Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*戀*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 戀, -戀-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[戀, liàn, ㄌㄧㄢˋ] love; to yearn for, to long for
Radical: 心, Decomposition: ⿱  䜌 [luán, ㄌㄨㄢˊ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
恋爱[liàn ài, ㄌㄧㄢˋ ㄞˋ, 恋 爱 / 戀 愛] (romantic) love; in love; to have an affair #2,721 [Add to Longdo]
恋[liàn, ㄌㄧㄢˋ, 恋 / 戀] to feel attached to; long for; love #3,218 [Add to Longdo]
失恋[shī liàn, ㄕ ㄌㄧㄢˋ, 失 恋 / 失 戀] lost in love #4,675 [Add to Longdo]
恋人[liàn rén, ㄌㄧㄢˋ ㄖㄣˊ, 恋 人 / 戀 人] lover; sweetheart #7,491 [Add to Longdo]
初恋[chū liàn, ㄔㄨ ㄌㄧㄢˋ, 初 恋 / 初 戀] first love #9,566 [Add to Longdo]
同性恋[tóng xìng liàn, ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˋ, 同 性 恋 / 同 性 戀] homosexuality; gay person; gay love #11,231 [Add to Longdo]
迷恋[mí liàn, ㄇㄧˊ ㄌㄧㄢˋ, 迷 恋 / 迷 戀] to be infatuated with; to indulge in #12,428 [Add to Longdo]
留恋[liú liàn, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˋ, 留 恋 / 留 戀] reluctant to leave; to hate to have to go; to recall fondly #13,763 [Add to Longdo]
眷恋[juàn liàn, ㄐㄩㄢˋ ㄌㄧㄢˋ, 眷 恋 / 眷 戀] to miss; to long for; to remember with longing; yearning #20,287 [Add to Longdo]
爱恋[ài liàn, ㄞˋ ㄌㄧㄢˋ, 爱 恋 / 愛 戀] in love with; to feel deeply attached to #20,633 [Add to Longdo]
依恋[yī liàn, ㄧ ㄌㄧㄢˋ, 依 恋 / 依 戀] to regret parting; to hate to leave sb #23,734 [Add to Longdo]
早恋[zǎo liàn, ㄗㄠˇ ㄌㄧㄢˋ, 早 恋 / 早 戀] puppy love #26,874 [Add to Longdo]
婚恋[hūn liàn, ㄏㄨㄣ ㄌㄧㄢˋ, 婚 恋 / 婚 戀] love and marriage #28,799 [Add to Longdo]
恋恋不舍[liàn liàn bù shě, ㄌㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄕㄜˇ, 恋 恋 不 舍 / 戀 戀 不 捨] reluctant to part #33,172 [Add to Longdo]
贪恋[tān liàn, ㄊㄢ ㄌㄧㄢˋ, 贪 恋 / 貪 戀] to cling to #45,046 [Add to Longdo]
同性恋者[tóng xìng liàn zhě, ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˋ ㄓㄜˇ, 同 性 恋 者 / 同 性 戀 者] homosexual; gay person #50,161 [Add to Longdo]
思恋[sī liàn, ㄙ ㄌㄧㄢˋ, 思 恋 / 思 戀] to miss; to long for #63,652 [Add to Longdo]
恋童癖[liàn tóng pǐ, ㄌㄧㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄆㄧˇ, 恋 童 癖 / 戀 童 癖] pedophilia #94,176 [Add to Longdo]
恋母情结[liàn mǔ qíng jié, ㄌㄧㄢˋ ㄇㄨˇ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ, 恋 母 情 结 / 戀 母 情 結] Oedipus complex #94,654 [Add to Longdo]
三角恋爱[sān jiǎo liàn ài, ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄌㄧㄢˋ ㄞˋ, 三 角 恋 爱 / 三 角 戀 愛] love triangle #104,506 [Add to Longdo]
恋脚癖[liàn jiǎo pǐ, ㄌㄧㄢˋ ㄐㄧㄠˇ ㄆㄧˇ, 恋 脚 癖 / 戀 腳 癖] foot fetish [Add to Longdo]
恋脚癖者[liàn jiǎo pǐ zhě, ㄌㄧㄢˋ ㄐㄧㄠˇ ㄆㄧˇ ㄓㄜˇ, 恋 脚 癖 者 / 戀 腳 癖 者] foot fetishist [Add to Longdo]
暗恋[àn liàn, ㄢˋ ㄌㄧㄢˋ, 暗 恋 / 暗 戀] unrequited love [Add to Longdo]
