ต้นถูกเบียดบัง, Example:ต้นที่มีเรือนยอดอยู่ภายใต้เรือนยอดของไม้ต้น อื่นๆ ในหมู่ไม้นั้น ไม่ได้รับแสงโดยตรงจากทางด้นบนหรือด้านข้าง เป็นต้นไม้ขนาดเล็ก ไม่สมบูรณ์ และไม่แข็งแรง [สิ่งแวดล้อม]

Containers, Glass-Stopped

ภาชนะที่เป็นจุกแก้ว [การแพทย์]

Flasks, Glass-Stopped

ขวดจุกแก้ว [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

doorstopper

(n) กันชนประตู

the family were driving across the country the family stopped to visit many places

(vt) the family were driving across the country the family stopped to visit many places

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ตะโก้

(n) form of pudding, See Also: in layers, Thai sweetmeat, coconut jelly in a banana cup, gelatin topped with coconut-crea, Syn. ขนมตะโก้, Example:ฉันชอบกินตะโก้ไส้ข้าวโพดมาก, Unit:ชิ้น, Thai Definition:ขนมที่ทำด้วยแป้งข้าวเจ้าหรือแป้งเท้ายายม่อมกวนเข้ากับน้ำตาล ใส่แห้วหรือข้าวโพดเป็นต้นก็ได้ หยอดหน้าด้วยกะทิกวนกับแป้ง

จุก

(n) stopper, See Also: cork, stopper, Syn. ฝาจุก, Example:ชลนทีพาลูกชายตัวอ้วนผิวขาวน่ารักน่าชัง ไว้จุกมาให้ดวงดอมดูหน้าดูตา, Unit:จุก, Thai Definition:สิ่งที่ใช้อุดปากขวด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชะงัก

[cha-ngak] (v) EN: come to a sudden stop ; stop short ; balk ; be halted ; interrupt ; stop ; halte ; pause ; break off FR: s'arrêter brutalement ; s'interrompre ; stopper ; s'arrêter ; être enrayé

ชุน

[chun] (v) EN: darn ; mend ; repair ; make embroidery FR: raccommoder ; repriser ; stopper

จุก

[juk] (n) EN: plug ; stopper ; cork FR: bouchon [ m ] ; bonde [ f ]

ข้าวราด

[khāo rāt] (n, exp) EN: topped rice FR: riz garni [ m ]

กฎหมายปิดปาก

[kotmāi pit pāk] (n, exp) EN: estoppel FR: effet d'estoppel [ m ]

มุงหลังคาทรงไทย

[mung langkhā song Thai] (v, exp) EN: be topped with a Thai-style roof ; be surmounted with a Thai-style roof

ผ่าน

[phān] (v) EN: stop at FR: s'arrêter ; stopper

ระงับ

[ra-ngap] (v) EN: stop ; halt ; discontinue ; suspend ; put an end to ; restrain ; abate FR: arrêter ; stopper ; interrompre ; supprimer ; réprimer

ตะโก้

[takō] (n) EN: coconut jelly in a banana cup ; gelatin topped with coconut-cream ; sweetmeat made of rice-flour with a layer of coconut-milk on the top FR: gelée à la crème de coco [ f ]

ตัน

[tan] (adj) EN: blocked; stopped up ; blind ; without a future FR: bouché ; bloqué ; sans issue

หยุด

[yut] (v) EN: stop ; halt ; pause ; lay off ; drop ; cease ; keep from ; break ; let up ; suspend ; discontinue ; terminate FR: arrêter ; s'arrêter ; stopper ; interrompre ; cesser (de) ; abandonner

หยุดกึก

[yut keuk] (v, exp) EN: stop suddenly ; stop abruptly ; come to a sudden stop FR: stopper soudainement

หยุดเครื่อง

[yut khreūang] (v, exp) FR: arrêter une machine ; stopper une machine

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

toppe

I stopped smoking.

toppe

Scarcely had the rain stopped before a rainbow appeared.

toppe

She stopped picking daisies.

