Search result for

in die schule gehen

(55 entries)
(0.0223 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -in die schule gehen-, *in die schule gehen*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา in die schule gehen มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *in die schule gehen*)
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I want to go to school.Ich will in die Schule gehenGloria (1980)
That would be... yeah... I wouldn't have to go to school no more.Ja, ich müsste nicht mehr in die Schule gehenOut of the Blue (1980)
I have to go to school.Ich muss in die Schule gehenThe Move (1981)
I'll go to school tomorrow and so it's good if I prepare myself properly.Ich werde ja morgen in die Schule gehen und da ist es gut, wenn ich mich ordentlich vorbereite. Conrad: The Factory-Made Boy (1983)
I guess I'll go to the school where I'm supposed to belong.Ich werde in die Schule gehen, wohin ich angeblich gehöre. Code Name: FREAK (1986)
How could I possibly be expected to handle school on a day like this?Wie könnte ich an einem solchen Tag in die Schule gehenFerris Bueller's Day Off (1986)
I don't care if they don't go to school.Ist mir egal, wenn sie nicht in die Schule gehenOverboard (1987)
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to school.Es braucht Kleider, Impfungen und es muss in die Schule gehenStanley & Iris (1990)
I'm gonna go to school during the summer.Ich werde im Sommer in die Schule gehenPeggy Made a Little Lamb (1990)
And right after that, Ozzie, I'll be sure to ground myself for two weeks.Wenn du das machst, Ozzie, kann ich mindestens zwei Wochen lang nicht mehr in die Schule gehenLeprechaun (1993)
You're a little motherfucking kid need to be in school.Du musst in die Schule gehen. Schwing deinen Arsch hoch... Clockers (1995)
But I can't go to school tomorrow looking like this.Aber so kann ich nicht in die Schule gehen. Ich bleibe morgen zu Hause. Whisper of the Heart (1995)
Anyway, um, all I'm saying is, if you'd like to attend school one day next week, I can arrange it.Ich meine nur, wenn du nächste Woche in die Schule gehen möchtest, lässt sich das arrangieren. Powder (1995)
You lost my shoes and now you expected me to go to school in my slippers. I am going to tell father.Erst verlierst du meine Schuhe, und dann soll ich mit Hausschuhen in die Schule gehenChildren of Heaven (1997)
Maybe a little sore. But... I'm ready to go back to school.Tut noch ein bisschen weh, aber... ich kann wieder in die Schule gehenHappiness (1998)
I'm coming back tomorrow. I'm bored here.Ich möchte gerne wieder in die Schule gehenRingu (1998)
I WANT TO GO TO SCHOOL. I'M HUNGRY.Ich möchte in die Schule gehenRingu 2 (1999)
They're not allowed to watch television or go to school! Consequently they will, I assure you, grow up with high, I say high, moral standards!Sie dürfen weder fernsehen noch in die Schule gehen, weshalb sie ... mit hohen moralischen Werten aufwachsen. The Nine Lives of Tomas Katz (2000)
Keep away from the school for a whileDu solltest eine Weile nicht in die Schule gehenShisha no gakuensai (2000)
I can't ever go back to school.Kann nie mehr in die Schule gehenLove and War and Snow (2000)
Won't have to go to schoolSie will vielleicht gar nicht mehr in die Schule gehenSympathy for Mr. Vengeance (2002)
You will have to go to school again sometime.Irgendwann musst du wieder in die Schule gehenYou'll Get Over It (2002)
If you can go to school, eat as much as you want, and live in peace, then a city is white.Im Fernsehen nennen sie Algier die "weiße Stadt". Ist das wahr? Wenn man in die Schule gehen kann... und genug zu essen hat... und in Frieden leben kann... dann ist eine Stadt weiß. Rachida (2002)
After seeing that, he wanted to get out... go back to school.Nachdem er das gesehen hatte, wollte er da raus,... wieder in die Schule gehenSentencing (2002)
To tell us we had to go to schoolUm uns zu sagen, daß wir in die Schule gehen sollen Half-Price (2003)
Anyway, I'll probably have to go back to school when they get home, so...Jedenfalls muss ich wieder in die Schule gehen, wenn sie kommen... Happy Birthday, Baby (2003)
We are going back to school, y'knowWir werden wieder in die Schule gehenTae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
