แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
174 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*aires*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: aires, -aires-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้aires
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)เศรษฐีนี
Hope Dictionary
(บเว'นัส แอ' ริซ) n. ชื่อเมืองหลวงของอาเจนตินา
(ชาร์เย'ดะแฟร์) n. อุปทูต, ผู้ทำการแทน, ผู้รักษาการแทนSyn.charge
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
อุปทูต[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อุปทูตรักษาการแทนเอกอัครราชทูต[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อุปทูตรักษาการแทน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
มหาเศรษฐี[TU Subject Heading]
เศรษฐี[TU Subject Heading]
แบบสอบถาม[TU Subject Heading]
อุปทูต เดิมเรียกว่า อุปทูตประจำ ซึ่งในสมัยก่อนเรียกว่า Chargé d' Affaires ad hoc บ้าง Chargé d' Affaires en pied หรือ Chargé d' Affaires avec lettres บ้าง ปัจจุบันเรียกเพียง อุปทูต (Chargé d' Affaires) เท่านั้น รัฐผู้ส่งและรัฐผู้รับอาจจะตกลงกันให้มีหัวหน้าคณะผู้แทนเพียงระดับอุปทูตก็ ได้ (ต่างกันกับตำแหน่งอุปทูตชั่วคราว)[การทูต]
อุปทูตรักษาราชการสถานเอกอัครราชทูต หรือ อุปทูตชั่วคราว " ในกรณีที่ตำแหน่งของหัวหน้าคณะผู้แทนว่างลง หรือหัวหน้าคณะ ผู้แทนไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ของตนได้ อุปทูตชั่วคราวจะปฏิบัติหน้าที่ในฐานะหัวหน้าคณะผู้แทนเป็นการชั่วคราวได้ โดยหัวหน้าคณะผู้แทนจะแจ้งนามอุปทูตชั่วคราวให้กระทรวงการต่างประเทศของรัฐ ผู้รับทราบ หรือหากหัวหน้าคณะผู้แทนไม่สามารถแจ้งได้ กระทรวงการต่างประเทศของรัฐผู้ส่งจะแจ้งนามอุปทูตชั่วคราวไปยังกระทรวงการ ต่างประเทศของรัฐผู้รับ "[การทูต]
โรคเลอจิอองแนร์[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sie haben das Recht auf ein faires Verfahren. Garantiert die Verfassung.Together Again (2014)
Wir müssen Claires Tod auf den Grund gehen, bevor aus diesem Wiedersehenstreffen eine ausgewachsene Rachetour wird.Most Likely to... (2014)
Claires Attrappe, die Medikamente, warum? Ist es nicht offensichtlich?Most Likely to... (2014)
Zwei Jahrzehnte lang dachte ich, ich sei für Claires Tod verantwortlich, dass sie meinetwegen eine Überdosis nahm, bis ich diese Wiedersehenseinladung erhielt und anfing, wie ein Staatsanwalt zu denken, anstatt wie ein Freund.Most Likely to... (2014)
Ich fragte mich, was du für Claire wollen würdest, und ich wusste, dass du Claires Sicherheit über alles andere stellen würdest, - sogar über deine eigenen Gefühle.Betrayal (2014)
Das ist ein faires Spiel.Strangers (2014)
Es war ein faires Geschäft, Ethan.The Good Listener (2014)
Claires Lächeln ist ebenso wunderbar.The Wedding (2014)
- in Buenos Aires mitbrachte. - Er muss hier irgendwo sein.The Third Rail (2014)
Sind Sie sicher, dass es okay war, mit Claires Professor über dieses Telefon zu sprechen?Nautilus (2014)
Es reicht zu sagen, dass Claires Geschichte der Instabilität vor mehr als 48 Stunden begonnen hat.Nautilus (2014)
Das ist schade, weil ich glaube, dass Sie Claires Nummer nur erhalten haben, weil sie eine Gefahr für sich selbst ist.Nautilus (2014)
Wer würde sich als Claires toter Vater ausgeben?Nautilus (2014)
Ich schicke ihnen Notizen von Claires Backup-Festplatte auf Ihr Telefon.Nautilus (2014)
Ich glaube, ich habe einen von Claires Mitbewerbern gefunden.Nautilus (2014)
Hat Sashi nicht eine Oma außerhalb Buenos Aires, die sie noch nie getroffen hat?HankMed on the Half Shell (2014)
Buenos Aires hat die Enthüllungen über WikiLeaks noch nicht verwunden.Frontwards (2014)
Okay, wir müssen jemanden in Buenos Aires aus der Untersuchungshaft holen.Frontwards (2014)
Buenos Aires... Wo stehen wir?Gold Soundz (2014)
