ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*agio*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: agio, -agio-
Possible hiragana form: あぎお
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
adagio(n) ดนตรีที่บรรเลงอย่างช้า ๆ
adagio(adv) อย่างช้า ๆ
adagio(adj) อย่างช้า ๆ
contagion(n) การติดต่อของโรคโดยการสัมผัส, Syn. infection, transmission
contagion(n) โรคติดต่อที่แพร่กระจายด้วยการสัมผัส, Syn. contagious disease
hagiology(n) ประวัติชีวิตของนักบุญ, Syn. hagiography
contagious(adj) ซึ่งแพร่กระจายได้ง่าย
contagious(adj) ที่แพร่กระจายด้วยการสัมผัส, Syn. catching, communicate, infectious
hagiography(n) ประวัติชีวิตของนักบุญ, Syn. hagiology
contagious disease(n) โรคติดต่อที่แพร่กระจายด้วยการสัมผัส, Syn. contagion

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
adagio(อะดา' โจ) adv. adj., n. (pl. -glos) อย่างช้า ๆ , (ดนตรี) , กระดานที่นิ่ม
agio(แอจ' จิโอ) n., (pl. -os) ค่าธรรมเนียมในการแลกเปลี่ยนเงินตรา (premium on money)
agiotage(แอจ' จิโอทิจ) n. ธุรกิจการเปลี่ยนเงินตรา, ธุรกิจนายหน้าหลักทรัพย์หรือใบหุ้น
ambagious(แอมเล' เจียส) adj. วกวน, อ้อ้มค้อม. -ambagiousness n. (roundabout)
contagion(คันเท'เจิน) n. การติดต่อของโรค, โรคติดต่อ, พาหะนำโรค, การติดต่อที่อันตราย, การแพร่กระจายจากคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่ง.
contagious(คันเท'เจิส) adj. มีลักษณะของโรคติดต่อ, แพร่หลายง่าย, See also: contagiousness n. ดูcontagious contagiosity n. ดูcontagious, Syn. communicable -Conf. infectious -Conf. contiguous, infectious
hagiocracy(แฮกจิออค'ระซี) n. การปกครองโดยกลุ่มนักบวช, หล่ม, หนอง, บึง, ส่วนที่เป็นเกาะในหนองหรือบึง, Syn. hagiarchy
hagiology(แฮกจิออล'โลจี) n. สาขาวรรณคดีที่เกี่ยวกับชีวิตและเรื่องราวของนักบุญ, ชีวประวัติของนักบุญ, See also: hagiologic, hagiological adj. hagioligist n.

