ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*wanderer*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: wanderer, -wanderer-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
wanderer(n) ผู้ท่องเที่ยวไปโดยไร้จุดหมาย, Syn. nomad, ranger, rover

English-Thai: Nontri Dictionary
wanderer(n) คนเถลไถล, คนเตร็ดเตร่, คนหลงทาง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A wanderer...เตร็ดเตร่ไร้จุดหมาย Pola X (1999)
I've heard her called a quitter for leaving an aimless wanderer.มีคนว่าเธอเหยียบขี้ไก่ไม่ฝ่อ... เป็นคนร่อนเร่ไร้จุดหมาย Mona Lisa Smile (2003)
They're wanderers that trick men and steal their wallets.พวกจรจัดเนี้ยชอบหลอกชาวบ้าน แล้วขโมยข้าวของ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
I'm also a wandererผมเองก็เป็นคนจรจัดเหมือนกันหนิ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
I've ended my wanderer life.ชั้นก็หยุดชีวิตเสเพลของชั้นแล้วนี่ Flowers for My Life (2007)
Haven't you been living a wanderer's life?คุณไม่ได้มีชีวิตเพื่อท่องเที่ยวไปวันๆ ? Flowers for My Life (2007)
and revolving around it the Sun and the five wanderers: What about the ones on the sides?และโคจรไปรอบๆมัน Agora (2009)
and another lesser circle prophet to each wanderer.และอีกวงหนึ่งที่เล็กกว่า หมุนไปรอบๆดาวแต่ละดวง Agora (2009)
Why do the wanderers bury their brightness?ข้าอยากให้เจ้ารู้ว่า งานฝีมือของเจ้าแสดงให้เห็นว่า Agora (2009)
What if there were simpler explanations for the wanderers?ถ้าหากมันมีคำอธิบายที่ง่ายกว่า ในการอธิบายดาวเคราะห์ล่ะ Agora (2009)
And there you notice some of the stars seem to move so you name them planetes or wanderer.แล้วก็เริ่มสังเกตว่า ดวงดาวกำลังขยับ เธอก็เลยตั้งชื่อมันว่า "แพลเนต" แปลว่า "วัตถุเคลื่อนที่" The Gorilla Experiment (2009)
Well, you know young pigs is, wanderers.นายก็รู้ว่าหมูหนุ่มๆ มันเดินไปเรื่อย Episode #1.1 (2012)
A wanderer such as yourself...ผู้เดินทางเช่นคุณ คงต้องมีชื่อเป็นของตัวเองแน่ The Host (2013)
Wanderer.วอนเดอเรอร์ **ผู้เดินทาง** The Host (2013)
Please do, Wanderer.ช่วยทีนะ วอนเดอเรอร์ The Host (2013)
Wanderer, please.วอนเดอเรอร์ ได้โปรดเถอะ The Host (2013)
Wanderer, please. Yourhealer, do youthinkhewould help?-วอนเดอเรอร์ ได้โปรด ผู้เยียวยาของเธอ เขาช่วยได้มั้ย The Host (2013)
Thatway. Do it, Wanderer.ทำสิ วอนเดอเรอร์ ก้าวไป The Host (2013)
Wanderer? Areyouokay?วอนเดอเรอร์ คุณเป็นอะไรรึเปล่า The Host (2013)
-Wherewe are, Wanderer?-เราอยู่ที่ไหนแล้ว วอนเดอเรอร์ The Host (2013)
- This wanderer is living up to her name. We find her, we find the resistance.หากเราพบเธอ เราก็เจอพวกแข็งขืนคนอื่นๆ The Host (2013)
Wanderer? Theydon'tknow we humans can stay alive in the body.วอนเดอเรอร์ คนพวกนั้นไม่รู้ว่า มนุษย์ยังคงอยู่ในร่างเดิมได้ The Host (2013)
Keepbreathing! Come on, Wanderer!หายใจไว้ พยายามเข้า วอนเดอเรอร์ The Host (2013)
I do not think we're looking for Wanderer, I think we're looking for her body.เราไม่ได้ตามหา วอนเดอเรอร์ แต่ตามหาร่างแทน The Host (2013)
They call me Wanderer. - Where do you come from?-คุณมาจากที่ไหน The Host (2013)
I kept the place to myself. You'll think too: Without this we're all dead, right, Wanderer?ฉันเก็บสถานที่นี้เป็นความลับกับตัว ไม่งั้นพวกเราคงตายกันไปแล้ว The Host (2013)
Does it, Wanderer?ได้รึเปล่าฮะ วอนด้า The Host (2013)
Hello, Wanderer.ไงจ๊ะ วอนเดอเรอร์ The Host (2013)
♪ They call me the wandererเขาเรียกผมว่าคนจร\i0 } The Ceremony (2013)
♪ Yeah, the wandererใช่ คนจร The Ceremony (2013)
You wanna tell me what that wanderer business was all about?เธอจะบอกฉันไหมว่า ไพ่คนจรนั่นอะไรยังไง Fae-ge Against the Machine (2013)
