Search result for

อ่อง

(22 entries)
(0.0174 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -อ่อง-, *อ่อง*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อ่อง[N] kind of chilly sauce, Thai definition: น้ำพริกอ่อง
อ่อง[ADV] spotlessly, See also: immaculately, Syn. เอี่ยม, เอี่ยมอ่อง, Example: เหตุไฉนรถราคันใหม่เอี่ยมอ่องราคาเรือนแสนเรือนล้านจึงถูกฉกฉวยเอาไปจากลานจอดรถศูนย์การค้าอย่างง่ายดาย, Thai definition: ผุดผ่อง, เปล่งปลั่ง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อ๋องน. เจ้านายชั้นสูงของจีน.
อ๋องว. เยี่ยมยอด เช่น มือชั้นอ๋อง.
อ่องว. ใช้เข้าคู่กับคำ เอี่ยม เป็น เอี่ยมอ่อง หมายความว่า ใหม่, สดใส, ผุดผ่อง, เปล่งปลั่ง, ไม่หมองมัว.
อ่องน. กล้วยน้ำว้า. (ดู น้ำว้า).
อ้องแอ้งว. อ้อนแอ้น, แบบบาง.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The ah, the nose, you see?อ่องวงช้าง,คุณเห็นไม๊? Bangkok Dangerous (2008)
Well, my job made me aware.อ่องานพ่อน่ะทำให้พ่อรู้ Taken (2008)
Then I will have one of those.อ่องั้นชั้นต้องเอาสักอันเหรอ. Princess Protection Program (2009)
New and improved.ใหม่เอี่ยมอ่อง Swan Song (2010)
- Looks brand new.- สะอาดเอี่ยมอ่อง Mercury Retrograde (2010)
I expect this craft to be squeaky clean in time for the pretend launch in front of the press at 3:00.ฉันหวังว่ายานนี้จะดูสะอาดเอี่ยมอ่อง ทันเวลาที่ทางเรา นัดสื่อมาร่วมงานเปิดตัวตอนบ่าย 3 โมง Basic Rocket Science (2010)
Your boy's squeaky clean on paper.หมอนี่ประวัติสะอาดเอี่ยมอ่อง Everything Is Illumenated (2010)
We hit the road to a brand-new life, just you and me, brother, to the end.เราออกเดินทางสู่ชีวิตใหม่เอี่ยมอ่อง แค่นายกับฉัน เป็นพี่น้องกันจนตาย Middle Man (2010)
- Totally clean.- สะอาดเอี่ยมอ่อง 50/50 (2011)
Nice and clean.แล้วก็... สะอาดเอี่ยมอ่อง Born This Way (2011)
- Also mint-in-box. - Mm.แถมใหม่เอี่ยมอ่องด้วย The Transporter Malfunction (2012)
Yeah. That's right. F-A-G-O-T is your last name.อ่องั้นรึ งั้นนามสกุลแกก้อ "โคตรเก้ง" สินะ Bad Grandpa (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อ่อง[] (ǿng) EN: kind of chilly sauce   
อ่อง[adj.] (ǿng) EN: spotless; brand-new   FR: immaculé
อ่อง[adv.] (ǿng) EN: spotlessly ; immaculately   

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top