English-Thai: Nontri Dictionary
contagion(n) การติดต่อ, การแพร่กระจาย, พาหะนำโรค, โรคติดต่อ
contagious(adj) แพร่หลายง่าย, เป็นโรคติดต่อ, ติดต่อกันได้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
plagiocephalism; plagiocephalyสภาพหัวเบี้ยว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plagiocephaly; plagiocephalismสภาพหัวเบี้ยว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plagioclaseแพลจิโอเคลส [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
plagiogravitropism; plagiotropismการเบนเฉียงแสง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
plagiotropism; plagiogravitropismการเบนเฉียงแสง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
contagious diseaseโรคติดต่อทางสัมผัส [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
hagiographyชีวประวัตินักบุญ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
hagiologyวิทยานักบุญ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Plagioclaseแพลจิโอเคลส, Example: แหล่ง - ไม่ค่อยพบมากนักในประเทศไทย ประโยชน์ - ใช้ประโยชน์ได้น้อยกว่าโพแทชเฟลด์สปาร์ แอลไบต์ซึ่งเป็นประเภทหนึ่งของแร่ชนิดนี้จะใช้ในอุตสาหกรรมเครื่อง เคลือบดินเผาเช่นเดียวกับออร์โทเคลส และแอบไบต์ชนิดดี ๆ เจียระไน ได้สวยงามและเรียก Moonstone ส่วนแลบราโดไรต์นำมาขัดทำหินประดับ [สิ่งแวดล้อม]
Contagiousแพร่เชื้อ [การแพทย์]
Impetigo Contagiosaอิมเพตติโกคอนทาจิโอซา [การแพทย์]
Impetigo Contagiosa, Ulceratedโรคอิมเพคติโกคอนทาจิโอซาที่เป็นแผลลึก [การแพทย์]
Molluscum Contagiosumหูดข้าวสุก, โรคหูดข้าวสุก, มอลลัสคุมคอนทาจิโอซุม [การแพทย์]
Molluscum Contagiosum Keratoacanthomaไวรัสของผิวหนัง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nothing is more contagious than evilไม่มีสิ่งใดมีลักษณะของโรคติดต่อมากกว่าสิ่งที่ไม่ดี Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
She must've thought I had something awfully contagious.หล่อนคงมีความคิดว่า ฉันคงเป็นโรตติดต่อร้ายแรงบางอย่าง. Suspiria (1977)
And even worse... highly contagious.และซ้ำร้าย ยังแพร่ระบาดอย่างมาก Don Juan DeMarco (1994)
Sounds great. We're at the hotel Pasta e fagioli.เยี่ยมไปเลย เราพักที่โรงแรม พาสต้า เอล ฟาจิโล The Story of Us (1999)
I don't know... Looks like some contagious diseaseไม่รู้สิ ดูเหมือนเป็นโรคอะไรสักอย่าง Failan (2001)
- Theo and I are contagious!ธีโอ กับฉัน เป็นโรคบ้าน่ะ The Dreamers (2003)
- We're very contagious!- เราเป็นโรคบ้าระยะติดต่อ The Dreamers (2003)
- Contagious?- โรคบ้า? The Dreamers (2003)
Do you know that it's contagious?เธอรู้มั้ยว่า มันจะติดต่อรึเปล่า? My Tutor Friend (2003)
But don't worry. I'm not contagious.แต่ไม่ต้องห่วง ฉันทำให้ติดเชื้อต่อไม่ได้ Resident Evil: Apocalypse (2004)
It's a highly contagious form of a virus.มันเป็นรูปแบบที่สูงติดต่อของเชื้อไวรัส Cubeº: Cube Zero (2004)
You're a nurse. You know he's not contagious.คุณเป็นนางพยาบาลนะ คุณก็รู้ เขาไม่ได้เป็นโรคติดต่อ Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
If this thing is contagious, we may have a big problem on our hands.ถ้าโรคนี้ติดต่อ เรามีปัญหาใหญ่แน่. Fantastic Four (2005)
May I ask, I thought you were looking for illnesses and contagious diseases here.ดูเหมือนฉันจะเห็นคนอื่น มีคำถามที่ยาก รู้สึกสับสนไปหน่อยค่ะ Golden Door (2006)
