บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
46
ผลลัพธ์ สำหรับ
組織
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-組織-
,
*組織*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
组织
[
组
织
/
組
織
,
zǔ zhī
,
ㄗㄨˇ ㄓ
]
to organize; organization; organized system; nerve; tissue
#262
[Add to Longdo]
世贸组织
[
世
贸
组
织
/
世
貿
組
織
,
shì mào zǔ zhī
,
ㄕˋ ㄇㄠˋ ㄗㄨˇ ㄓ
]
WTO (World Trade Organization)
#11358
[Add to Longdo]
组织者
[
组
织
者
/
組
織
者
,
zǔ zhī zhě
,
ㄗㄨˇ ㄓ ㄓㄜˇ
]
organizer
#12921
[Add to Longdo]
世界卫生组织
[
世
界
卫
生
组
织
/
世
界
衛
生
組
織
,
Shì jiè Wèi shēng Zǔ zhī
,
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄗㄨˇ ㄓ
]
World Health Organization (WHO)
#14691
[Add to Longdo]
组织学
[
组
织
学
/
組
織
學
,
zǔ zhī xué
,
ㄗㄨˇ ㄓ ㄒㄩㄝˊ
]
histology
#17114
[Add to Longdo]
世界贸易组织
[
世
界
贸
易
组
织
/
世
界
貿
易
組
織
,
shì jiè mào yì zǔ zhī
,
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ
]
WTO (World Trade Organization)
#17307
[Add to Longdo]
经合组织
[
经
合
组
织
/
經
合
組
織
,
jīng hé zǔ zhī
,
ㄐㄧㄥ ㄏㄜˊ ㄗㄨˇ ㄓ
]
OECD (Organization for Economic Cooperation and Development) OECD; abbr. for 經濟合作與發展
組織
|经济合作与发展组织
#22343
[Add to Longdo]
基地组织
[
基
地
组
织
/
基
地
組
織
,
jī dì zǔ zhī
,
ㄐㄧ ㄉㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ
]
Al Qaeda
#27653
[Add to Longdo]
结缔组织
[
结
缔
组
织
/
結
締
組
織
,
jié dì zǔ zhī
,
ㄐㄧㄝˊ ㄉㄧˋ ㄗㄨˇ ㄓ
]
connective tissue
#30187
[Add to Longdo]
组织法
[
组
织
法
/
組
織
法
,
zǔ zhī fǎ
,
ㄗㄨˇ ㄓ ㄈㄚˇ
]
organic law
#31236
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
組織
[そしき, soshiki]
(n, vs) (1) organization; organisation; (2) structure; construction; (3) tissue; (4) system; (P)
#715
[Add to Longdo]
組織
の硬直化
[そしきのこうちょくか, soshikinokouchokuka]
(n, vs) organizational inertia; organisational inertia
[Add to Longdo]
組織
運営
[そしきうんえい, soshikiun'ei]
(n) management of an organization; organizational management; organizational operation
[Add to Longdo]
組織
運営体制
[そしきうんえいたいせい, soshikiun'eitaisei]
(n) organizational management system
[Add to Longdo]
組織
横断
[そしきおうだん, soshikioudan]
(n) cross-departmental; cross-functional
[Add to Longdo]
組織
化
[そしきか, soshikika]
(n, vs) organization; organisation; systematization; systematisation
[Add to Longdo]
組織
改革
[そしきかいかく, soshikikaikaku]
(n) organizational change; organisational change; organizational reform
[Add to Longdo]
組織
学
[そしきがく, soshikigaku]
(n) histology
[Add to Longdo]
組織
再編
[そしきさいへん, soshikisaihen]
(n) reorganization; reorganisation; restructuring
[Add to Longdo]
組織
神学
[そしきしんがく, soshikishingaku]
(n) systematic theology
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Ants have a well-organized society.
アリには非常に
組織
だった社会がある。
Our sales organization for Gamma is not strong.
ガンマの販売
組織
が強くありません。
This computer network is, as it were, the nervous system of the company.
このコンピューター網は、いわば、会社の神経
組織
である。
This company has a good system.
この会社は立派な
組織
をもっている。
We have no other alternative but to swap horses midstream and inject a fresh atmosphere and new ideas into our organization.
この緊急な事態において、人事や制度を改革し、清新な雰囲気と新しい観念を、われわれの
組織
の中に注入する以外に方策はない。
If this organization is left as it is, it will soon go bankrupt; its recovery is as difficult as swapping horses while crossing a stream.
この
組織
は、現状のままに、ほうっておかれるならば、やがて、破滅するだろう。だがこの
組織
を、復旧させようとすることは、川を渡っている最中に、馬をとりかえることと同じように難しい。
This organization lacks unity.
この
組織
はまとまりに欠ける。
Since in this organization they're all chiefs and no Indians, it's a wonder any decisions get made.
この
組織
は幹部ばかり名を連ねているのではたして決定を下せるのかあやしいものだ。
This organization cannot exist without you.
この
組織
は君無しには成り立たない。 [ M ]
This institution came into being after the war.
この
組織
は戦後生まれた。
This organization relies entirely on voluntary donations.
この
組織
は百パーセント寄付に頼っている。
She became Mother Teresa years later when she founded the Missionaries of Charity.
そして、何年か後に慈善伝導団を
組織
した際にマザー・テレサとなった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Perhaps you imagine a huge network of conspirators prepared to commit any atrocity to demoralise and weaken our society.
[JP]
膨大なスパイ
組織
が 存在していて 社会秩序を弱める残虐行為を 行うのだと思っている
1984 (1984)
But the organizational problems!
[JP]
組織
的な問題があるの
Taxi Driver (1976)
I will get you smuggled you to Free France.
[JP]
私は自由フランス(抵抗
組織
)にあなた方を 預けるつもりです
La Grande Vadrouille (1966)
Yeah, and Pintero was seriously crippeling our organisation.
[CN]
潘提洛想大大削弱其
組織
Snitch (2013)
Compound transmission of the pandemonium with percussion and spasmodic frantic disintegration!
[JP]
組織
ピクピク症に ガタガタ症も併発
Pinocchio (1940)
Here is the new director-in-chief of the syndicate, also my successor.
[JP]
みなさま こちらが我が
組織
の新しい副会長 将来の後継者だ
Cat City (1986)
If he had been Italian, he might've been a thief.
[JP]
もしそいつがイタリア人なら 泥棒だよ
組織
の掟で...
Taxi Driver (1976)
Are you working with the Resistance?
[CN]
你是為反抗
組織
效力的嗎?
Synchronicity (2014)
I work with an organization called Sanctuary North.
[CN]
我和
組織
的工作 所謂的保護區北部。
A Most Wanted Man (2014)
I think the shipping company is an al-Qaeda front.
[CN]
我認為船公司 是基地
組織
前。
A Most Wanted Man (2014)
Oscorp was already a leader in genetic research when Norman Osborn made a deal with a foreign military organization to continue funding my research.
[CN]
奧斯公司現在已經是遺傳研究界的領頭羊 諾曼奧斯本 同一個外國軍事
組織
達成了交易
The Amazing Spider-Man 2 (2014)
There is no room in my organisation for criminal activity.
[JP]
俺の
組織
で 犯罪者を守りません
The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
組織
名
[そしきめい, soshikimei]
organization name
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
組織
[そしき, soshiki]
Organisation, Struktur, System
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