异性恋[yì xìng liàn, ㄧˋ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˋ, 异 性 恋 / 異 性 戀] heterosexuality; heterosexual love [Add to Longdo]
自恋[zì liàn, ㄗˋ ㄌㄧㄢˋ, 自 恋 / 自 戀] narcissism [Add to Longdo]
谈恋爱[tán liàn ài, ㄊㄢˊ ㄌㄧㄢˋ ㄞˋ, 谈 恋 爱 / 談 戀 愛] to court; to woo; to be in love [Add to Longdo]
双性恋[shuāng xìng liàn, ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧㄢˋ, 双 性 恋 / 雙 性 戀] bisexual; bisexuality [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
恋(P);戀(oK)[こい, koi] (n) love; tender passion; (P) #1,237 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're very courageous. I'might have known.[CN] 戀愛中的人都是瘋狂的 Tristana (1970)
Anyway, this homosexual flirtatiousness is so adolescent.[CN] 總之，這些同性戀調侃 實在太過幼稚 If.... (1968)
You're not giving anything up, there's nothing here to keep you.[CN] 你不必放棄任何事 因為這裏沒什麼能讓你留戀 Lolita (1962)
I told you when we first fell in love.[CN] 和你戀愛的時候已經說過 Eros + Massacre (1969)
I've been in love before.[JP] 恋愛したことないわけじゃないけど 我不是沒談過戀愛 Cape No. 7 (2008)
He was a homo. Well, that's not true.[CN] 他是同性戀 Eros + Massacre (1969)
You're the one who espouses free love.[CN] 說自由戀愛的是你 Eros + Massacre (1969)
If Itsuko Masaoka had won in the love triangle, do you think that you might have escaped death at the time of the 1923 Great Earthquake?[CN] 如果正岡在戀愛中勝利的話 你在7年後的1923年 就不會遭到突然發生的事件了 Eros + Massacre (1969)
I'm always surprised that you, so meticulous about honor, you are so tolerant when it comes to sins of love.[CN] 你很重視自己的名譽的嘛 我想問問你對自由戀愛的態度 Tristana (1970)
Oh, no, not a love affair.[CN] 亨利 哦，不，不是談戀愛 她是個賣花女 My Fair Lady (1964)
- Such an act that blurs the grace and blush of modesty, calls virtue hypocrite, takes off the rose from the fair forehead of an innocent love and sets a blister there, makes marriage vows as false as dicers' oaths.[CN] -你的行為使貞節蒙污 使美德得到了偽善的名稱 從純潔的戀情的額上 取下嬌艷的薔薇 The Devil (1972)
We've lost faith in what binds us as husband and wife, and we're painfully aware of that every day.[CN] 兩個不能面對的人 把這兩個人結為夫妻 一邊絕望具有錯誤和迷戀 Eros + Massacre (1969)
I didn't know they were in love.[CN] - 我不知道他們戀愛了 Les Visiteurs du Soir (1942)
You said that a king set upon the throne with a woman's help, and looking for pleasure in a woman's arms, was the cause of decadence.[CN] 國王是在女人的幫助下才登上王位 而貪戀溫柔鄉 The Devil (1972)
Love is a serious thing[CN] 戀愛可不是隨隨便便鬧著玩的 Hong Kong Nocturne (1967)
You know, if I'm not careful, I'll die an old maid.[CN] 而且 爸爸 如果我再不戀愛 我會一個人死掉 The Executioner (1963)
This is the reality of your free love.[CN] 這就是自由戀愛的現實啊 Eros + Massacre (1969)
You dream of loving. You don't care of others' heart.[CN] 你嚮往著戀愛 你不在乎別人的心 Wesele (1973)
Come and tell me about your loves.[CN] 關於你們的戀愛 Tristana (1970)
I don't draw a distinction between love and the movement.[CN] 運動和戀愛對我來說也一樣 沒有區別 Eros + Massacre (1969)