Unfortunately, ma'am, it has been scientifically proven that lack of intelligence is genetically inherited, hence contagious in a way.แผนกเราไม่อยากให้ผิดพลาดครับ การทดสอบเชาว์ปัญญาเป็นเรื่องที่ เราต้องคัดเลือกคนมีคุณภาพเข้าประเทศ หรือมีศักยภาพพอใช้ได้ Golden Door (2006)
If it's contagious, they could react like the old lady.ถ้านี่เป็นโรคติดต่อ พวกเขาอาจเป็นเหมือนผู้หญิงคนนั้น [ Rec ] (2007)
It might be contagious.เพราะมันติดต่อกันได้ [ Rec ] (2007)
ModeragioModeragio Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
I must be contagious, 'cause he's catching cool like it was a cold.ฉันคงแพร่เชื้อให้เขาเพราะ เขาทำเยือกเย็นเหมือนเป็นหวัด Snow Buddies (2008)
but, see, it's really contagious.แต่มันเป็นโรคติดต่อร้ายแรง Wishful Thinking (2008)
he's not contagious, but until we understand more, it's better not to introduce any additional conminants.อาการของเขาไม่แพร่เชื้อ แต่จนกว่าเราจะรู้มากกว่านี้ คงต้องป้องกันไม่ให้ มีการปนเปื้อนเพิ่มขึ้น Pilot (2008)
what's infecting him is merely a chemical reaction to the raw laboratory ingredients, not the finished contagion.การติดเชื้อของเขา เป็นแค่ปฏิกิริยาทางเคมี ที่มีต่อสาร\ ที่เก็บไว้ในห้องแล็บนั่น ไม่ใช่เชี้อโรคที่ทำสำเร็จแล้ว Pilot (2008)
I could extract the contagious fluidsจากร่างของเขาและ.. Pilot (2008)
Undo this enchantment. Put an end to this contagion.จงหยุดมนตราของเจ้าซะ ยุติการแพร่ระบาดของโรคซะ The Mark of Nimueh (2008)
Emily, keep away. He's contagious.เอมิลี อยู่ห่างๆ เดี๋ยวติด The Reader (2008)
We've learned the disease isn't contagious.เราวิเคราะห์เชื้อโรคตัวนี้แล้ว มันไม่สามารถแพร่กระจายได้ Day 7: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2009)
It's highly contagious and the police warns people to stay at least 20 meters away from this man.มันแพร่ติดต่อสู่คนอื่นได้ง่ายมาก ตำรวจได้ออกคำเตือนมาแล้ว ให้อยู่ห่างจากชายคนนี้ อย่างน้อย 20 เมตร District 9 (2009)
We know there is a contagious infection.ตอนนี้เรารู้ว่ามีการติดเชื้อที่แพร่ได้ง่าย [ Rec ] 2 (2009)
The enzyme has proven to be extremely contagious.เอนไซม์ถูกพิสูจน์แล้วว่าแพร่เชื้อได้ง่ายมาก [ Rec ] 2 (2009)
The girl Medeiros began the contagion.ผู้หญิง Medeiros การติดเชื้อเริ่มกระจายแล้ว [ Rec ] 2 (2009)
- no signs of a contagion. - who see these things every day!-ใครดูแลเรื่องพวกนี้อยู่ทุกวัน ด้วยความเคารพ เจ้าหน้าที่ ฮาร์ริส The No-Brainer (2009)
Is that contagious?นั่นไม่ใช่ปัญหาเหรอ? Episode #1.7 (2009)
It could be contagious.มันอาจจะแพร่กระจายได้ Time (2009)
With anything that might be contagious.พร้อมกับอะไรที่แพร่ได้ทางอากาศ Time (2009)
To come in contact with a contagion.กับการติดต่อของโรคโดยการสัมผัส Time (2009)
I'm not contagious, - หุบปากไปเลย Good Mourning (2009)
It's almost contagious. it's twisted.มันเกิดขึ้นได้ง่ายอย่างรวดเร็ว เรื่องที่ผิดศีลธรรม Hopeless (2009)
That kind of hatred is contagious.ความรู้สึกเกลียดชัง กำลังแพร่ระบาดไปทั่ว A Bright New Day (2009)
I fear this contagion is spreading.ข้ากลัวว่าโรคนี้จะระบาดออกไป The Fires of Idirsholas (2009)
Their breath is highly contagious.เชื้อโรคติดต่อได้ทางลมหายใจ Carriers (2009)
It's not contagious. It's not human blood.ไม่ติดเชื่อหลอก ไม่ใช่เลือดคน Carriers (2009)