- Sie kommen aus Claires Heimatstaat Maryland, wo eine freie Stelle zu besetzen sein wird.Gold Soundz (2014)
Hören Sie, ich werde die Echtzeit-Daten-Analyse über das Buenos Aires PD brauchen.Gold Soundz (2014)
Wir haben mit Aleksandre Belenko einen mögliches unerwartetes Geschenk, innerhalb unserer Reichweite in Buenos Aires, und Sie sind hinter irgendeinem Geheimagenten der untersten Stufe her?Gold Soundz (2014)
Es ist eigentlich nicht das Ziel eines Veranstalters, dass er Stürze auf der Piste hat, sondern dass er ein faires Rennen hat und dass die Läufer alle gut hinunterkommen.Streif: One Hell of a Ride (2014)
Wie definiert man ein faires Existenzminimum in Bangladesch?The True Cost (2015)
- Buenos Aires ist ein freies Land, oder?Focus (2015)
- Nein, Buenos Aires ist eine Stadt.Focus (2015)
Ich mag Paris im Frühling und Buenos Aires im Herbst.Princess (2015)
Oder als sie die Mallionaires auf ihrer Ostküsten-Tour begleitete.Paper Towns (2015)
Sie gingen zu ihr, um ihr ein Angebot zu machen, ein vernünftiges, ein faires, den Umständen entsprechend.Heirlooms (2015)
Claires Vater kaufte uns dieses Haus.Chapter 33 (2015)
Sie sind für Claires Handlungen so wenig verantwortlich wie ich für Simons.Love at First Child (2015)
-... unter falschem Namen in einem Vorort von Buenos Aires aufhält.The People vs. Fritz Bauer (2015)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)charge d'affairesExample:วิกฤตการณ์ทางการเมืองได้ผันแปรวิถีชีวิตให้ท่านต้องไปรับตำแหน่งอุปทูตไทยที่ประเทศอาร์เจนตินาUnit:คนThai Definition:ผู้รักษาการในตำแหน่งหรือรักษาการแทนหัวหน้าสถานเอกอัครราชทูต หรือหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูต
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[atthi] (n) EN: ashes ; bones  FR: cendres funéraires [ fpl ]
[attrā khājāng] (n, exp) EN: wage rate ; wage  FR: niveau des salaires [ m ]
[attrā ngoendeūoen] (n, exp) EN: rate of salary  FR: niveau des salaires [ m ]
[āyat ngoendeūoen] (v, exp) EN: freeze wages  FR: geler les salaires
[benjarong] (n) EN: the five primary colours  FR: les cinq couleurs primaires
[bin søng chut] (n, exp) FR: deux paires d'ailes [ fpl ]
[boēklōng] (v, exp) EN: perform the rites before placing a body in a casket  FR: accomplir les rites funéraires de mise en bière
[chan thurakit] (n, exp) EN: businesss class ; business  FR: classe affaires [ f ] ; business class [ f ] ; business [ f ]
[chin] (n) EN: [ classifier : pieces of items (dentures ...); pieces of food (cakes, pastries, croissants, meats, fruits, vegetables ...); pieces of cloths ]  FR: [ classificateur : morceaux ou tranches quelconques (gâteaux, pâtisseries, croissants, viande) ; prothèses dentaires ... ]
[chūang pit thoēm] (n, exp) FR: période de vacances (scolaires) [ f ] ; vacances scolaires [ fpl ]
[chut] (n) EN: [ classifier : sets of things (crockery, china, glassware ...); suits of clothing; teams ; menus ]  FR: [ classificateur : ensembles d'objets assortis ; ensembles vestimentaires (costumes ...); équipes sportives; menus ]
[døk] (n) EN: [ classifier : individual flowers; patterns on cloth; tyres/tires treads ]  FR: [ classificateur : fleurs; motifs vestimentaires; chapes de pneus ]
[jāi ngoendeūoen] (v, exp) EN: pay wages ; pay salaries  FR: payer les salaires
[jariyasāt thurakit] (n, exp) EN: business ethics  FR: éthique des affaires [ f ]
[jariyatham thāng thurakit] (n, exp) EN: business ethics  FR: éthique des affaires [ f ]
[jat fan] (n, exp) EN: dental cares  FR: soins dentaires [ mpl ]
[jēnrajā thurakit = jēnjā thurakit] (v, exp) EN: talk about business  FR: parler affaires
