หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

18 ผลลัพธ์ สำหรับ

旅人

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -旅人-, *旅人*

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

旅人

[たびひと] (n) นักเดินทาง

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

[たびにん, tabinin] (n) (See 旅人・たびびと) nomad; person who goes from place to place, gambling, etc.; pilgrim #8842

旅人(P);たび人

[たびびと(P);りょじん(旅人), tabibito (P); ryojin ( tabibito )] (n) traveller; traveler; wayfarer; tourist; (P) #8842

[たびびとのき;タビビトノキ, tabibitonoki ; tabibitonoki] (n) (uk) traveller's tree (Ravenala madagascariensis); traveller's palm

[りょじんぼく, ryojinboku] (n) (See 旅人の木) traveller's tree (Ravenala madagascariensis); traveller's palm

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

[JP] 旅人よ The Forbidden Kingdom (2008)

I'm simply a fellow weary traveler.

[CN] 我只是同样疲倦的旅人停，马儿 Django Unchained (2012)

We're innocent travelers!

[JP] ただの旅人だ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

You'll never keep that pace.

[JP] nbsp そんなに力(りき)むとつづかないよ, 旅人さん. Princess Mononoke (1997)

Cold be heart and hand and bone Cold be travelers far from home

[JP] 心も手も... 骨も凍える異郷の旅人達... 凍える The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

It sounds all tinny and fake, like someone who doesn't come from anywhere.

[CN] 听起来微弱而不真实 It sounds all tinny and fake... 就像一个不知自己来自何方的旅人 like someone who doesn't come from anywhere. The Reluctant Fundamentalist (2012)

An orphan girl, a lost traveller, an old drunkard, and a monk who has failed at the same task for half his life.

[JP] 孤児の娘　迷える旅人おいぼれの酔人そして　半生を失った坊主 The Forbidden Kingdom (2008)

You've carved yourself a part in the world as a voyeur... a hermit, a lover when you feel like it.

[JP] 貴方はある時は旅人で... ある時は世捨て人... そして恋人気分次第で何にでもなれる The Bridges of Madison County (1995)

[CN] 给疲倦的旅人歇歇脚快进来吧 The World's End (2013)

You know, Albert, I would love to, but those travelers really got me worried.

[CN] 你知道，阿尔伯塔，我会，但真正我痛心的旅人。 Nailbiter (2013)

"Come home o'wanderer, your heart beckons"

[CN] '心在召唤流浪的旅人回家' '心在召唤流浪的旅人回家' Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)

In his essay, "The fate of empires", the soldier diplomat and traveller,

[CN] 在其《帝国的命运》一文中军人外交家旅人中将约翰·格鲁伯爵士 Four Horsemen (2012)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

[たびびと, tabibito] Reisender, Wanderer

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