toppe

I also stopped sleeping.

toppe

As it stopped raining, he went our for a walk.

toppe

Well, I just asked him if he knew the time, because my watch has stopped, and he simply bolted.

toppe

She stopped to smoke.

toppe

Traffic and passers-by stopped as they were slowly seen off from the little village.

toppe

He stopped short and looked back.

toppe

She put on the brakes and the car stopped.

toppe

He stopped to put on his shoes.

toppe

The bus stopped sharply.

toppe

Though it stopped raining, the wind was still blowing hard.

toppe

He stopped by Tom's chair.

toppe

No sooner had it stopped raining than a beautiful rainbow.

toppe

She shut the child in his room until he stopped crying.

toppe

Our train stopped for five hours owing to the earthquake.

toppe

It has stopped raining.

toppe

As the popping sound of the firework stopped it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.

toppe

He said that his previous dentist told him that he'd remove nicotine stains if he stopped smoking.

toppe

Becoming very tired, I stopped to rest.

toppe

A pizza topped with mozzarella is my first choice.

toppe

As soon as the child saw his mother, he stopped crying.

toppe

He stopped smoking because his wife and children asked him to.

toppe

They stopped to talk.

toppe

The heavy snow stopped the train from running on time.

toppe

The accident stopped the traffic.

toppe

I stopped off at Osaka on my way to Tokyo.

toppe

This stopper does not fit the bottle.

toppe

He stopped to smoking for his health.

toppe

Hardly had the rain stopped when the ground began to freeze.

toppe

She stopped smoking.

toppe

Seeing me, they suddenly stopped talking.

toppe

Some countries have stopped whaling in the face of international criticism.

toppe

He stopped reading a newspaper.

toppe

I was going 120 kilometers an hour when the police stopped me.

toppe

Recently I've stopped being afraid of "living in shame" and being exposed to "public ridicule".

toppe

She stopped smoking on account of health concerns for her pregnancy.

toppe

He stopped talking to them.

toppe

The bus stopped suddenly in the middle of the street.

toppe

Suddenly they stopped talking.

toppe

He stopped the car.

toppe

The brake stopped working.

toppe

The clock has stopped.

toppe

She stopped crying altogether.

toppe

It's high time you stopped wasting your money.

toppe

Japan's exports to the entire world topped $314 billion in 1998.

toppe

It has finally stopped snowing and warmed up.

toppe

She stopped singing the song.

toppe

Cloudy days, they stopped on their way and could not return home.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

topped

(vt, vt) /tˈɒpt/ /เทาะ ผึ ถึ/ /t o1 p t/

topper

(n,(count)) /tˈɒpər/ /เทาะ เผิ่ร/ /t o1 p @ r/

stopped

(v, v) /stˈɒpt/ /สึ เตาะ ผึ ถึ/ /s t o1 p t/

stopper

(n,(count)) /stˈɒpər/ /สึ เต๊าะ เผิ่ร/ /s t o1 p @ r/

toppers

(n,(count)) /tˈɒpəz/ /เทาะ เผอะ สึ/ /t o1 p @ z/

stoppers

(n,(count)) /stˈɒpəz/ /สึ เต๊าะ เผอะ สึ/ /s t o1 p @ z/

overtopped

(vt, vt) /ˌouvətˈɒpt/ /โอว เฝอะ เทาะ ผึ ถึ/ /ou2 v @ t o1 p t/

doorstopper

(n,(count)) /dˈɔːstɒpər/ /ด๊อ สึ เต่าะ เผิ่ร/ /d oo1 s t o p @ r/

doorstoppers

(n,(count)) /dˈɔːstɒpəz/ /ด๊อ สึ เต่าะ เผอะ สึ/ /d oo1 s t o p @ z/

screw-topped

(adj) /skrˈuː-tɒpt/ /สึ ครู้ เถ่าะ ผึ ถึ/ /s k r uu1 - t o p t/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

