วีรบุรุษ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -วีรบุรุษ-, *วีรบุรุษ*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

วีรบุรุษ

(n)hero, Ant.วีรสตรี, Example:ทหารผ่านศึกได้รับยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษของชาติ, Unit:คน, Thai Definition:ชายที่ได้รับยกย่องว่ามีความกล้าหาญ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

วีรบุรุษ

(-บุหฺรุด) น. ชายที่ได้รับยกย่องว่ามีความกล้าหาญ.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Heroes

วีรบุรุษ[TU Subject Heading]

Heroes in literature

วีรบุรุษในวรรณกรรม[TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That asshole said he was a hero.

ไอ้เวรนั่นพูดว่า เขาเป็นวีรบุรุษWild Reeds (1994)

Perrot was no hero.

พีร์รอชไม่ใช่วีรบุรุษWild Reeds (1994)

They need heroes so bad. It stinks.

พวกมันต้องการวีรบุรุษ ฟังแล้วจะอ๊วกWild Reeds (1994)

For this is a story- an epic story.

เพราะเรื่อง ๆ นี้ เป็นเรื่องของวีรบุรุษThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

Yes because soon you can Join the gallant heroes of Branston Bridge.

ใช่ เพราะไม่นานพวกแกจะกลายเป็น วีรบุรุษคนกล้าของสะพานแบรนสตันThe Good, the Bad and the Ugly (1966)

Oh, come on, don't give me that.

โอ้มาไม่ให้ฉันว่า ทะเลมีพันธุ์วีรบุรุษเสมอHow I Won the War (1967)

-He's a war hero. He's never been...

- เขาเป็นวีรบุรุษสงคราม เขาไม่เคยรับ ...The Godfather (1972)

Die like a hero, boy. That's the way to live. Company, halt!

ตายเยี่ยงวีรบุรุษ นั่นและวิถีชีวิต ทหาร หยุดThe Little Prince (1974)

I don't need this. I don't need this working-class-hero crap.

ผมไม่ฟังเเล้ว ผมไม่ต้องการพ่อวีรบุรุษคนจนนี่Jaws (1975)

Our hero is familiar not only with Nietzsche, but Huysmans as well

วีรบุรุษของเราคุ้นเคยไม่กับมัน, แต่ Huysmans ซึ่งดีกว่าSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)

When all the girls are in the cellar, our hero is highly aroused, having so many contacts without once ejaculating

เมื่อเด็กผู้หญิงทั้งหมดคือ in the หลุมใต้ดิน, วีรบุรุษของเรา... ...ที่ถูกกระตุ้นอย่างมาก, มี many contacts เกินไป โดยปราศจากที่พูดออกมาอย่างกะทันหันและสั้นๆครั้งหนึ่งSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)

People don't believe in heroes anymore.

คนไม่เชื่อในวีรบุรุษอีกต่อไปMad Max (1979)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

วีรบุรุษ

[wīraburut] (n) EN: hero FR: héros [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

Hercules

(n)วีรบุรุษในนิยายกรีกที่มีกำลังมหาศาล, See Also:ชื่อกลุ่มดาว

hero