47 ผลลัพธ์ สำหรับ

%quitte%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: quitte, -quitte-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

quitter

(n) คนขี้แพ้, See Also: คนไม่เอาจริง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

พ้นผิด

(v) be acquitted, Syn. พ้นความผิด, Example:เขาพ้นผิดไปได้เพราะมีผู้ใหญ่ในวงการคอยช่วยเหลือ, Thai Definition:หลุดจากข้อกล่าวหาว่ากระทำความผิด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชำระ

[chamra] (v) EN: pay ; disburse ; defray ; pay up ; repay ; settle FR: payer ; débourser ; liquider ; acquitter

ชำระหนี้

[chamra nī] (v, exp) EN: pay one's debt ; pay back one's debt ; settle a debt ; pay a debt ; discharge a debt ; disburse ; repay FR: effacer une dette ; rembourser une dette ; s'acquitter d'une dette

ชดใช้

[chotchai] (v) EN: compensate (for) ; pay ; reimburse ; repay ; refund ; disburse FR: s'acquitter ; rembourser

หายกัน

[hāikan] (v) EN: be quits with someone ; be even ; have no further obligations FR: être quitte

จาก

[jāk] (v) EN: depart ; leave ; go away from FR: quitter ; se séparer de

จากกัน

[jāk kan] (v, exp) EN: be separated ; part from ; break up with ; diverge from ; be estranged with ; divide from FR: se quitter ; se séparer ; se diviser

จากไป

[jāk pai] (v) EN: depart ; leave ; go away from ; abandon FR: partir ; quitter

ละ

[la] (v) EN: leave ; desert ; abandon ; give up ; stop ; desist ; remit ; yield ; vacate FR: abandonner ; quitter ; fuir

ลา

[lā] (v) EN: say goodbye ; bid farewell ; take leave ; say au revoir ; say adieu FR: saluer ; prendre congé ; quitter

ละเว้น

[lawen] (v) EN: refrain from ; abstain ; stop ; exclude ; leave out ; omit ; reject ; make an exception of ; abandon ; give up ; remit ; desert FR: s'abstenir ; arrêter ; se désister ; abandonner ; quitter

ออกจาก

[øk jāk] (v, exp) EN: leave ; depart FR: partir de ; quitter ; laisser

ออกจากงาน

[øk jāk ngān] (v, exp) EN: quit ; leave FR: quitter un emploi

ออกจากพรรค

[øk jāk phak] (v, exp) EN: defect FR: quitter un parti ; faire défection

ไปก่อนนะ

[pai køn na] (xp) FR: je vous laisse ! ; je vous quitte ! ; bon ! j'y vais

ปฏิบัติหน้าที่

[patibat nāthī] (v, exp) EN: perform one's duty ; perform one's mission ; do one's task ; carry out one's duty ; discharge one's duty FR: faire son devoir ; accomplir son devoir ; exercer ses fonctions ; remplir ses fonctions ; s'acquitter de ses fonctions

ผาย

[phāi] (v) EN: move ; go ; leave FR: partir ; quitter

พ้นข้อหา

[phon khøhā] (v, exp) EN: be relieved from being an offender FR: être acquitté

พ้นผิด

[phonphit] (v) EN: be acquitted

พราก

[phrāk] (v) EN: separate ; part ; bereave FR: se séparer ; quitter

เสียภาษี

[sīa phāsī] (n, exp) EN: pay for tax ; pay taxes ; pay for duty FR: payer une taxe ; payer une redevance ; acquitter une taxe

ถอนตัว

[thøntūa] (v) EN: withdraw (from) ; quit ; secede from ; leave ; pull out ; resign ; stop taking part FR: se retirer ; quitter