caliche-topped

(adj) covered with caliche, a hard calcium-carbonate encrusted soil

conversation stopper

(n) a remark to which there is no polite conversational reply, Syn. stopper

end-stopped

(adj) (verse) having a rhetorical pause at the end of each line, Ant. run-on

estoppel

(n) a rule of evidence whereby a person is barred from denying the truth of a fact that has already been settled

flat-topped

(adj) having a flat or flattened upper surface, Syn. flat-top

flat-topped white aster

(n) a variety of aster

narrow-leaved white-topped aster

(n) a variety of white-topped aster

screw-topped

(adj) having a lid with a spiral groove

show-stopper

(n) an act so striking or impressive that the show must be delayed until the audience quiets down, Syn. showstopper, stopper

show-stopper

(n) something that is strikingly attractive or has great popular appeal, Syn. showstopper, Example:she has a show-stopper of a smile; the brilliant orange flowers against the green foliage were a showstopper

stopper

(n) (bridge) a playing card with a value sufficiently high to insure taking a trick in a particular suit, Example:if my partner has a spade stopper I can bid no trump

stopper

(v) close or secure with or as if with a stopper, Syn. stopple, Example:She stoppered the wine bottle; The mothers stoppered their babies' mouths with pacifiers

stopper knot

(n) a knot that prevents a rope from passing through a hole

topper

(n) a worker who makes or adds the top to something

topper

(n) a worker who cuts tops off (of trees or vegetables etc.)

topper

(n) an exceedingly good witticism that surpasses all that have gone before

topper

(n) a woman's short coat

unstoppered

(adj) (of a container) having the stopper removed, Example:whiskey spilled from the unstoppered bottle

white-topped aster

(n) herb having corymbose white-rayed flowers with scaly bracts and silky indehiscent fruits

best

(n) the person who is most outstanding or excellent; someone who tops all others, Syn. topper, Example:he could beat the best of them

celery top pine

(n) medium tall celery pine of Tasmania, Syn. celery-topped pine, Phyllocladus asplenifolius

doorstop

(n) a stop that keeps open doors from moving, Syn. doorstopper

dress hat

(n) a man's hat with a tall crown; usually covered with silk or with beaver fur, Syn. opera hat, high hat, beaver, topper, silk hat, stovepipe, top hat

high-top

(adj) (of shoes or boots) having relatively high uppers, Syn. high-topped

plug

(n) blockage consisting of an object designed to fill a hole tightly, Syn. stopple, stopper

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

blacktopped

adj. paved with a bituminous material; -- of roads or paths; as, a blacktopped driveway. [ WordNet 1.5 ]

caliche-topped

adj. covered with caliche{ 2 }, a hard calcium-carbonate encrusted soil. [ WordNet 1.5 ]

doorstopper

n. same as doorstop.
Syn. -- doorstop. [ WordNet 1.5 ]

Estoppel

n. [ From Estop. ] (Law) (a) A stop; an obstruction or bar to one's alleging or denying a fact contrary to his own previous action, allegation, or denial; an admission, by words or conduct, which induces another to purchase rights, against which the party making such admission can not take a position inconsistent with the admission. (b) The agency by which the law excludes evidence to dispute certain admissions, which the policy of the law treats as indisputable. Wharton. Stephen. Burrill. [ 1913 Webster ]

flat-topped

adj. 1. having a flat or flattened upper surface. [ WordNet 1.5 ]

Stopped

a. (Phonetics) Made by complete closure of the mouth organs; shut; -- said of certain consonants (p, b, t, d, etc.). H. Sweet. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Stopper

n. 1. One who stops, closes, shuts, or hinders; that which stops or obstructs; that which closes or fills a vent or hole in a vessel. [ 1913 Webster ]

2. (Naut.) A short piece of rope having a knot at one or both ends, with a lanyard under the knot, -- used to secure something. Totten. [ 1913 Webster ]

3. (Bot.) A name to several trees of the genus Eugenia, found in Florida and the West Indies; as, the red stopper. See Eugenia. C. S. Sargent. [ 1913 Webster ]

