%just now%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: just now, -just now-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เมื่อกี้

(adv) just now, See Also: a moment ago, Syn. เมื่อตะกี้, เมื่อสักครู่, เมื่อกี้นี้, Ant. ตอนนี้, เดี๋ยวนี้, Example:เมื่อกี้ กวางตัวหนึ่งกระโดดข้ามป่าไปอีกฝั่งหนึ่ง, Thai Definition:เพิ่งผ่านไป, เพิ่งเลยไป

เมื่อครู่นี้

(adv) just now, See Also: a moment ago, recent, Syn. เมื่อครู่, เมื่อสักครู่, เมื่อสักครู่นี้, Example:คำมั่นสัญญาที่ได้กล่าวปฏิญาณเมื่อครู่นี้ ข้าพเจ้าถือว่าเป็นสัจวาจาที่มีความสำคัญลึกซึ้ง

สดๆ ร้อนๆ

(adv) just, See Also: freshly, just now, newly, recently, Syn. หยกๆ, ใหม่ๆ, Example:เรื่องผู้ชนะสิบทิศเพิ่งพิมพ์ออกมาสดๆ ร้อนๆ, Thai Definition:คำที่ใช้แสดงว่าเหตุการณ์เพิ่งเกิดขึ้น

เมื่อตะกี้

(adv) just now, See Also: just a moment ago, just previously, a short while ago, Syn. เมื่อกี้, เมื่อสักครู่, เมื่อประเดี๋ยว, Example:ฉันเพิ่งโทรไปหาเธอเมื่อตะกี้นี้เอง ก่อนเธอจะมา 2 นาทีได้, Thai Definition:เพิ่งล่วงไป, เพิ่งผ่านไป (ใช้แก่เวลา)

เพิ่ง

(aux) just, See Also: just now, Syn. พึ่ง, เพิ่งจะ, พึ่งจะ, Example:ผมเพิ่งได้รับจดหมายตอบรับเมื่อเช้านี้เอง, Thai Definition:คำช่วยกริยาหมายถึงเวลาที่ล่วงไปหยกๆ ในขณะที่พูดนั้น

เพิ่งจะ

(aux) just, See Also: just now, Syn. พึ่ง, พึ่งจะ, เพิ่ง, Example:ฉันเพิ่งจะสังเกตว่าเขาแอบมองฉันอยู่จริงๆ, Thai Definition:คำช่วยกริยาหมายถึงเวลาที่ล่วงไปหยกๆ ในขณะที่พูดนั้น

พึ่ง

(aux) just now, See Also: just, Syn. เพิ่ง, เพิ่งจะ, พึ่งจะ, Example:เขาพึ่งโทรมาบอกว่า พรุ่งนี้เขาไม่ว่างไปกับพวกเราแล้ว, Thai Definition:คำช่วยกริยาหมายถึงเวลาที่ล่วงไปหยกๆ ในขณะที่พูดนั้น

สดๆ

(adv) just now, See Also: just, only recently, Syn. หยกๆ, ใหม่ๆ, Example:งานชิ้นนี้เพิ่งเขียนเสร็จสดๆ เลย, Thai Definition:อย่างทันทีทันใด

สดๆ ร้อนๆ

(adv) just now, See Also: just, only recently, Syn. หยกๆ, ใหม่ๆ, Example:รัฐมนตรีท่านนี้เพิ่งผ่านการอภิปรายไม่ไว้วางใจมาสดๆ ร้อนๆ, Thai Definition:ทันทีทันใด

หยกๆ

(adv) just now, See Also: recently, Syn. ไวๆ, สดๆ ร้อนๆ, Ant. เนิ่นนาน, Example:เหตุการณ์เช่นนี้เพิ่งเกิดขึ้นมาหยกๆ ก็กลับมาเกิดขึ้นซ้ำอีก, Thai Definition:เพิ่งทำมาเร็วๆ นี้, ในเวลาใกล้ๆ

ตะกี้

(adv) just, See Also: just now, moment ago, short moment, short while ago, Syn. เมื่อกี๊, ประเดี๋ยว, สักครู่, Example:ตะกี้ฉันเห็นกระทิงตัวใหญ่วิ่งไปในป่า, Thai Definition:เพิ่งล่วงไป, เพิ่งผ่านไป

เมื่อกี้นี้

(adv) just now, See Also: a moment ago, just a moment ago, a short while ago, Syn. เมื่อตะกี้, เมื่อครู่นี้, เมื่อกี้, Example:เขาเพิ่งกลับไปเมื่อกี้นี่เอง, Thai Definition:เพิ่งล่วงไป, เพิ่งผ่านไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กี้

[kī] (x) EN: just now FR: à l'instant

เมื่อกี้

[meūakī] (adv) EN: just now ; a moment ago FR: il y a un instant

เมื่อกี้นี้

[meūakī nī] (adv) EN: just now ; a moment ago ; just a moment ago ; a short while ago FR: à l'instant

หยก ๆ

[yok-yok] (adv) EN: just now ; only recently ; recently

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

just now

A fishing boat putt off just now.