Resilient. Highly contagious.มีความยืดหยุ่น โรคติดต่อสูง Inception (2010)
Highly contagious.โรคติดต่อสูง Inception (2010)
That sort of behavior is contagious, sir!ทำตัวแบบนั้นอาจทำให้ เป็นอันตรายได้น่ะคุณ! Pilot (2010)
Sue Sylvester has hourly flare-ups of burning, itchy, highly contagious talent.ซู ซิลเวสเตอร์ มีแต่เด็กที่ คันคะเยอ แพร่กระจายง่าย Funk (2010)
- Oh, dude, are you wearing makeup? - I knew it was contagious. You moved in with that Kurt kid and now you got a bad case of the gays.ฉันว่าแล้ว มันเป็นโรคติดต่อ นายย้ายไปอยู่กับเคิร์ท เลยกลายเป็นเกย์ Theatricality (2010)
I believe we have a contagion on our hands.ผมคิดว่าเรากำลังรับมือกับโรคติดต่อ What Lies Below (2010)
Well, I'm thinking that cancer isn't contagious.อืม ผมกำลังคิดว่า มะเร็งไม่ได้เป็นโรคติดต่อนะ Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010)
Cancer isn't contagious, of course.แน่ล่ะ มะเร็งไม่ใช่โรคติดต่อ Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010)
Contagious, like yawning.เป็นเหมือนโรคติดต่อ อย่างการหาวไง ไม่เอาน่า วอลเตอร์ White Tulip (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
agioThe rash is, um, also incredibly contagious.
agioColds are contagious.
agioHe, um, said that it was contagious.
agioA contagious disease descended on the town.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แพร่เชื้อ(v) spread, See also: be contagious, infect, be infectious, Syn. กระจายเชื้อ, แพร่ระบาด, Example: ไวรัสร้ายจะแพร่เชื้อไปในอากาศอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: กระจายหรือขยายเชื้อต่อไป
โรคติดต่อ(n) contagious disease, See also: infective disease, communicable disease, Example: ไอกรนเป็นโรคติดต่อที่สำคัญอันหนึ่งของระบบทางเดินหายใจ โดยเกิดจากเชื้อบัคเตรี
ตายห่า(v) die of cholera or other certain epidemic disease, See also: die from some of contagious disease, Example: ผู้คนในหมู่บ้านตายห่ากันมาก เมื่อตอนก่อนสงครามโลก, Thai Definition: ตายด้วยอหิวาตกโรคหรือกาฬโรค
ติดเชื้อ(adj) contagious, See also: infectious, Example: โรคติดเชื้อบางโรคอาจทำให้ผู้ที่ได้รับเชื้อตายได้ทันที, Thai Definition: ที่ได้รับเชื้อโรคแล้วมีอาการอย่างโรคนั้น
ติดโรค(v) contact a disease, See also: contact a contagious disease, infect with a disease, communicate illness, Syn. ติดเชื้อ, Example: จากสถิติพบว่า เด็กหญิงติดโรคเอดส์มากกว่าชายถึง 3 เท่าเนื่องจากปัญหาค่านิยมโสเภณีเด็กหญิงเพิ่มมากขึ้น, Thai Definition: ได้รับเชื้อจากโรคหนึ่ง แล้วมีอาการอย่างโรคนั้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดอกเบี้ย[døkbīa] (n) EN: interest  FR: intérêt [ m ] ; agio [ m ] ; rapport [ m ]
การระบาดของโรค[kān rabāt khøng rōk] (n, exp) EN: disease outbreak  FR: contagion (d'une maladie) [ f ] ; transmission d'une maladie infectieuse [ f ]
การติดต่อ[kān tittø] (n) FR: contagion [ f ]
พากันหัวเราะ[phā kan hūarǿ] (v, exp) EN: they all laughed ; the laughing was contagious
ระบาด[rabāt] (adj) EN: contagious  FR: contagieux ; épidémique
โรคติดต่อ[rōk tittø] (n, exp) EN: contagious disease ; infectious disease  FR: maladie contagieuse [ f ]
โรงพยาบาลโรคติดต่อ[rōngphayābān rōk tittø] (n, exp) EN: contagious diseases hospital
ติดต่อ[tittø] (adj) EN: contagious ; infectious ; communicable  FR: contagieux ; infectieux

