main-logo
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
string instrument
(n) เครื่องดนตรีประเภทสาย, Syn. fiddle
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ลูกบิด
(n) piece of wood for tightening or loosening the strings of string instrument, Unit:ลูก, อัน, Thai Definition:อุปกรณ์สำหรับปิดช่วงหรือลดสายเครื่องดนตรีประเภทเครื่องดีดหรือเครื่องสีให้ตึงหรือหย่อน มักทำด้วยไม้หรืองา
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
拉
[拉, lāㄌㄚ] to pull; to play (string instruments); to drag; to draw #553
弹唱
[弹 唱 / 彈 唱, tán chàngㄊㄢˊ ㄔㄤˋ] to sing and play (plucked string instrument) #44247
琴瑟
[琴 瑟, qín sèㄑㄧㄣˊ ㄙㄜˋ] qin and se, two string instruments that play in perfect harmony; marital harmony #62697
重弹
[重 弹 / 重 彈, chóng tánㄔㄨㄥˊ ㄊㄢˊ] to replay string instrument; fig. to harp on the same string; to raise the same old topic again #83847
续弦
[续 弦 / 續 絃, xù xiánㄒㄩˋ ㄒㄧㄢˊ] to remarry (of a widow); a second wife; cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony, See Also: 琴瑟 #101664
弦乐器
[弦 乐 器 / 弦 樂 器, xián yuè qìㄒㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ] string instrument #106848
弹拨乐器
[弹 拨 乐 器 / 彈 撥 樂 器, tán bō lè qìㄊㄢˊ ㄅㄛ ㄌㄜˋ ㄑㄧˋ] plucked string instrument #170519
琴瑟不调
[琴 瑟 不 调 / 琴 瑟 不 調, qín sè bù tiáoㄑㄧㄣˊ ㄙㄜˋ ㄅㄨˋ ㄊㄧㄠˊ] out of tune; marital discord, cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony, See Also: 琴瑟 #682190
弦鸣乐器
[弦 鸣 乐 器 / 弦 鳴 樂 器, xián míng yuè qìㄒㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ] string instrument
断絃
[断 絃 / 斷 絃, duàn xiánㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄢˊ] a widow; lit. a single string, cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony, See Also: 琴瑟
  EDICT JP-EN Dictionary 
ボーイング(P);ボウイング
[bo-ingu (P); bouingu] (n) (1) (See 運弓法) bowing (of a string instrument); (2) Boeing (Company); (P) #6399
カーヌーン
[ka-nu-n] (n) qanun (Near-Eastern string instrument) (ara
下げ弓
[さげゆみ, sageyumi] (n) down-bow (technique used when playing a string instrument)
管弦
[かんげん, kangen] (n) wind and string instruments; music
管弦楽器
[かんげんがっき, kangengakki] (n) wind and string instruments
胡弓;鼓弓
[こきゅう, kokyuu] (n) (1) kokyu (3 or 4-stringed bowed Japanese musical instrument); (2) any Oriental string instrument played with a bow
胡琴
[こきん, kokin] (n) (1) huqin (any Chinese string instrument played with a bow); (2) (arch) (See 琵琶) biwa (4 or 5-stringed Oriental lute)
上げ弓
[あげゆみ, ageyumi] (n) up-bow (technique used when playing a string instrument)
奏でる
[かなでる, kanaderu] (v1, vi) to play an instrument (esp. string instruments); (P)
弾き物;弾物
[ひきもの, hikimono] (n) (See 雅楽) string instrument (esp. in gagaku); stringed instrument
撥弦
[はつげん, hatsugen] (n) plucking string instrument
  DING DE-EN Dictionary 
Saiteninstrument { n } [ mus. ] | Saiteninstrumente { pl }
stringed instrument; string instrument | stringed instruments; string instruments
Streichinstrument { n } [ mus. ] | Streichinstrumente { pl }; Streicher { pl }
string instrument; stringed instrument | the strings
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer