹茹[zhú rù, ㄓㄨˊ ㄖㄨˋ, 竹 茹] bamboo shavings (Bambusa tuldoides) used in Chinese medicine #90,001 [Add to Longdo]
茹毛饮血[rú máo yǐn xuè, ㄖㄨˊ ㄇㄠˊ ㄧㄣˇ ㄒㄩㄝˋ, 茹 毛 饮 血 / 茹 毛 飲 血] devour raw meat and fowl (of savages) #105,464 [Add to Longdo]
茹素[rú sù, ㄖㄨˊ ㄙㄨˋ, 茹 素] to eat a vegetarian diet #168,962 [Add to Longdo]
茹苦含辛[rú kǔ hán xīn, ㄖㄨˊ ㄎㄨˇ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣ, 茹 苦 含 辛] bitter hardship; to bear one's cross #316,564 [Add to Longdo]
茹古涵今[rú gǔ hán jīn, ㄖㄨˊ ㄍㄨˇ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄣ, 茹 古 涵 今] to take in (old and new experiences and sorrows) #855,846 [Add to Longdo]
拔毛连茹[bá máo lián rú, ㄅㄚˊ ㄇㄠˊ ㄌㄧㄢˊ ㄖㄨˊ, 拔 毛 连 茹 / 拔 毛 連 茹] lit. pull up a plant and the roots follow (成语 saw); fig. also involving others; inextricably tangled together; Invite one and he'll tell all his friends. [Add to Longdo]
拔茅茹[bá máo rú, ㄅㄚˊ ㄇㄠˊ ㄖㄨˊ, 拔 茅 茹] lit. pull up a plant and the roots follow; fig. also involving others; inextricably tangled together; Invite one and he'll tell all his friends. [Add to Longdo]
拔茅连茹[bá máo lián rú, ㄅㄚˊ ㄇㄠˊ ㄌㄧㄢˊ ㄖㄨˊ, 拔 茅 连 茹 / 拔 茅 連 茹] lit. pull up a plant and the roots follow (成语 saw);fig. also involving others; inextricably tangled together; Invite one and he'll tell all his friends. [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
茹で卵[ゆでたまご, yudetamago] (n) ไข่ต้ม

Japanese-English: EDICT Dictionary
茹だる;茹る(io)[うだる;ゆだる, udaru ; yudaru] (v5r, vi) (1) to boil; to seethe; (2) to be oppressed by heat [Add to Longdo]
茹でる(P);湯でる(iK)[ゆでる, yuderu] (v1, vt) (See 煮る・にる) to boil; (P) [Add to Longdo]
茹で溢す[ゆでこぼす, yudekobosu] (v5s) to boil over [Add to Longdo]
茹で海老;茹海老(io)[ゆでえび, yudeebi] (n) (See 海老) boiled red prawn, shrimp, lobster, etc. (sometimes used as a New Year decoration) [Add to Longdo]
茹で汁[ゆでじる, yudejiru] (n) the broth left over after boiling something [Add to Longdo]
茹で卵;ゆで卵[ゆでたまご, yudetamago] (n) boiled egg [Add to Longdo]
茹蛸;茹で蛸[ゆでだこ;ゆでたこ(ik), yudedako ; yudetako (ik)] (n) (1) octopus (boiled); (2) man as red as a lobster [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Chestnuts have to be boiled for at least fifteen minutes.栗は少なくとも１５分は茹でなくてはいけない。
She boiled the eggs.彼女は卵を茹でた。
Mother boiled ten eggs.母は卵を十個茹でた。
Boil one egg.卵を一つ茹でてよ。
I hard-boiled an egg.卵を硬く茹でた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's where we're superior. We have courage. Rupert doesn't.[CN] 我们更优秀 我们有勇气 茹伯特才没有 Rope (1948)
Boil them, mash them, stick them in a stew.[JP] 茹でて潰して シチューに入れる The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
It isn't enough she slaves teaching your stupid kids how to read and write, [CN] 她含辛茹苦教你那班笨孩子读书写字 It's a Wonderful Life (1946)
It boils your brains and turns you into one of them.[JP] 脳を茹でて 皆の仲間にしてあげる The Loved Ones (2009)
We used to boil everything.[JP] 昔はすべて茹でてたから。 Captain America: The Winter Soldier (2014)
- Rupert![CN] -茹伯特 Rope (1948)
I thought you liked Rupert.[CN] 我以为你喜欢茹伯特 Rope (1948)
Spare me whatever steaming pot you're about to serve up.[JP] 口に気をつけろ 茹だったポットを運ぶようにな Bury the Lede (2012)
Boil this for an hour and drink the tea.[JP] これを茹でで茶にして飲むといい The North Remembers (2012)
You're boiling it?[JP] 茹でてるのか？ Speak (2004)
As for Rupert, I once thought of inviting him to join us.[CN] 而茹伯特呢 我曾想让他加入我们 Rope (1948)
- Rupert's coming?[CN] 茹伯特就来了 Rope (1948)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top