Ring stopper (Naut.), a short rope or chain passing through the anchor ring, to secure the anchor to the cathead. --
Stopper bolt (Naut.), a large ringbolt in a ship's deck, to which the deck stoppers are hooked. [ 1913 Webster ]

Stopper

v. t. [ imp. & p. p. Stoppered p. pr. & vb. n. Stoppering. ] To close or secure with a stopper. [ 1913 Webster ]

Topper

n. 1. One that tops, in any sense of the verb; specif.: (a) A cover of a top layer or part. [ Colloq. ] (b) One that excels, surpasses, or is extraordinary of its kind. [ Slang ] (c) Any device for cutting off tops; as, a turnip topper. (d) One who tops steel ingots. (e) A three-square float (file) used by comb makers. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. A top hat. [ Slang or Colloq. ] [ Webster 1913 Suppl. ]

3. Tobacco left in the bottom of a pipe bowl; -- so called from its being often taken out and placed on top of the newly filled bowl. Also, a cigar stump. [ Slang ] [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

栓

[栓, shuān] bottle stopper; wooden pin; plug #11424

补牙

[补牙 / 補牙, bǔ yá] fill a tooth; have a tooth stopped #65721

暂搁

[暂搁 / 暫擱, zàn gē] temporarily stopped; in abeyance

涉水靴

[涉水靴, shè shuǐ xuē] wading boots; high-topped waterproof boots

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

止め

[どめ, dome] (suf) (See 下痢止め) (something) stopper (e.g. geridome is medicine for diarrhea) #3210

狐

[きつね(P);きつ(ok);けつね(ik);キツネ, kitsune (P); kitsu (ok); ketsune (ik); kitsune] (n) (1) fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); (2) fox (i.e. a sly person); (3) (See 油揚げ・1) soba or udon topped with deep-fried tofu; (4) (abbr) (See きつね色) light brown; (P) #8258

セン

[sen] (n-suf) stopper; bottle cap; (P) #12638

栓

[せん, sen] (n) stopper; cork; stopcock; (P) #18365

止まる(P);留まる(P);停まる;駐まる;止る;留る

[とまる, tomaru] (v5r, vi) (1) to stop (moving); to come to a stop; (2) to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended; (3) to alight; to perch on; (P) #19020

うぐいす餅;鶯餅

[うぐいすもち, uguisumochi] (n) (See 餅・もち, 餡, 青きな粉) mochi filled with red bean paste and topped with green soy flour

はっけよい

[hakkeyoi] (int) phrase shouted by a sumo referee when both rikishi have stopped moving

ぺちゃんこ;ぺしゃんこ;ぺっちゃんこ;ぺったんこ;ペッタンコ;ぺたんこ

[pechanko ; peshanko ; pecchanko ; pettanko ; pettanko ; petanko] (adj-na, adj-no) (1) crushed flat; flattened; squashed; flat-topped; (n) (2) (col) (m-sl) flat-chested girl; (3) (on-mim) sound of a sticky rice cake sticking to something

アイドリングストップ

[aidoringusutoppu] (n) turning off a vehicle engine when stopped (wasei

エストッペル

[esutopperu] (n) estoppel

ストッパー

[sutoppa-] (n) stopper; (P)

チャーシュー麺;叉焼麺

[チャーシューメン, cha-shu-men] (n) (See チャーシュー) ramen soup topped with slices of roasted pork (chi

トッパー

[toppa-] (n) topper; (P)

ドアストッパー

[doasutoppa-] (n) doorstopper

ドリア

[doria] (n) (1) (named after the Doria family of Genoa) pilaf topped with bechemal or other cheese-based sauce, then oven baked (ita

ノ米偏;釆偏

[のごめへん(釆偏);ノごめへん(ノ米偏), nogomehen ( han hen ); no gomehen ( no kome hen )] (n) kanji "topped rice" radical (radical 165)

モダン焼き

[モダンやき, modan yaki] (n) modan'yaki (okonomiyaki topped with yaki-soba and fried together)