I told them to go to school everyday I didIch sagte, sie sollten jeden Tag in die Schule gehenButterfly (2004)
Reggie, you know all that stuff about going to school and brushing your teeth, not talking to strangers?Reggie, kennst du diese Sprüche über Zähneputzen, in die Schule gehen, nicht mit Fremden sprechen? Rites of Passage (2004)
My grandchildren will go to school.Meine Enkelkinder werden in die Schule gehenCasualties of War (2005)
- You're a knockout! - You're going to school like that?Willst du so in die Schule gehenDown in the Valley (2005)
I don't want to. But you have to.Du musst wieder in die Schule gehenL'avion (2005)
so I recommend theywork, but also go to school. so they can have a healthier profession.dass sieweiter in die Schule gehen, damit sie eines Tages einen gesünderen Berufausüben können. The Devil's Miner (2005)
With this money he can go to school and study. I am not tooworried... because I have a lot ofconfidence in the foreman who takes care of him.Mit diesem Geld kann er in die Schule gehen. ich habe nicht all zuviel Angst weil ich dem Vormeistervertraue, der auf ihn aufpasst. The Devil's Miner (2005)
Whatever bugger who wrote this wants to get himself some education.Wer immer das geschrieben hat, der sollte aber lieber noch mal in die Schule gehenSally Lockhart Mysteries: The Ruby in the Smoke (2006)
Maybe you should go back to school.Du solltest zurück in die Schule gehenX-Men: The Last Stand (2006)
What? So now you want to go to school every day?Hast du nicht gesagt, dass du nicht jeden Tag in die Schule gehen willst? Blood Diamond (2006)
- All the other kids are going to school.- Alle Kinder dürfen in die Schule gehen, nur ich nicht. Children of the Moon (2006)
If you want... I could go to school some.Wenn du willst,... kann ich in die Schule gehenSoft Eyes (2006)
But he need to be here though.Doch er muss in die Schule gehenRefugees (2006)
That's why he's gonna go to school, keep his mouth shut, his nose clean, go about his business.Deswegen muss er in die Schule gehen, seinen Mund halten,... keinen Mist bauen und einfach weitermachen wie bisher. Margin of Error (2006)
Me-maw said best I come to school, but...Oma hat gesagt, ich soll in die Schule gehen, aber... A New Day (2006)
- Mom? - Justin won't be going to school today, he's feeling a little sick.- Justin wird heute nicht in die Schule gehen, er fühlt sich nicht gut. Pilot (2007)
He says he's not feeling well... and, uh, he doesn't want to go to school tomorrow.Er hat gesagt, er fühlt sich nicht wohl und er will morgen nicht in die Schule gehenResurrecting the Champ (2007)
Dad, I don't want to go to school anymore.Papa, ich will nicht mehr in die Schule gehenThe Trap (2007)
I don't wanna go to school tomorrow.Ich will morgen nicht in die Schule gehenCartman Sucks (2007)
I don't wanna go to school today.Ich will heute nicht in die Schule gehenTandem Repeats (2008)
I'm telling you... I told you.- Dir ist klar, dass ich deshalb in die Schule gehen muß, nicht? Watercolors (2008)
I was hoping maybe I could get with you and borrow some money, so I can get a place and some clean clothes and get myself settled so I can go back to school.Ich hätte gehofft, dass ich mir von Ihnen etwas... Geld leihen könnte, für eine Wohnung und saubere Klamotten,... damit ich zurück in die Schule gehen kann. -30- (2008)
- I don't want to go to school.- Ich möchte nicht in die Schule gehenChildren of Earth: Day Five (2009)

German-Thai: Longdo Dictionary
in die Schule gehen(phrase) ไปเรียน หรือ ไปโรงเรียน สามารถแปลว่า ไปมหาวิทยาลัยได้ด้วย เช่น 1° a: Wann geht Ihr Sohn in die Schule? = ลูกชายคุณจะเข้าโรงเรียนเมื่อไหร่ครับ b: wahrscheinlich, nächstes Jahr! = อ๋อ ก็คงจะปีหน้านะ, See also: S. zur Schule gehen

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schule {f} | Schulen {pl} | in die Schule gehenschool | schools | to go to school [Add to Longdo]
in {prp; wohin?, bis wann? +Akkusativ} | in die Schule gehen | ins (= in das) Bett gehen | etw. ins Englische übersetzen | bis in den Frühlinginto; to | to go into school | to go to bed | to translate sth. into English | into spring [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  in die Schule gehen [indiːʃuːləgeːən]
     to go to school
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top