บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
*披*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
披
,
-披-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
披
,
pī
,
ㄆㄧ
]
to wear; to split, to crack
Radical:
扌
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
,
ㄕㄡˇ
]
皮
[
pí
,
ㄆㄧˊ
]
Etymology:
[ideographic] To put on 扌 fur 皮; 皮 also provides the pronunciation
Rank:
2032
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
披
[
披
]
Meaning:
expose; open
On-yomi:
ヒ, hi
Radical:
手
,
Decomposition:
⿰
扌
皮
Rank:
1438
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
披
[
披
,
pī
,
ㄆㄧ
]
scatter; separate; to open; to unroll; to spread out
#7429
[Add to Longdo]
披露
[
披
露
,
pī lù
,
ㄆㄧ ㄌㄨˋ
]
to reveal; to publish; to make public; to announce
#2927
[Add to Longdo]
披肩
[
披
肩
,
pī jiān
,
ㄆㄧ ㄐㄧㄢ
]
a kind of scarf that covers the neck and shoulder; cape
#20493
[Add to Longdo]
披风
[
披
风
/
披
風
,
pī fēng
,
ㄆㄧ ㄈㄥ
]
cloak; cape
#31831
[Add to Longdo]
披挂
[
披
挂
/
披
掛
,
pī guà
,
ㄆㄧ ㄍㄨㄚˋ
]
to put on a suit of armor; to put on dress; to wear
#54996
[Add to Longdo]
披肝沥胆
[
披
肝
沥
胆
/
披
肝
瀝
膽
,
pī gān lì dǎn
,
ㄆㄧ ㄍㄢ ㄌㄧˋ ㄉㄢˇ
]
lit. to open one's liver and drip gall (成语 saw); whole-hearted loyalty
#136317
[Add to Longdo]
披索
[
披
索
,
pī suǒ
,
ㄆㄧ ㄙㄨㄛˇ
]
Peso (currency in Lat. Amer.); also written 比索 bi3 suo3
[Add to Longdo]
披头四乐团
[
披
头
四
乐
团
/
披
頭
四
樂
團
,
Pī tóu sì yuè tuán
,
ㄆㄧ ㄊㄡˊ ㄙˋ ㄩㄝˋ ㄊㄨㄢˊ
]
The Beatles
[Add to Longdo]
猖披
[
猖
披
,
chāng pī
,
ㄔㄤ ㄆㄧ
]
wild; unrestrained
[Add to Longdo]
身披羽毛
[
身
披
羽
毛
,
shēn pī yǔ máo
,
ㄕㄣ ㄆㄧ ㄩˇ ㄇㄠˊ
]
feathered
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
披露
[ひろう, hirou]
(n, vs) announcement; show; display; introduction; (P)
#2401
[Add to Longdo]
お披露目;御披露目;お広め;御広目
[おひろめ, ohirome]
(n, vs) (See 披露目) debut
#12399
[Add to Longdo]
結婚披露宴
[けっこんひろうえん, kekkonhirouen]
(n) wedding reception banquet
[Add to Longdo]
襲名披露
[しゅうめいひろう, shuumeihirou]
(n, vs) announcing the succession to another's stage name
[Add to Longdo]
新序出世披露
[しんじょしゅっせひろう, shinjoshussehirou]
(n) presenting of new sumo wrestlers to audience
[Add to Longdo]
嫡披
[ちゃくひ, chakuhi]
(n) confidential letter
[Add to Longdo]
直披
[じきひ;ちょくひ, jikihi ; chokuhi]
(n) personal; confidential (letter)
[Add to Longdo]
披見
[ひけん, hiken]
(n, vs) reading; perusing
[Add to Longdo]
披講
[ひこう, hikou]
(n, vs) introduction of poems at a poetry party
[Add to Longdo]
披歴(P);披瀝
[ひれき, hireki]
(n, vs) express one's opinion; making known; revealing; stating; (P)
[Add to Longdo]
披露宴
[ひろうえん, hirouen]
(n) reception (wedding); (P)
[Add to Longdo]
披露目(ateji);広め;弘め;広目(ateji)
[ひろめ, hirome]
(n, vs) (See お披露目) making something widely known; introduction; debut; announcement; unveiling
[Add to Longdo]
文披月
[ふみひらきづき;ふみひろげづき, fumihirakiduki ; fumihirogeduki]
(n) (See 文月) seventh lunar month
[Add to Longdo]
名披露目;名広め
[なびろめ, nabirome]
(n) (See 襲名披露) announcing the succession to another's stage name
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You ought to have come to my wedding reception earlier.
あなたは私の結婚披露宴にもっと早く来るべきだったのに。
There was a big reception after the wedding.
結婚式の後で盛大な披露宴が催された。
He made a speech at the wedding feast.
彼は結婚披露宴でスピーチをした。
He boasted about his skills.
彼は自分の腕前を披露した。
She made a wonderful speech at her friend's wedding reception.
彼女は友人の結婚披露宴ですばらしい挨拶を述べた。
Ta-dah! Well then, Haruta, it's OK to look now! It's everybody's yukata debut.
ジャーン。それじゃ春田くん、もう見てもいいわよ。みんなの浴衣、お披露目ねぇ〜。 [ F ]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
披
[ひ, hi]
OEFFNEN, EROEFFNEN
[Add to Longdo]
披歴
[ひれき, hireki]
(seine_Meinung) ausdruecken
[Add to Longdo]
披見
[ひけん, hiken]
-lesen
[Add to Longdo]
披露
[ひろう, hirou]
Bekanntmachung, Anzeige
[Add to Longdo]
結婚披露宴
[けっこんひろうえん, kekkonhirouen]
Hochzeitsempfang, Hochzeitsessen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