บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
38
ผลลัพธ์ สำหรับ
อ๋อ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-อ๋อ-
,
*อ๋อ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อ๋อ
(int)
oh
,
See Also:
yes
,
well
,
right
,
Syn.
อ้อ
,
Example:
อ๋อ
! ไม่เป็นไรหรอกครับ
,
Thai Definition:
คำที่เปล่งออกมาแสดงว่ารู้แล้ว เข้าใจแล้ว หรือนึกได้
อ๋อ
ง
(v)
top
,
See Also:
great
,
Syn.
ยอด
,
ชั้นหนึ่ง
อ๋อ
ง
(n)
Chinese prince
,
Syn.
เจ้า
,
Example:
เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นท่าน
อ๋อ
ง
,
Unit:
องค์
,
Notes:
(จีน)
อ๋อ
ย
(adv)
groaningly
,
Thai Definition:
คำใช้ขยายกริยา คราง ในคำว่า คราง
อ๋อ
ย
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อ้อ ๑
น. ชื่อหญ้าชนิด
Arundo donax
L. ในวงศ์ Gramineae ขึ้นเป็นกอในที่ชื้นแฉะ ลำต้นแข็งเป็นปล้อง ข้างในกลวง.
อ๋อ
๑
น. ชื่อวิธีแทงโปกำและโปปั่นวิธีหนึ่ง มีถูกประตูเดียว กิน ๓ ประตู คือ ถ้าลูกค้าแทง
อ๋อ
ประตูเดียว โปออกประตูที่แทงนั้น เจ้ามือต้องจ่าย ๓ ต่อ ถ้าออกประตูอื่น เจ้ามือกิน, เรียกกิริยาที่แทงเช่นนั้น ว่า แทง
อ๋อ
.
อ้อ ๒
อ. คำที่เปล่งออกมาแสดงว่ารู้แล้ว เข้าใจแล้ว หรือนึกได้,
อ๋อ
ก็ว่า.
อ๋อ
ง
น. เจ้านายชั้นสูงของจีน.
อ๋อ
ง
ว. เยี่ยมยอด เช่น มือชั้น
อ๋อ
ง.
อ่อง ๑
ว. ใช้เข้าคู่กับคำ เอี่ยม เป็น เอี่ยมอ่อง หมายความว่า ใหม่, สดใส, ผุดผ่อง, เปล่งปลั่ง, ไม่หมองมัว.
อ่อง ๒
น. กล้วยน้ำว้า.
(ดู น้ำว้า)
.
อ้องแอ้ง
ว. อ้อนแอ้น, แบบบาง.
อ้อดิบ
น. ต้นคูน.
[ ดู คูน ๑ (๑) ]
.
อ๊อดแอ๊ด, อ๊อด ๆ แอ๊ด ๆ
ว. เสียงดังอย่างเสียงเปิดปิดประตูที่บานพับฝืดเป็นต้น.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh.
อ๋อ
Imagine Me & You (2005)
Oh, yeah.
อ๋อ
ได้
Chapter Five 'Fight or Flight' (2007)
Oh.
อ๋อ
The Haunting of Molly Hartley (2008)
Oh;
อ๋อ
Changeling (2008)
Oh.
อ๋อ
Ballad (2009)
Oh...
อ๋อ
...
Arrietty (2010)
Ah, that's right.
อ๋อ
...
Poseidon (2011)
Oh.
อ๋อ
Sucker Punch (2011)
Oh.
อ๋อ
Valar Morghulis (2012)
Uh-huh.
อ๋อ
Ice Queen (2012)
Yeah?
อ๋อ
Citizen Fang (2012)
Oh, I see.
อ๋อ
เข้าใจแล้ว
Wuthering Heights (1992)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อ้อ
[ø]
(n)
EN:
reed grass
FR:
roseau [ m ] ; phragmite [ m ]
อ้อ
[ø]
(interj)
EN:
oh ! ; ah ! ; yes ! ; well ! ; right ! ; I see !
FR:
je vois ! ; bon ! ; au fait !
อ๋อ
[ø]
(interj)
EN:
oh ! ; yes ! ; well ! ; right ! ; ah !
FR:
ah ! ; je vois !
อ่อง
[ǿng]
EN:
kind of chilly sauce
อ่อง
[ǿng]
(adj)
EN:
spotless; brand-new
FR:
immaculé
อ่อง
[ǿng]
(adv)
EN:
spotlessly ; immaculately
อ่อน
[øn]
(adj)
EN:
immature ; unripe ; green ; young
FR:
vert ; pas mûr ; jeune
อ่อน
[øn]
(adj)
EN:
weak ; feeble ; frail ; flabby
FR:
faible
อ่อน
[øn]
(adj)
EN:
soft ; mild ; tender ; supple ; pliable ; gentle
FR:
mou ; tendre ; souple
อ่อน
[øn]
(adj)
EN:
light ; pale
FR:
clair ; pâle ; peu prononcé
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
in etwa
โดยประมาณ, สัก... (ภาษาพูด) ตัวอย่างการใช้คำ a: Wann bist du angekommen? = คุณมาถึงตั้งแต่เมื่อไหร่ละเนี่ย? b: In etwa 10 Minuten schon. =
อ๋อ
ก็สัก 10 นาที แล้วล่ะ
,
See Also:
etwa
,
Syn.
ungefähr
in die Schule gehen
(phrase)
ไปเรียน หรือ ไปโรงเรียน สามารถแปลว่า ไปมหาวิทยาลัยได้ด้วย เช่น 1° a: Wann geht Ihr Sohn in die Schule? = ลูกชายคุณจะเข้าโรงเรียนเมื่อไหร่ครับ b: wahrscheinlich, nächstes Jahr! =
อ๋อ
ก็คงจะปีหน้านะ
,
Syn.
zur Schule gehen
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