Search result for


(15 entries)
(0.2495 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เมื่อกี้นี้-, *เมื่อกี้นี้*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เมื่อกี้นี้[ADV] just now, See also: a moment ago, just a moment ago, a short while ago, Syn. เมื่อตะกี้, เมื่อครู่นี้, เมื่อกี้, Example: เขาเพิ่งกลับไปเมื่อกี้นี่เอง, Thai definition: เพิ่งล่วงไป, เพิ่งผ่านไป

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
What the fuck was that?เมื่อกี้นี้มันอะไรกันวะ Pineapple Express (2008)
I'll go talk to her. What the hell was that?ผมจะไปคุยกับเธอ เมื่อกี้นี้มันอะไรกัน? Chapter Three 'Building 26' (2009)
Stay behind me.อ้อ ค่ะ นายอำเภอ เธอพึ่งออกไปเมื่อกี้นี้เอง My Bloody Valentine (2009)
Now, who'd like to repeat the last few lines of iambic pentameter just to show they were paying attention?ใครอยากจะพูดทวนสองสาม ประโยคหลังโคลงชุดเมื่อกี้นี้บ้าง จะได้รู้ว่าเค้าคนนั้นยังฟังอยู่? The Twilight Saga: New Moon (2009)
" you could pass for a student. Well, I was, until recentlyครูหน้าเด็กพอจะเป็นนักเรียนได้เลยนะเนี่ย จนกระทั่งเมื่อกี้นี้ You've Got Yale! (2009)
Hey, ordinarily, uh, right about now, you'd be telling me to fuck off in some colorful and creative way.เฮ้ โอเค เมื่อกี้นี้ นายบอกฉันว่าอย่านอกเรื่อง ในคำพูดที่ดีกว่านี้ Never Let Me Go (2009)
I don't get it. I'm telling you, I saw him here a minute ago.ฉันบอกคุณแล้ว ว่าฉันเห็นเขาเมื่อกี้นี้ Episode #3.5 (2009)
Today was the sports competition but it was cancelled just now.ที่จริงวันนี้เรามีแข่งกีฬากัน แต่เพิ่งจะยกเลิกไปเมื่อกี้นี้เอง The Accidental Couple (That Fool) (2009)
Hey, can I inject quéfue what?แล้วเมื่อกี้นี้ เธอว่าชั้นฉีดอะไรเข้า Push (2009)
Did you see it that time?,ป้าเห็นเมื่อกี้นี้มั้ยคะ? Alice in Wonderland (2010)
I was like a second away from kicking that guy's ass.เหมือนกับฉันเพิ่งจะเตะก้นไอ้หมอนั่นเมื่อกี้นี้เอง Frozen (2010)
Agent Dunham, I apologize if I was rude earlier.จนท.ดันแฮม ฉันขอโทษนะที่เมื่อกี้นี้เสียมารยาท Unearthed (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เมื่อกี้นี้[adv.] (meūakī nī) EN: just now ; a moment ago ; just a moment ago ; a short while ago   FR: à l'instant
เมื่อกี้นี้เอง[adv.] (meūakī nī ēng) FR: à l'instant même

Are you satisfied with the result?


Go to Top