สหภาพรัฐสภา ก่อตั้งเมื่อ พ.ศ.2432 มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยูที่นครเจนิวา ประเทศวิตเวอร์แลนด์ มีสมาชิกจำนวน 153 ประเทศ และ 8 กลุ่มสมาชิกสมทบ (กันยายน 2552) [การทูต]

Inter-Parliamentary Union

สหภาพรัฐสภา ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2432 มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ นครเจนีวา สวิตเซอร์แลนด์ มีสมาชิกจำนวน 140 ประเทศ (ตุลาคม 2547) [การทูต]

Parliamentary Diplomacy

การทูตแบบรัฐสภา หรือบางครั้งเรียกว่า Organization Diplomacy เช่น การทูตในองค์การสหประชาชาติ การทูตแบบนี้ต่างกับการทูตตามปกติที่ดำเนินกันในนครหลวงของประเทศ กล่าวคือ1. นักการทูตมีโอกาสติดต่อโดยใกล้ชิดกับสื่อมวลชนและกับนัการทูตด้วยกันจาก ประเทศอื่น ๆ รวมทั้งจากประเทศที่ไม่เป็นมิตรภายในองค์การสหประชาติ มากกว่าในนครหลวงของประเทศ แต่มีโอกาสน้อยกว่าที่จะติดต่อกับคนชาติของตนอย่างใกล้ชิด2. การพบปะติดต่อกับบรรดานักการทูตด้วยกันในองค์การสหประชาชาติ จะเป็นไปอย่างเป็นกันเองมากกว่าในนครหลวงของประเทศ3. ในองค์การสหประชาติ ประเทศเล็ก ๆ สามารถมีอิทธิพลในการเจรจากับประเทศใหญ่ ๆ ได้มากกว่าในนครของตน เพราะตามปกติ นักการทูตในนครหลวงมักจะติดต่ออย่างเป็นทางการกับนักการทูตในระดับเดียวกัน เท่านั้น แต่ข้อนี้มิได้ปฏิบัติกันอย่างเคร่งครัดนักในสหประชาชาติ ในแง่การปรึกษาหารือกันระหว่างกลุ่ม ในสมัยก่อนที่สงครามเย็นจะสิ้นสุดในสหประชาชาติได้แบ่งออกเป็น 6 กลุ่ม (Blocs) ด้วยกัน คือกลุ่มเอเชียอัฟริกา กลุ่มเครือจักรภพ (Commonwealth) กลุ่มคอมมิวนิสต์ กลุ่มละตินอเมริกัน กลุ่มยุโรปตะวันตก กลุ่มสแกนดิเนเวีย และกลุ่มอื่น ๆ ได้แก่ ประเทศที่มิได้ผูกพันเป็นทางการกับกลุ่มใด ๆ ที่กล่าวมา อนึ่ง ในส่วนที่เกี่ยวกับสงครามเย็น สมาชิกประเทศในสหประชาชาติจะรวมกลุ่มกันตามแนวนี้ คือ ประเทศนิยมฝักใฝ่กับประเทศฝ่ายตะวันตก (Pro-West members) ประเทศที่นิยมค่ายประเทศคอมมิวนิสต์ (Pro-Communist members) และประเทศที่ไม่ฝักใฝ่กับฝ่ายใด (Non-aligned members)เกี่ยวกับเรื่องการทูตในการประชุมสหประชาชาติ ในสมัยสงครามเย็น นักการทูตชั้นนำของอินเดียผู้หนึ่งให้ข้อวิจารณ์ว่า ไม่ว่าจะเป็นการประชุมพิจารณากัน การทะเลาะเบาะแว้งด้วยคำผรุสวาทหรือการแถลงโผงผางต่อกันนั้น ล้วนเป็นลักษณะที่ตรงกันข้ามกับลักษณะวิสัยของการทูตทั้งสิ้น ดังนั้น สิ่งที่เป็นไปในการประชุมสหประชาชาติ จึงแทบจะเรียกไม่ได้เลยว่าเป็นการทูต เพราะการทูตที่แท้จริงจะกระทำกันด้วยอารมณ์สงบ ใช้ความสุขุมคัมภีรภาพ ปราศจากกามุ่งโฆษณาตนแต่อย่างใด การแสดงต่าง ๆ เช่น สุนทรพจน์และภาพยนตร์นั้นจะต้องมีผู้ฟังหรือผู้ชม แต่สำหรับการทูตจะไม่มีผู้ฟังหรือผู้ชม (Audience) หากกล่าวเพียงสั้น ๆ ก็คือ ผู้พูดในสหประชาชาติมุ่งโฆษณาหาเสียง หรือคะแนนนิยมจากโลกภายนอก แต่ในการทูตนั้น ผู้พูดมุ่งจะให้มีการตกลงกันให้ได้ในเรื่องที่เจรจากันเป็นจุดประสงค์สำคัญ [การทูต]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เกี่ยวกับรัฐสภา

[kīokap ratthasaphā] (adj) EN: parliamentary FR: parlementaire

ระบบรัฐสภา

[rabop ratthasaphā] (n, exp) EN: parliamentary system FR: régime parlementaire [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

parliamentary

Did you listen in to the Parliamentary debate?

