38 ผลลัพธ์ สำหรับ

殉

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 殉, *殉*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[殉, xùn] martyr; to die for a cause

Radical: 歹, Decomposition:⿰歹 [dǎi]旬 [xún]

Etymology: [pictophonetic] death

Rank: 3303

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

殉

[殉] Meaning: martyrdom; follow by resigning

On-yomi: ジュン, jun

Radical: 歹, Decomposition:⿰歹旬

Rank: 2080

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

殉

[殉, xùn] buried with dead; die for a cause #39922

殉情

[殉情, xùn qíng] to die together in the name of love; to sacrifice oneself for love #48954

殉职

[殉职 / 殉職, xùn zhí] to die in the line of duty #50639

殉难

[殉难 / 殉難, xùn nàn] to sacrifice oneself in a just cause; a victim of a disaster #58982

殉国

[殉国 / 殉國, xùn guó] to die for one's country #59475

殉葬

[殉葬, xùn zàng] to bury sth along with the dead; sacrificial grave goods #66084

殉死

[殉死, xùn sǐ] to be buried alive as sacrifice (together with husband or superior) #213446

献身殉职

[献身殉职 / 獻身殉職, xiàn shēn xùn zhí] to sacrifice one's life in the line of duty

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

殉職

[じゅんしょく] (n, vi) การเสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ เช่น 知り合いのおまわりさんが殉職しました

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

殉職

[じゅんしょく, junshoku] (n, vs) dying at one's post; being killed in the line of duty; (P) #18946

殉じる

[じゅんじる, junjiru] (v1, vi) to sacrifice oneself

殉教

[じゅんきょう, junkyou] (n, vs) martyrdom

殉教者

[じゅんきょうしゃ, junkyousha] (n) martyr

殉国

[じゅんこく, junkoku] (n) dying for one's country

殉死

[じゅんし, junshi] (n, vs) dying a martyr; following someone in suicide

殉職者

[じゅんしょくしゃ, junshokusha] (n) person who has died at his post (in the performance of his duties)

殉難

[じゅんなん, junnan] (n, vs) martyrdom; (P)

殉難者

[じゅんなんしゃ, junnansha] (n) victim; martyr

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Oh, yeah, a real martyr.

[JP] - 本当に殉教者だわ Mean Girls 2 (2011)

I can't sleep. I keep having that dream about the red car turning up in front of the house when you don't come home.

[JP] 署の方が殉職を通知しに来るのが Ladder 49 (2004)

One we know is the dead tech. And the other is going to take a little longer to figure out.

[CN] 我们知道一个是那个殉职的技术人员另一个就得花点时间找出来了 Knight of the Living Dead (2008)

No one escapes, Winston. There are no martyrs here.

[JP] 誰も逃げないよ殉教者は出さない 1984 (1984)

When a police officer dies in the line of duty,

[CN] 当一个警员因公殉职时 Eagles and Angels (2008)

What's a little martyrdom between friends?

[JP] 友のためならほんのちょっとした殉教じゃないか？ A561984 (2009)

There's no way he could've made it.

[CN] 汉克肯定已经殉职了 12 Rounds (2009)

We're gonna do like this religious theme where my baby is gonna be on a crucifix playing Jesus even though my baby's black.

[CN] 我们会做一张宗教性质的我的宝贝会挂在殉难十字架上扮成耶稣的样子尽管他是黑人这主意酷吧? Brüno (2009)

I'll let you be buried with the bitch!

[CN] 我要让你陪妖后殉葬 Detective Dee: The Mystery of the Phantom Flame (2010)

These were written by our dead brothers. Some are martyrs. The rest are mine.

[JP] これは死んだ兄弟達によって書かれた数人は殉教者だ　残りは鉱山だ Assembly (2007)

That doesn't seem to fit with martyrdom, does it?

[JP] とても殉教者とは思えん Se7en (1995)

His father, the martyr, was a constant threat to us.

[JP] 父親が殺害されたとき殉教者のごとく崇拝された The Lady (2011)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

殉

[じゅん, jun] IN DEN TOD FOLGEN, SEIN LEBEN OPFERN

殉国

[じゅんこく, junkoku] fuer_das_Vaterland_sterben

殉教者

[じゅんきょうしゃ, junkyousha] Maertyrer

殉死

[じゅんし, junshi] seinem_Herrn_in_den_Tod_folgen

殉職

[じゅんしょく, junshoku] im_Dienst_sterben

殉難

[じゅんなん, junnan] Maertyrertum

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

殉

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download