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
adagio
biagioni
contagion
garagiola
garagiola
contagious
hagiography
plagioclase
contagiousness

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
adagio
adagios
contagion
hagiology
contagions
contagious
hagiologies
contagiously

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
流行[liú xíng, ㄌㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ,  ] to spread; to rage (of contagious disease); popular; fashionable; prevalent; (math.) manifold #2,408 [Add to Longdo]
传染病[chuán rǎn bìng, ㄔㄨㄢˊ ㄖㄢˇ ㄅㄧㄥˋ,    /   ] infectious disease; contagious disease; pestilence #8,503 [Add to Longdo]
传染[chuán rǎn, ㄔㄨㄢˊ ㄖㄢˇ,   /  ] infect; contagious #9,412 [Add to Longdo]
贴水[tiē shuǐ, ㄊㄧㄝ ㄕㄨㄟˇ,   /  ] agio (charge for changing currency); premium #25,778 [Add to Longdo]
斜长石[xié cháng shí, ㄒㄧㄝˊ ㄔㄤˊ ㄕˊ,    /   ] plagioclase (rock-forming mineral, type of feldspar) #70,758 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abschlag { m }; Disagio { n }; Skonto { m }; Rabatt { m }discount [Add to Longdo]
Abstinenztheorie des Zinses [ fin. ]abstinence theory of interest; agio theory of interest [Add to Longdo]
Adagio { n } [ mus. ]adagios; adagio [Add to Longdo]
Agio { m }; Aufgeld { n }; Aufpreis { m }agio [Add to Longdo]
Ansteckung { f } | Ansteckungen { pl }contagion | contagions [Add to Longdo]
Devisenhandel { m }agiotage [Add to Longdo]
Disagio { n }; Zuwachs { m }accretion of discount [Add to Longdo]
Schädlichkeit { f }contagiousness [Add to Longdo]
ansteckend; übertragbar { adj } (durch Berührung) | nicht ansteckendcontagious | noncontagious [Add to Longdo]
ansteckend { adv }contagiously [Add to Longdo]
langsam { adj }adagio [Add to Longdo]
Die Krankheit ist ansteckend.The disease is contagious. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
感染[かんせん, kansen] (n, vs, adj-no) infection; contagion; (P) #1,602 [Add to Longdo]
移る(P);遷る[うつる, utsuru] (v5r, vi) (1) to move (house); to transfer (department); (2) to change the target of interest or concern; (3) to elapse (passage of time); (4) to be permeated by a colour or scent; (5) (uk) to be infected; to be contagious; to spread (as in fire); (P) #11,141 [Add to Longdo]
伝染[でんせん, densen] (n, vs) contagion; (P) #16,771 [Add to Longdo]
Q熱[キューねつ, kyu-netsu] (n) Q fever (extremely contagious bacterial disease with flu-like symptoms) [Add to Longdo]
アダージョ;アダジオ[ada-jo ; adajio] (n) adagio (ita [Add to Longdo]
シロボシテンジク[shiroboshitenjiku] (n) whitespotted bambooshark (Chiloscyllium plagiosum); white-spotted catshark (species from the Indo-West Pacific) [Add to Longdo]
マガマウスザメ;メガマウス[magamausuzame ; megamausu] (n) megamouth shark (Megachasma pelagios) [Add to Longdo]
感染呪術[かんせんじゅじゅつ, kansenjujutsu] (n) contagious magic [Add to Longdo]
緩徐曲[かんじょきょく, kanjokyoku] (n) adagio [Add to Longdo]
斜長石[しゃちょうせき, shachouseki] (n) plagioclase feldspar [Add to Longdo]
接触伝染[せっしょくでんせん, sesshokudensen] (n) contagion [Add to Longdo]
大流行[だいりゅうこう, dairyuukou] (n, vs) extremely popular; extremely common; widespread contagion [Add to Longdo]
伝染る;染る[うつる(gikun), utsuru (gikun)] (v5r, vi) (See 移る・うつる・5) to be infected; to be contagious [Add to Longdo]
伝染性[でんせんせい, densensei] (n) contagiousness [Add to Longdo]
伝染性軟属腫[でんせんせいなんぞくしゅ, densenseinanzokushu] (n) molluscum contagiosum (viral infection of the skin) [Add to Longdo]
伝染病[でんせんびょう, densenbyou] (n) infectious disease; contagious disease; epidemic; (P) [Add to Longdo]
冬至粥[とうじがゆ, toujigayu] (n) azuki bean rice gruel eaten on the day of the winter solstice (to chase away demons that spread contagious diseases) [Add to Longdo]
馬鼻疽[ばびそ, babiso] (n) glanders (contagious disease of horses) [Add to Longdo]
博多祇園山笠[はかたぎおんやまかさ, hakatagionyamakasa] (n) festival held in July in Fukuoka City; Hakata Gion Yamakasa Festival (often just called Yamakasa Festival) [Add to Longdo]
飛び火(P);飛火[とびひ, tobihi] (n) (1) leaping flames; shower of flying sparks; (2) impetigo contagiosa; (P) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Agio \Ag"i*o\, n.; pl. {Agios}. [It. aggio exchange, discount,
     premium, the same word as agio ease. See Ease.] (Com.)
     The premium or percentage on a better sort of money when it
     is given in exchange for an inferior sort. The premium or
     discount on foreign bills of exchange is sometimes called
     agio.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  agio
      n 1: a fee charged for exchanging currencies [syn: {agio},
           {agiotage}, {premium}, {exchange premium}]

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Agio /aːʒiːoː/ 
   agio

From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:

  agio /aɤ°ijo/
   premium

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top