The ice surrounding the object, its nearly 20.000 years old... miss Lane, do not wanderer.น้ำแข็งที่เกาะล้อมรอบวัตถุนั้น มีอายุเกือบ 20, 000 ปี.. คุณเลน, อย่าหลงทางนะ Man of Steel (2013)
This wanderer, who worshiped an infinite universe languished in confinement for eight years.นี้จรจัดที่บูชาจักรวาลไม่มีที่สิ้นสุด ดองในที่คุมขังเป็นเวลาแปดปี Standing Up in the Milky Way (2014)
For the longest part of human existence, say the last 40, 000 generations we were Wanderers, living in small bands of hunters and gatherers making tools, controlling fire, naming things all within the last hour of the cosmic calendar.สำหรับส่วนที่ยาวที่สุดของ การดำรงอยู่ของมนุษย์ พูดสุดท้าย 40, 000 รุ่น เราก็หลง, Standing Up in the Milky Way (2014)
Our ancestors were wanderers living in small bands.ของยุคน้ำแข็งสุดท้าย บรรพบุรุษของเราได้หลงมา อาศัยอยู่ในกลุ่มเล็ก ๆ Some of the Things That Molecules Do (2014)
Bands of wanderers crossed the land bridge to North America and parts south.วงของหลงข้ามสะพานแผ่นดิน ไปยังทวีปอเมริกาเหนือ และชิ้นส่วนทางทิศใต้ The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
"Hail, Odin, wise warrior, one-eyed wanderer, tell the scenes your missing eyes see."โอดินจงเจริญ นักรบผู้ปราดเปรื่อง นักเดินทางตาเดียว บอกเล่าภาพนานาที่เห็นด้วยตาที่หายไป Pilot (2015)
- Whoa, there, wanderer.โว้ว ไง นักเดินทาง Outlaw Country (2016)
- Listen to me, do what all you Southerners do.Mach doch, was andere Einwanderer vor dir gemacht haben. Rocco and His Brothers (1960)
Although i sometimes wonder what exactly is the purpose of the better business bureau when it allows itinerant extortionists like you to come back week after week, move wires around, busily probe with ham-like hands, and achieve nothing but the financial ruinGleichwohl frage ich mich manchmal, was das genaue Ziel Ihrer Firma ist, wenn sie Wandererpressern wie Ihnen erlaubt, Woche für Woche herzukommen, mit den ungeschickten Händen eines Gastarbeiters ein paar Drähte zu wechseln, ...und nichts zu erreichen, außer dem finanziellen Ruin jedes Kunden. A Thing About Machines (1960)
I am a poor lost traveler seeking food and lodging for the night.Ich bin ein armer, verirrter Wanderer, der Essen und einen Schlafplatz sucht. Shadow Play (1961)
"O stranger, tell the Spartans that we lie here obedient to their word. "Wanderer, kommst du nach Sparta, so sag, dass wir hier liegen, dem Gesetz getreu." The 300 Spartans (1962)
But you just continue going on as you have been and I might recommend you to my successor at the Happy Wanderer.Aber machen Sie nur so weiter wie in den letzten Tagen, und ich empfehle Sie meinem Nachfolger auf der Happy Wanderer. Carry on Cruising (1962)
Exactly 1 0 years ago to this day, Captain Crowther took command of the Happy Wanderer.Genau vor zehn Jahren übernahm der Captain den Befehl über die Happy Wanderer. Carry on Cruising (1962)
Captain, on behalf of all us happy...wanderers... and crikey, I've done some happy wandering on this ship in my time... ..jolly good luck, and may we all have the pleasure of sailing with you for many years to come.Im Namen von all uns Happy Wanderern, und Junge, auf diesem Schiff bin ich wirklich viel rumgewandert. Alles Gute. Und mögen wir alle das Vergnügen haben, noch viele weitere Jahre mit Ihnen zur See zu fahren. Carry on Cruising (1962)
Independence, Missouri, was the jump-off point for emigrants from everywhere.Independence, Missouri, war der Startpunkt für Auswanderer von überall her: How the West Was Won (1962)