ユッケ

[yukke] (n) yukhoe (Korean dish of seasoned raw beef topped with an egg yolk)

押し回し

[おしまわし, oshimawashi] (n) depressing something and turning it while still depressed (i.e. gas stopper, spark plug)

共栓

[ともせん, tomosen] (n) stopper

玉子丼

[たまごどんぶり, tamagodonburi] (n) bowl of rice topped with boiled eggs

禁反言

[きんはんげん, kinhangen] (n) estoppel

山掛け

[やまかけ, yamakake] (n) foods topped with grated yam

止し

[よし, yoshi] (n-suf, adj-no) (after the -masu stem of a verb) stopped in the midst of; half- (i.e. half-read)

充塞

[じゅうそく, juusoku] (n, vs) plug; full up; being filled; stopped up

絶える(P);断える

[たえる, taeru] (v1, vi) (1) to die out; to peter out; to become extinct; (2) to cease; to be stopped; to be discontinued; to be cut off; (P)

鉄火丼

[てっかどんぶり, tekkadonburi] (n) vinegared rice topped with sliced raw tuna

瓶の栓

[びんのせん, binnosen] (n) bottle stopper

方墳

[ほうふん, houfun] (n) flat-topped burial mound

練り塀

[ねりべい, neribei] (n) mud and tile wall topped with tile

霙

[みぞれ, mizore] (n) (1) sleet (mixture of snow and rain); (2) shaved ice topped with honey

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Aktie { f } | Aktien { pl } | eigene Aktien; Vorratsaktien { pl } | Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen | Aktien umsetzen | eine Aktie sperren | Aktien aufteilen | gesperrte Aktien | Aktien auf dem Markt abstoßen | sichere Aktien mit hoher Dividende | stark schwankende Aktien | stimmberechtigte Aktie | noch nicht emittierte Aktien

Duldungsvollmacht { f }

agency by estoppel

Kettenanschlagnuss { f } [ techn. ]

chain stopper

Leinenstopper { m } [ naut. ]

linestopper

Molchstopper { m }

pig trap station

Pfropfen { m }

stopper; cork; plug

Schaustück { n } | Schaustücke { pl }

topper | toppers

Stöpsel { m }

stopper

Stoppelfeder { f }

pinfeather

Stoppel { m } | Stoppeln { pl }

stubble | stubbles

Stoppelbart { m }

stubbly beard

Stoppelfeld { n } | Stoppelfelder { pl }

stubble field | stubble fields

Stopper { m }; Stopperin { f } [ sport ]

centre half; stopper

Vorstopper { m }; vorstopperin { f } [ sport ]

central defender

Zahlung { f } | Zahlungen { pl }; Zahlungsverkehr { m } | alle Zahlungen eingestellt

payments | payments | stopped all payments; suspended all payments

Zylinderhut { m }; Zylinder { m } | Zylinderhüte { pl }; Zylinder { pl }

tophat; top hat; topper [ coll. ] | tophats

abbrechen; aufheben; stoppen; unterbrechen

to break { broke; broken }

anhalten; halten; aufhören | anhaltend; haltend; aufhörend | angehalten; gehalten; aufgehört | hält an; hält; hört auf | hielt an; hielt; hörte auf

to stop | stopping | stopped | stops | stopped

einsammelnd; stoppelnd

gleaning

machte auf

unstopped

pfropfen; zustöpseln

to plug; to stop; to stopper

sammeln; stoppeln

to glean

sammelt ein; stoppelt

gleans

stoppelig; stopplig { adj }

stubbly; scrubby

übertrug

overtopped

verbesserte

topped

zugestopft

stopped up

zusammenstoppeln | zusammenstoppelnd | zusammengestoppelt

to piece together | piecing together | pieced together

Er hielt im Sprechen inne.

He stopped in speaking in mid-flow.

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

切株

[きりかぶ, kirikabu] Baumstumpf, Getreidestoppeln

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%toppe%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download