[うつす, utsusu] (v5s, vt) (1) to transcribe; to duplicate; to reproduce; to imitate; to trace; (2) to describe; (3) to film; to picture; to photograph; (P)

写り

[うつり, utsuri] (n) print; impression

写り込み

[うつりこみ, utsurikomi] (n) ghost image; unexpected appearance of something unwanted in a photograph, etc.

写る

[うつる, utsuru] (v5r, vi) to be photographed; to be projected; (P)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

写真図書館

[しゃしんとしょかん, shashintoshokan] photographic library

写真電送

[しゃしんでんそう, shashindensou] facsimile transmission, phototelegraphy

写像

[しゃぞう, shazou] map (vs)

写本

[しゃほん, shahon] manuscript

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He got a lap dance and it says 9, 900 lei.

[CN] 我和我的朋友喝了点小酒他和舞女跳了支贴腿舞这上面写的九千九百块 Charlie Countryman (2013)

I looked at the photographs last night. Very good.

[JP] 昨晩、写真を見たよとてもいい Grand Prix (1966)

Don't be daft, Steve, it was written by Jesus.

[CN] 别傻了史蒂文是耶稣写的 The World's End (2013)

I came to France for a photo shoot.

[JP] 私は写真撮影でフランスに来た。 Live for Life (1967)

Her letters and her portrait. Would you return them to the Countess?

[JP] 手紙と写真だ彼女に返してくれ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

That's John Locke's Treatises of Government.

[CN] John Locke写的与政府做交易 The Lone Ranger (2013)

Yes, I took your picture with a camera hidden in that case the one I threw overboard.

[JP] あぁ。写真は撮った。あのケースのね... What's Up, Tiger Lily? (1966)

How about you write it down and I'll read it out?

[CN] 你怎么样把它写下来，我会读出来？ One Chance (2013)

Hats, skirts, pictures.

[JP] 帽子を、スカートを、写真を。 Live for Life (1967)

And now I'm going home develop those pictures and have a few laughs at your chubby thighs.

[JP] さて、家に帰るとするか... ...まず写真を現像して、君のキャンディーサイズを見て笑うよ What's Up, Tiger Lily? (1966)

Yes, but... not in the projection room!

[JP] 解ってるさ... でも映写室ではちょっとな... 。 What's Up, Tiger Lily? (1966)

And maybe if I put this pen right into your asshole then write my name inside, you will remember?

[CN] 或许我把这只笔插进你屁眼把我的名字写在里面你才能记住 Charlie Countryman (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

写る

[うつる, utsuru] aufgenommen_werden

写実的

[しゃじつてき, shajitsuteki] realistisch

写生

[しゃせい, shasei] Skizzieren, Malen_nach_der_Natur, Zeichnen_nach_der_Natur

写真

[しゃしん, shashin] Fotografie, Foto, Aufnahme

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

写

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download