บทความ

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

/เขิ่น เฟ้อ (ร) ม ดึ//K AH0 N F ER1 M D//kənfˈɜːʴmd/

ฝึกออกเสียง

95 ผลลัพธ์ สำหรับ

confirmed

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: confirmed, -confirmed-

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้confirmed

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

confirmed

(adj)ที่เกิดขึ้นเป็นประจำ, Syn.habitual, regular

confirmed

(adj)ที่มีหลักฐานยืนยัน

confirmed

(adj)เรื้อรัง (โรค)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

confirmed

(คันเฟิร์มดฺ') adj. ซึ่งได้รับการยืนยัน, ซึ่งไดรับการรับรอง, ฝังหัว, ติด (ยา), Syn.established, inveterate, Ant.unaccustomed, green

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

confirmed

(adj)ได้รับการยืนยันแล้ว, ผ่านการรับรองแล้ว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Confirmed.

- 5%Contact (1997)

The military has been silent, though a couple of hours ago... we heard a huge noise... and it was confirmed that four KC-1...

โดยทางกองทัพยังคงปิดทางเงียบ มาหลายชั่วโมงแล้ว ทางเราได้ยินเสียงอึกทึก.. ..ที่ได้รับการยืนยันว่า เป็นรถถัง..The Lawnmower Man (1992)

"A High Court judge confirmed that Mr. Gandhi would've been within his rights to prosecute for assault since neither he nor Mr. Khan resisted arrest."

"ผู้พิพากษาศาลสูงยืนยันว่าคานธี มีสิทธิจะฟ้องร้องที่ถูกทำร้าย เพราะทั้งเขาและข่าน ไม่ได้ขัดขืนการจับกุม"Gandhi (1982)

Sir, I'm afraid it's confirmed.

มันเป็นที่ยืนยันครับGandhi (1982)

We have an unconfirmed report that the president is going to announce a full-scale military alert tonight.

ขณะนี้มีรายงานยืนยัน ว่าประธานเป็นไปที่จะประกาศ เต็มรูปแบบคืนนี้แจ้งเตือน ทหาร2010: The Year We Make Contact (1984)

Please do it now. Instructions confirmed, Dave.

คำแนะนำในการได้รับการ ยืนยันเดฟ2010: The Year We Make Contact (1984)

lock confirmed on Beacon Terra 1.

ล็อคยืนยันเมื่อวันที่ บีคนเทระ2010: The Year We Make Contact (1984)

When he finds her body dead on the Guilder frontier, his suspicions will be totally confirmed.

และเมื่อเขาพบร่างของเจ้าหญิงอยู่ที่ชายแดนกิลเดอร์ เจ้าชายก็จะยิ่งมั่นใจในข้อสงสัยนั้นThe Princess Bride (1987)

Isabella Zancona is the only confirmed contact we have.

เอาล่ะ อิสเบลล่า ซานโคน่า เป็นคนเดียวที่เราจะติดต่อได้The Jackal (1997)

Mexico City officials as well as U. S. Officials have confirmed that these are not aircraft from either government's air force.

ทางการเม็กซิโกและสหรัฐฯ ยืนยันว่านี่ไม่ใช่อากาศยานของตน รวมทังกองทัพอากาศสหรัฐด้วยSigns (2002)

Time and location yet to be confirmed

ยังไม่รู้เวลาและสถานที่Infernal Affairs (2002)

The police confirmed that one of the victims was superintendent in OCTB Mr. Wong Chi-shing

ตำรวจยืนยันว่าหนึ่งในผู้เคราะห์ร้าย.. คือ ผ.อ.OCTB / ผ.อ.วอง ชิชิงInfernal Affairs (2002)

The police has confirmed the body to be an undercover cop Tsui Wai-keung

ตำรวจได้ยืนยันว่า ผู้ตายคือ ชุย ไวเคียง เป็นสายของตำรวจที่ส่งไปInfernal Affairs (2002)

However according to the medical evaluation and the psychoanalysis report the defendant is confirmed to be mentally unstable.

แต่อย่างไรก็ตาม... ...ตามผลการตรวจของแพทย์ และรายงานทางประสาทUninvited (2003)

Trey talked to the police this morning, and he confirmed their suspicion that it was you who shot him.

เทรย์คุยกับตำรวจเมื่อเช้านี้ แล้วเขาก็ทำให้ พวกนั้นแน่ใจเลย ว่าเป็นเธอที่ยิงเขาThe O.C. (2003)

It was confirmed by sources that

จากข้อมูลยืนยันนั้นOldboy (2003)

Tarsians confirmed at 12 o'clock. Distance: 20, 000.

ยืนยันพบเทรเชียนที่ 12 นาฬิกา ระยะห่าง20, 000Hoshi no koe (2002)

Tarsian fleet confirmed at a distance of 120, 000.

ยืนยันพบเทรเชียนที่ 12 นาฬิกา ระยะห่าง120, 000Hoshi no koe (2002)

HA-3 access confirmed.

ยืนยันว่าเป็น HA-3Ghost in the Shell (1995)

You are confirmed at "T" minus ten seconds.

คุณยืนยัน เหลือเวลาอีก 10 วินาทีToy Story (1995)

Coordinates confirmed. Willie's checking the system.

พิกัดได้รับการยืนยัน ของวิลลี่การตรวจสอบระบบContact (1997)

Okay, point source confirmed.

รถรับส่งอยู่ในโหมดสลีป เอาล่ะแหล่งกำเนิด ได้รับการยืนยันContact (1997)

Position confirmed. We've got 4.4623 gigahertz, confirmed.

ตำแหน่งได้รับการยืนยัน เรามี 4.4623 กิกะเฮิรตซ์ได้รับการยืนยันContact (1997)

Detection of an unidentified radio source from space can neither be confirmed nor denied.