I mean... I sound like an immigrant off a boat.Ich höre mich an, wie ein Einwanderer, der gerade vom Boot steigt. Requiem for a Heavyweight (1962)
I wanted to see the house where was born a little American boy whose miserable parents, Italian immigrants, lived in Hoboken.Ich wollte das Geburtshaus eines Amerikaners sehen, dessen Eltern, arme italienische Einwanderer, damals im Stadtteil Hoboken wohnten. Magnet of Doom (1963)
The bringer of dreams and the prowler of the night.Der Bote der Götter, der Wanderer der Nacht. Jason and the Argonauts (1963)
I'm not much for walking, either.Ich bin auch nicht gerade ein großer Wanderer. Invitation to a Gunfighter (1964)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
wandererAgain the younger brother became a wanderer, and he arrived one day at the house of the elder brother.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จาริก[jārik] (n) EN: traveler ; wayfarer ; wanderer  FR: routard [ m ] ; bourlingueur [ m ] (fam.)
ผีเสื้อฟ้าเมียเลียนมลายู[phīseūa fā mīa līen Malāyū] (n, exp) EN: Malayan Wanderer
ผีเสื้อฟ้าเมียเลียนธรรมดา[phīseūa fā mīa līen thammadā] (n, exp) EN: Common Wanderer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
wanderer
wanderers

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
wanderer
wanderers

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
漂泊[piāo bó, ㄆㄧㄠ ㄅㄛˊ,  ] to drift (in the tide); to rove; to lead a wandering existence; drifter; wanderer #19,967 [Add to Longdo]
流浪汉[liú làng hàn, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄤˋ ㄏㄢˋ,    /   ] tramp; wanderer #30,669 [Add to Longdo]
流浪者[liú làng zhě, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄤˋ ㄓㄜˇ,   ] rover; vagabond; vagrant; wanderer #35,441 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Auswanderer { m } | Auswanderer { pl }emigrant | emigrants [Add to Longdo]
Einwanderer { m }; Einwanderin { f }; Zuwanderer { m }; Zuwanderin { f }; Immigrant { m }; Immigrantin { f } | Einwanderer { pl }; Zuwanderer { pl }; Immigranten { pl }immigrant | immigrants [Add to Longdo]
Wanderer { m }; Wanderin { f } | Wanderer { pl }; Wanderinnen { pl }hiker | hikers [Add to Longdo]
Wanderer { m }; Wanderin { f } (in Wanderverein); Wanderfreund { m } | Wanderer { pl }rambler | ramblers [Add to Longdo]
Wanderer { m }; Wanderin { f }; Wandersmann { m } | Wanderer { pl }wayfarer | wayfarers [Add to Longdo]
Wanderer { m }; Wandervogel { m }; Herumtreiber { m }wanderer [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
渡り者[わたりもの, watarimono] (n) wanderer [Add to Longdo]
風来人[ふうらいじん, fuuraijin] (n) (See 風来坊) wanderer; vagabond; capricious person; hobo [Add to Longdo]
風来坊[ふうらいぼう, fuuraibou] (n) wanderer; vagabond; capricious person; hobo [Add to Longdo]
無宿者[むしゅくもの, mushukumono] (n) homeless wanderer [Add to Longdo]
遊子[ゆうし, yuushi] (n) wanderer; traveller; traveler [Add to Longdo]
流れ者[ながれもの, nagaremono] (n) stranger; tramp; wanderer [Add to Longdo]
流浪人[るろうにん, rurounin] (n) wanderer [Add to Longdo]
旅烏;旅鴉[たびがらす, tabigarasu] (n) (1) wanderer; stranger; vagrant; vagabond; (2) disparaging term used to refer to someone from another region [Add to Longdo]
瘋癲[ふうてん;フーテン, fuuten ; fu-ten] (n) (1) (ふうてん only) (sens) insanity; insane person; (2) vagabond; wanderer [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
孤客[こかく, kokaku] einsamer_Wanderer [Add to Longdo]
旅人[たびびと, tabibito] Reisender, Wanderer [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top