[kānkhā] (n) EN: business ; trade ; commerce ; dealings  FR: commerce [ m ] ; business [ m ] ; affaires [ fpl ]
[kān khākhāi] (n) EN: trade ; commerce ; business  FR: commerce [ m ] ; affaires [ fpl ]
[kānmeūang] (n) EN: politics ; political affairs  FR: politique [ f ] ; affaires politiques [ fpl ]
[kān prachum phūtheū hun] (n, exp) EN: shareholders' meeting ; shareholders meeting ; meeting of shareholders  FR: réunion des actionnaires [ f ] ; réunion d'actionnaires [ f ]
[kān treung khājāng] (n, exp) EN: wage freeze  FR: gel des salaires [ m ]
[khā] (v) EN: trade ; do business ; buy and sell ; deal ; transact ; barter ; vend ; commerce ; exchange ; traffic in  FR: commercer ; négocier ; faire des affaires
[khākhāi] (v) EN: trade ; buy and sell ; do business ; deal ; transact ; barter ; vend ; commerce ; exchange  FR: commercer ; faire des affaires
[khā khōtsanā = khā khōsanā] (n, exp) EN: advertising expenses ; publicity expenses  FR: dépenses publicitaires [ fpl ]
[kham-] (pref) EN: words ; remarks : statements)  FR: actions orales ou écrites ; commentaires
[khāokhøng] (n) EN: things ; belongings ; goods  FR: affaires [ fpl ] ; effets [ mpl ]
[khā thamnīem] (n) EN: fee ; charge ; due ; duty  FR: prix [ m ] ; honoraires [ mpl ] ; droits [ mpl ] ; frais [ mpl ]
[khā thamnīem thanākhān] (n, exp) EN: bank charges  FR: frais bancaires [ mpl ]
[khā thanāi] (n, exp) EN: lawyer's charges ; lawyer's fees  FR: honoraires d'un avocat [ mpl ]
[khøngchai suantūa] (n, exp) EN: personal belongings ; personal effects  FR: affaires personnelles [ fpl ] ; effets personnels [ mpl ]
[khøngkin] (n, exp) EN: food ; edible things ; edibles ; foodstuff ; victuals ; things to eat  FR: aliment [ m ] ; nourriture [ f ] ; produit comestible [ m ] ; victuailles [ fpl ] ; provisions alimentaires [ fpl ] ; vivres [ fpl ]
[khon klāng pīk] (n, exp) EN: rémiges secondaires [ fpl ]
[khon plāi pīk] (n, exp) EN: primaries  FR: rémiges primaires [ fpl ]
[khū] (n) EN: [ classifier : pairs of people, animals, articles (socks, shoes ...) ]  FR: [ classificateur : couples de personnes ou d'animaux ; paires d'articles (chaussettes, chaussures ...) ]
[khwām chīeplaēm thāng thurakit] (n, exp) EN: business acumen  FR: sens des affaires [ m ]
[khwāmrū pheūnthān] (n, exp) EN: basic knowledge  FR: connaissances élémentaires [ fpl ] ; connaissances de base [ fpl ]
[khwām tǿngkān khanpheūnthān] (n, exp) EN: basic needs ; basic requirements  FR: besoins élémentaires [ mpl ]
[kī] (n) EN: affair ; things ; business  FR: affaires [ fpl ]
[kitjakam nøk laksūt] (n, exp) EN: extracurricular activity  FR: activités extrascolaires [ fpl ]
[kit thura] (n) EN: affairs (in general)  FR: affaires (en général) [ fpl ]
[kongkān] (n) EN: business ; things ; concern ; affair  FR: affaires [ fpl ]
[krām bon] (n) FR: molaires supérieures [ m ]
[krām lāng] (n, prop) FR: molaires inférieures [ f ]
[Krasūang Kān Tāngprathēt] (org) EN: Ministry of Foreign Affairs ; Foreign Office ; State Department  FR: ministère des Affaires étrangères [ m ]
[lang] (n) EN: [ classifier : houses ; dwrellings ; mosquito nets ; rafts ]  FR: [ classificateur : maisons ; résidences ; moustiquaires ; radeaux ]
[lom khā] (n, exp) EN: trade wind  FR: climat des affaires [ m ]
[mai mī khwāmrū phø] (n, exp) FR: ne pas avoir les connaissances nécessaires ; manquer de compétences
[mum prakøp] (n, exp) EN: complementary angles  FR: angles complémentaires [ mpl ]
[mum prakøp søng mumchāk] (n, exp) EN: supplementary angles  FR: angles supplémentaires [ mpl ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
(n)capital and largest city of Argentina; located in eastern Argentina near Uruguay; Argentina's chief port and industrial and cultural centerSyn.capital of Argentina
