left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

การนินทา

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -การนินทา-, *การนินทา*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การนินทา
(n)gossip, See Also:chitchat, Syn.การพูดลับหลัง, การซุบซิบ, การซุบซิบนินทา, Ant.การสดุดี, การยกย่อง, การสรรเสริญ, Example:การนินทาคนอื่นเป็นบาป, Thai Definition:คำติเตียนลับหลัง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Is gossiping a sin?" she asked the old man.
"การนินทาเป็นบาปอย่างหนึ่งรึ?" เธอถามบาทหลวงเฒ่าDoubt (2008)
You're a victim of malicious comments.
งั้นเธอก็ตกเป็นเหยื่อของการนินทาEpisode #1.6 (2010)
But I'm afraid of the talks, and the looks.
แต่ฉันกลัวการนินทา กลัวการถูกมองSexy (2011)
Evolutionary biologist Robin Dunbar has identified gossip as an aid to social bonding in large groups.
โรบิน ดันบาร์ นักชีวพัฒนาการณ์ ได้กล่าวถึงการนินทาไว้ว่า เป็นตัวช่วยในการเชื่อมสายสัมพันธ์ในกลุ่มใหญ่The Herb Garden Germination (2011)
Caroline, this isn't gossip.
แคร์โรไลน์ นี่ไม่ใช่การนินทาWe'll Always Have Bourbon Street (2012)
In celebrity gossip, guess who was seen canoodling with death at Spago?
ในการนินทาคนดัง เดาที่ถูกมองเอาใจใส่ กับความตายที่ Spago?Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
Were you cursing me? It looks like you guys became friends by talking behind my back.
กำลังแช่งฉันอยู่เหรอ ดูเหมือนพวกเธอ จะกลายเป็นเพื่อนกันโดยการนินทาฉันนะEpisode #1.12 (2013)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
backbiting
(n)การนินทาลับหลัง, See Also:การพูดให้ร้าย, การลอบกัด, Syn.calumny, slander
gossip
(n)การนินทา, See Also:เรื่องซุบซิบ, Syn.blab, rumor
talk
(n)การนินทา, Syn.hearsay, tittle-tattle, gossip
tattle
(n)การนินทา, See Also:การซุบซิบนินทา
Hope Dictionary
dirt
(เดิร์ท) n. สิ่งสกปรก, ดิน, สิ่งที่ต่ำช้า, สิ่งที่ไร้ค่า, ความชั่ว, คำผรุสวาท, ภาษาลามก, การนินทา -Id. (do someone dirt กระทำสิ่งที่ชั่วแก่เขา), Syn.filth, obscenity
scandal
(สแคน'เดิล) n., vt. (ทำให้เป็น) เรื่องอื้อฉาว, เรื่องฉาวโฉ่, เรื่องอัปยศอดสู, เรื่องน่าอาย, การนินทาป้ายร้าย., Syn.disgrace, shame
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