They're not.[CN] - 他們沒有戀愛 Les Visiteurs du Soir (1942)
Takes me for a nincompoop. That necrophile.[CN] 真以為我沒用麼 這個戀屍狂 The Fearless Vampire Killers (1967)
He's a proper faggot. Here, you'll like them.[CN] 他是一個同性戀者 在這裡，你會喜歡他們的 To Sir, with Love (1967)
The buggers at the back can't see[CN] 「後面的同性戀看不到」 If.... (1968)
Yes, there's nothing to keep us here.[CN] 對，這裏沒什麼好留戀的 Lolita (1962)
Dear, fellow, if you hadn't made yourself so attractive to Miss Kendall that she fell for you...[CN] 親愛的朋友... 若不是你讓自己如此吸引著坎多小姐 使她迷戀上你... North by Northwest (1959)
If you're in love, show me[CN] 如果你要戀愛，表現給我看 My Fair Lady (1964)
The age of free love...[CN] 自由戀愛... Eros + Massacre (1969)
- For lovers.[CN] 我們只是戀人 Tristana (1970)
Ginger beer, queer.[CN] 薑汁啤酒，同性戀者 To Sir, with Love (1967)
When it comes to women and love, I've never seen any sin. - If only that were true.[CN] 我認為 戀愛和性這一切其實都是無罪的 Tristana (1970)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }Gordon, the boy I'm with. Mmm.[CN] 戈登，和我談戀愛的那個男孩，嗯 Joanna (1968)
She has a crush on him.[CN] 她暗戀他 Wings (1966)
I'm in love.[CN] 我戀愛了 À Nous la Liberté (1931)
{ \bord0\shad0\alphaH3D }Oh, I'm in love. Mmm. Oh, nice little flat.[CN] 哦，我處於戀愛中，嗯 這是個很漂亮的小公寓 Joanna (1968)
How do you know my wife is in love?[CN] { \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }你怎麼知道我妻子戀愛 Le Trou (1960)
She approached the pillow... where he was sleeping.[CN] { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }戀慕時分情綿延 The Iron Crown (1972)
Still, you were careful about falling in love.[CN] 你也是在戀著他 The Mother and the Whore (1973)
But Don Lope got in the middle and...[CN] 老爺很迷戀她呢，後來還發生了件大事 Tristana (1970)
Somebody is in love.[CN] 有人戀愛了 The Fearless Vampire Killers (1967)
You make an old man, as I feel sad about his youth. So in love that almost not to be separated.[CN] 一直都在一起啊 感覺像在熱戀中 The Sisters (1969)
Hongkong is a lovers' paradise[CN] 香港！ 戀人們的天堂 Hong Kong Nocturne (1967)
There is nothing to stay for, Colonel.[CN] 上校, 沒什麼好留戀的 The Train (1964)
Anyone who's ever been in love'll Tell you that[CN] 只要是戀愛過的人都知道 My Fair Lady (1964)
In 1916, a lover of Osugi, Itsuko Masaoka, stabbed him out of jealousy.[CN] 使得大正5年大杉榮的戀人 神近市子要刺殺他 Eros + Massacre (1969)
I attend to all equally. Also my lovers have lived with the idea of equality and liberty.[CN] 我們的戀愛也是在平等的 條件下進行 Eros + Massacre (1969)
But I couldn't help being crazy for you.[JP] でも、どうしようもないくらい、君に恋をしてしまった 我卻如此受不住的迷戀你 Cape No. 7 (2008)
Many will know soon grow old[CN] 嗯熱戀中 The Sisters (1969)
Preen, preen, preen and pride.[CN] 簡直是自戀狂 If.... (1968)
You want me to admit the failure of my theory?[CN] 讓自由戀愛認同那個嗎？ Eros + Massacre (1969)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top