parliamentary

Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

parliamentary

/P AA2 R L AH0 M EH1 N T ER0 IY0/ /พา (ร) เหลอะ เม้น เถ่อ (ร) หรี่/

parliamentary

/P AA2 R L AH0 M EH1 N ER0 IY0/ /พา (ร) เหลอะ เม้ะ เหน่อ (ร) หรี่/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

parliamentary

(adj) /pˌɑːləmˈentriː/ /พา เหลอะ เม้น ถรี่/ /p aa2 l @ m e1 n t r ii/

unparliamentary

(adj) /ˌʌnpˌɑːləmˈentriː/ /อั่น พา เหลอะ เม้น ถรี่/ /uh2 n p aa2 l @ m e1 n t r ii/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

parliamentary

(adj) relating to or having the nature of a parliament, Example:parliamentary reform; a parliamentary body

parliamentary

(adj) having the supreme legislative power resting with a body of cabinet ministers chosen from and responsible to the legislature or parliament, Example:parliamentary government

parliamentary

(adj) in accord with rules and customs of a legislative or deliberative assembly, Example:parliamentary law

parliamentary agent

(n) a person who is employed to look after the affairs of businesses that are affected by legislation of the British Parliament

parliamentary democracy

(n) a democracy having a parliament

parliamentary monarchy

(n) a monarchy having a parliament

unparliamentary

(adj) so rude and abusive as to be unsuitable for parliament

order

(n) a body of rules followed by an assembly, Syn. rules of order, parliamentary procedure, parliamentary law

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Parliamentary

a. [ Cf. F. parlementaire. ] [ 1913 Webster ]

1. Of or pertaining to Parliament; as, parliamentary authority. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. Enacted or done by Parliament; as, a parliamentary act. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]

3. According to the rules and usages of Parliament or of deliberative bodies; as, a parliamentary motion; parliamentary order; parliamentary procedure. [ 1913 Webster +PJC ]

Parliamentary agent, a person, usually a solicitor, professionally employed by private parties to explain and recommend claims, bills, etc., under consideration of Parliament. [ Eng. ] --
Parliamentary train, one of the trains which, by act of Parliament, railway companies are required to run for the conveyance of third-class passengers at a reduced rate. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

Unparliamentary

a. Not parliamentary; contrary to the practice of parliamentary bodies. -- Un*par`lia*men"ta*ri*ness n. [1913 Webster]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

席位

[席位, xí wèi] a seat (in a theater, stadium etc); parliamentary or congressional seat #9214

议会制

[议会制 / 議會制, yì huì zhì] parliamentary system #85822

不信任动议

[不信任动议 / 不信任動議, bù xìn rèn dòng yì] motion of no confidence (against the government, in parliamentary debates)

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

議席

[ぎせき, giseki] (n) parliamentary seat; (P) #4488

政務次官

[せいむじかん, seimujikan] (n) parliamentary vice-minister; (P) #18106

院外

[いんがい, ingai] (n, adj-no) non-parliamentary; outside congress

院外団

[いんがいだん, ingaidan] (n) nonparliamentary party association

議員特権

[ぎいんとっけん, giintokken] (n) parliamentary privilege

議院内閣制

[ぎいんないかくせい, giinnaikakusei] (n) parliamentary system of government

議会制民主主義

[ぎかいせいみんしゅしゅぎ, gikaiseiminshushugi] (n) parliamentary democracy

議会政治

[ぎかいせいじ, gikaiseiji] (n) parliamentarism; parliamentary government

議会選挙

[ぎかいせんきょ, gikaisenkyo] (n) parliamentary election

合議制

[ごうぎせい, gougisei] (n) parliamentary system

合議制度

[ごうぎせいど, gougiseido] (n) parliamentary system

国政調査権

[こくせいちょうさけん, kokuseichousaken] (n) parliamentary investigation rights

参政官

[さんせいかん, sanseikan] (n) parliamentary under-secretary

参与官

[さんよかん, sanyokan] (n) parliamentary councillor; parliamentary councilor

勢力分野

[せいりょくぶんや, seiryokubunya] (n) the respective (relative) strength of political parties; distribution of the number of parliamentary seats held by each of the political parties

政務官

[せいむかん, seimukan] (n) parliamentary official

絶対安定多数

[ぜったいあんていたすう, zettaianteitasuu] (n) overwhelming majority (number of parliamentary seats required in order for the ruling coalition to chair all standing committees and pass bills without the support of other parties)

代議制度

[だいぎせいど, daigiseido] (n) parliamentary system

内閣不信任案

[ないかくふしんにんあん, naikakufushinnin'an] (n) parliamentary motion of non-confidence against the cabinet

不逮捕特権

[ふたいほとっけん, futaihotokken] (n) immunity from arrest (i.e. of Diet members or foreign diplomats); diplomatic immunity; parliamentary immunity; legislative immunity

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Bundestagswahl { f }

parliamentary elections (for the Bundestag)

Diäten { pl } (für Abgeordnete)

parliamentary allowance

Fraktion { f } (Parlament)

parliamentary party

Gesetzesvorhaben { n } [ pol. ]

parliamentary bill; draft law

parlamentarisch

parliamentary

unparlamentarisch