Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[anglō] (n) EN: Chinese brazier ; Chinese earthen stove ; earthen stove ; burning charcoal
[āo] (x) EN: whoa ! ; oh ! FR: oh !
[ārī] (adj) EN: generous ; liberal ; broadminded ; hospitable ; solicitous FR: bienveillant ; hospitalier
[attrā laēkplīen løitūa] (n, exp) EN: floating exchange rate
[āwøn] (v) EN: miss ; bemoan the loss of
[baēkadin] (n) EN: roadside stand
[baengbao phāra] (v, exp) EN: lighten the load ; share the work
[bai reūa] (n, exp) EN: sail (of a sailboat) FR: voile (de bateau) [ f ]
[banju] (v) EN: fill ; pack ; charge ; load ; hold ; enclose ; contain FR: remplir ; emplir ; charger ; contenir
[banju krasun] (v, exp) EN: load a gun ; charge a gun FR: charger une arme
[banju wai] (v, exp) EN: download
[banthuk] (v) EN: transport ; carry ; load ; be loaded ; be laden FR: charger ; transporter ; mettre sur
[banthuk koēn phikat] (v, exp) EN: overload ; overburden FR: surcharger
[banthuk koēn phikat] (adj) EN: overloaded
[banthuk reūa] (v, exp) EN: ship ; send by boat
[banthuk sinkhā] (v, exp) EN: load goods ; transport goods
[banthuk sinkhā kheun rotfai] (v, exp) EN: load goods onto a train
[banthuk sinkhā long reūa] (v, exp) EN: load goods into a ship FR: charger un bateau
[Baowittā] (tm) EN: Boavista FR: Boavista
[bat kheun khreūangbin] (n, exp) EN: boarding card FR: carte d'embarquement [ f ]
[Bī.Bī.Sī.] (org) EN: BBC (British Broadcasting Corporation) FR: BBC ([ f ]
[bonbān] (v) EN: vow ; pray ; take an oath ; pledge FR: faire le voeu de
[bon khreūangbin] (n, exp) EN: aboard (an aeroplane) FR: à bord (d'un avion)
[bon reūa] (n, exp) EN: aboard ship FR: à bord (d'un bateau)
[bon rot] (n, exp) EN: aboard (a motor vehicle) FR: à bord (d'un véhicule) ; en voiture
[børikhon] (n, exp) EN: loan contract secured by an indenture agreement
[børisat seung hai ngoenkū] (n, exp) EN: loan company
[bōt] (n) EN: boat FR: bateau [ m ]
[bøt] (n) EN: board
[bøt prakāt] (n, exp) EN: bulletin board FR: tableau d'affichage [ m ] ; valves [ fpl ] (Belg.)
[brøtbaēn] (x) EN: broadband
[bukruk] (v) EN: trespass ; intrude ; invade ; violate ; encroach FR: pénétrer ; s'introduire sans autorisation ; empiéter ; envahir ; faire intrusion ; franchir
[bukruk pā] (v, exp) EN: encroach on forests
[būrana thanon] (v, exp) EN: repair the roads FR: réparer la route
[chaē] (v) EN: steep ; soak ; immerse ; dip FR: macérer ; tremper ; immerger
[chaē nām] (v, exp) EN: soak in water ; be immersed in water FR: immerger dans l'eau ; plonger dans l'eau
[chaeng] (adv) EN: broadly ; cheerfully ; pleasantly
[chāifang] (n) EN: coast ; shore ; bank ; seaside FR: côte [ f ] ; rivage [ m ] ; rive [ f ]
[chāifang thalē] (n, exp) EN: coast FR: littoral [ m ] ; bordure côtière [ f ] ; bord de mer [ m ]
[chāilēn] (n, exp) EN: muddy coast ; muddy bank ; wetlands ; bog ; marshland FR: marécage [ m ] ; zone humide [ f ]
[chāithalē] (n, exp) EN: beach ; seaside ; shore ; coast FR: plage [ f ] ; bord de mer [ m ] ; rivage [ m ] ; côte [ f ]
[cham] (v) EN: leave to rot (in water) ; ret ; moisten ; root a cutting ; soak a cutting root FR: affier (vx)
[chānchālā] (n) EN: platform ; railroad station platform FR: quai (de gare) [ m ] ; quai d'embarquement [ m ] ; plateforme = plate-forme [ f ]
[chang] (v) EN: hate ; detest ; despise ; abhor ; loathe ; dislike ; abominate FR: détester ; haïr ; abhorrer ; mépriser ; avoir en horreur ; abominer
[chang phet] (n) EN: lapidary ; jeweller FR: lapidaire [ m ] ; joaillier [ m ] ; bijoutier [ m ]
[chāolē] (n) EN: sea gypsies ; sea folk ; sea people ; fishermen inhabiting the west coast of Thailand
[cha-øn] (v) EN: implore ; beseech ; entreat ; wheedle ; cajole ; coax ; talk amorously
[chāonām] (n) EN: sea gypsies ; fishermen inhabiting the west coast of Thailand
[chāp] (v) EN: glaze ; paint ; coat ; gloss ; varnish ; smear ; spread on FR: enduire ; recouvrir
[cheūnchom] (v) EN: admire ; look up to ; gloat over ; praise ; commend ; eulogize ; appreciate ; laud FR: admirer ; apprécier ; louanger ; se réjouir
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)