การตรวจสอบไม่ปรากฏชื่อ แหล่งวิทยุจากพื้นที่สามารถ ไม่ได้รับการยืนยันหรือปฏิเสธContact (1997)

It must be confirmed by other scientists.

และพิจารณา มันจะต้องได้รับการยืนยัน โดยนักวิทยาศาสตร์อื่น ๆContact (1997)

If this discovery is confirmed it will be one of the most stunning insights into our universe that science has ever uncovered.

หากการค้นพบนี้ได้รับการยืนยัน มันจะเป็นหนึ่งในที่สุด ข้อมูลเชิงลึกที่สวยงาม ของจักรวาลของเราContact (1997)

We have unconfirmed reports of disaster at Raccoon City.

เราไม่ได้รับรายงานยืนยันสำหรับเหตุการณ์ในเมืองแรคคูนResident Evil: Apocalypse (2004)

Sam confirmed with the company. They're waiting for your payment.

แซมยืนยันกับบริษัทไปแล้ว พวกเขากำลังรอทางคุณโอนเงินมาให้Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)

Eleven eleven Confirmed

สิบเอ็ดโมงRice Rhapsody (2004)

- Confirmed for tomorrow. 9am.

- ยืนยัน! พรุ่งนี้ 9โมงเช้า.Transporter 2 (2005)

Did I mention I had a confirmed reservation? This is my receipt.

ฉันบอกหรือยังว่า มีการคอนเฟริ์มกลับมาแล้วด้วยนะ นี้ไงละใบเสร็จRed Eye (2005)

It's never been confirmed the Toxin Five theft was Davian.

ไม่มีหลักฐานยืนยันว่า เดเวียน ขโมยสารพิษMission: Impossible III (2006)

Confirmed by all.

ทั้งสี่ต่างก็พูดถึงสถานที่เดียวกันThe Da Vinci Code (2006)

Intel confirmed. Nine hostiles, three marines.

ยืนยันข้อมูล คนร้าย 9 ตัวประกัน 3The Marine (2006)

Confirmed. Confirmed. It's him!

ยืนยัน ใช่เขาจริง ๆRescue Dawn (2006)

Center for Disease Control, which confirmed that the creature from the Han River, as with the Chinese civet wild cat and SARS, is THE HOST of this deadly new virus.

หน่วยควรคุมโรคติดต่อที่สหรัฐ, ที่ยืนยันว่า สัตว์ประหลาดจากแม่น้ำฮาน, คล้ายกับตัวชะมดในประเทศจีนที่เป็นพาหะ ของโรคซาร์ส, The Host (2006)

The superior archer who escaped is confirmed to be Park Nam-joo, national bronze medalist in archery.

ได้รับการยืนยันแล้วว่าคือปักนัมจูเจ้าของเหรียญทองแดงในกีฬายิงธนูหญิงThe Host (2006)

Officials have confirmed gunfire on the sundeck.

เจ้าหน้าที่ยืนยัน เสียงปืนบนดาดฟ้าCrank (2006)

So I've confirmed your lunch for tomorrow and your 3:15 with the graphics department is set.

โอ้ ฉันจะบอกคุณ พรุ่ทานกลางวันพรุ่งนี้ และ... ตอนบ่าย 3.15 พบฝ่ายกราฟฟิคPilot (2006)

Bill, Curtis just confirmed that his team will be ready in ten minutes based on Jack's new intel.

บิล เคอร์ติสยืนยันเข้ามาว่าทีมจะพร้อมใน10นาที บิล เคอร์ติสยืนยันเข้ามาว่าทีมจะพร้อมใน10นาที โดยใช้ข้อมูลใหม่จากแจ็คDay 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)

Curtis just confirmed the area's been contained and their reporting only minor injuries among the hostages.

เคอร์ติสเพิ่งยืนยันมาว่ารักษาพื้นที่ได้แล้ว และมีรายงานการบาดเจ็บเพียงเล็กน้อยของตัวประกันDay 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)

If the alleged improprieties are confirmed, it could be devastating for the White House.

ถ้ามีการกระทำที่ไม่สมควร ตามข้อกล่าวหานี้เกิดขึ้นจริง จะทำให้ธรรมเนียบขาวเสียหายมากAmerican Pie Presents: The Naked Mile (2006)

It's confirmed!

ยืนยันแล้วDeath Note: The Last Name (2006)

Once payment is confirmed

เมื่อไรที่มีการยืนยันการจ่ายDeath Note: The Last Name (2006)

RU488's existence was first confirmed in France...

การใช้ยาทำแท้ง RU488 เริ่มยอมรับในปี 1988 ในฝรั่งเศส ตามด้วย..Heavenly Forest (2006)

In that very moment, my lost love will be confirmed.

ในช่วงเวลานั้น จะได้แน่ใจว่าฉันสูญเสียความรักของฉันไปHeavenly Forest (2006)

Targets confirmed!

ยืนยันเป้าหมาย!Last Order: Final Fantasy VII (2005)

Targets confirmed!

ยืนยันเป้าหมาย!Last Order: Final Fantasy VII (2005)

At least two hostages have been confirmed in what is now being called a full-scale riot, here at the Fox River State Penitentiary.

มีคนถูกจับเป็นตัวประกันอย่างน้อย2คน ในเหตุการณ์ที่ตอนนี้เรียกได้ว่าเป็นการจราจลเต็มขั้น ณ เรือนจำฟ็อกซ์ริเวอร์แห่งนี้Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

confirmed

He confirmed that something was wrong with his car.

confirmed

I have a confirmed reservation.

confirmed

She is a confirmed gossip.

confirmed

The experiment confirmed his theory.

confirmed

The identity of the lost child was confirmed by its clothes.

confirmed