(n)the official temporarily in charge of a diplomatic mission in the absence of the ambassador
(n)acute (sometimes fatal) lobar pneumonia caused by bacteria of a kind first recognized after an outbreak of the disease at an American Legion convention in Philadelphia in 1976; characterized by fever and muscle and chest pain and headache and chills and a dry cough
(n)a woman millionaire
(n)a native or inhabitant of ZaireSyn.Zairean
(n)monetary unit in Zaire
(adj)of or relating to or characteristic of Zaire or its peopleSyn.Zairese
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

prop. n. (Geography) The capital city of Argentina. Population (2000) = 3, 000, 000. [ PJC ]

‖n.; pl. Chargés d'affaires. [ F., “charged with affairs.” ] A diplomatic representative, or minister of an inferior grade, accredited by the government of one state to the minister of foreign affairs of another; also, a substitute, ad interim, for an ambassador or minister plenipotentiary. [ 1913 Webster ]

n. A woman who is a millionaire, or the wife of a millionaire. [ Humorous ] Holmes. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , dài bàn, ㄉㄞˋ ㄅㄢˋ]to act for sb else; to act on sb's behalf; an agent; a diplomatic representative; a chargé d'affaires#15952[Add to Longdo]
[       /       , bù yí nuò sī ài lì sī, ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄋㄨㄛˋ ㄙ ㄞˋ ㄌㄧˋ ㄙ]Buenos Aires (capital of Argentina)#36424[Add to Longdo]
[    /    , jūn tuán jūn bìng, ㄐㄩㄣ ㄊㄨㄢˊ ㄐㄩㄣ ㄅㄧㄥˋ]legionnaires' disease[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Fragebogen { m }; Fragenkatalog { m } | Fragebögen { pl }
questionnaire; questionary | questionnaires; questionaries[Add to Longdo]
Konzessionsinhaber { m }; Konzessionär { m } | Konzessionsinhaber { pl }; Konzessionäre { pl }
concessionaire | concessionaires[Add to Longdo]
Milliardär { m } | Milliardäre { pl }
billionaire; multimillionaire | billionaires[Add to Longdo]
Millionär { m } | Millionäre { pl }
millionaire | millionaires[Add to Longdo]
Sache { f }; Angelegenheit { f } | die Sache ist die | eine reelle Sache; ein faires Geschäft | eine klare Sache | einer Sache gewachsen sein | mit jdm. gemeinsame Sache machen | der Sache nachgehen | gleich zur Sache kommen | seine Sache gut machen | seine Sache gut machen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | Sachen umherwerfen
matter | the point is | a square deal | a plain sailing | to be equal to sth. | to make common cause with someone | to go into the matter | to come straight to the point | to do a good job | to acquit oneself well | to come to business | to come to the point | to get down to brass tacks | to get down to the nitty-gritty | to send things flying[Add to Longdo]
schön { adj } | schöner | am schönsten
fair | fairer | fairest[Add to Longdo]
Buenos Aires (Hauptstadt von Argentinien)
Buenos Aires (capital of Argentina)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[くわいれしき, kuwaireshiki](n) ground-breaking ceremony[Add to Longdo]
[sukairesutoran](n) sky restaurant[Add to Longdo]
[ラスパイレスしすう, rasupairesu shisuu](n) Laspeyres index[Add to Longdo]
[レジオネラきん, rejionera kin](n) Legionella pneumophila (bacteria that causes Legionnaires' disease)[Add to Longdo]
[ざいごうぐんじんびょう, zaigougunjinbyou](n) Legionnaires' disease[Add to Longdo]
[しんだいれっしゃ, shindairessha](n) sleeper train[Add to Longdo]
[だいりこうし, dairikoushi](n) charge d'affaires of a legation[Add to Longdo]
[だいりたいし, dairitaishi](n) charge d'affaires of embassy[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