63 ผลลัพธ์ สำหรับ เข้มงวด
ภาษา
หรือค้นหา: -เข้มงวด-, *เข้มงวด*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| เข้มงวด | (v) strict, See also: be rigid, be stiff, be severe, Syn. เคร่งครัด, เอาจริงเอาจัง, Ant. ผ่อนปรน, Example: เจ้านายเข้มงวดกับลูกน้องเกินไป ระวังจะไม่มีใครอยู่ทำงานด้วย, Thai Definition: กวดขันหรือสั่งให้ทำอย่างเคร่งครัดเป็นระเบียบ |
| เข้มงวดกวดขัน | (v) strict, See also: be rigid, be rigorous, be stiff, be severe, be stern, Syn. เข้มงวด, Example: เจ้าหน้าที่ตำรวจพยายามเข้มงวดกวดขันกับการลักลอบนำตัวนักศึกษาออกนอกประเทศ, Thai Definition: กวดขันหรือเอาใจใส่อย่างเคร่งครัด |
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
| เข้มงวด | ก. กวดขัน, เคร่งครัด. |
| โหด ๒ | เข้มงวดมาก เช่น ครูคนนี้โหด. |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| เข้มงวด | [khem-ngūat] (v) EN: strict ; tighten |
| เข้มงวด | [khem-ngūat] (adj) EN: strict ; rigid ; stiff ; severe FR: strict ; sévère ; rigide ; scrupuleux ; austère |
| เข้มงวดกวดขัน | [khem-ngūat kūatkhan] (v, exp) EN: strict |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| ascetic | (adj) เข้มงวด, See also: เคร่งครัด, Syn. severe |
| dour | (adj) เข้มงวด, See also: กวดขัน, Syn. serious |
| firm | (adj) เด็ดขาด, See also: เข้มงวด, เฉียบขาด, ใจแข็ง, Syn. adamant, inflexible, definite, Ant. irresolute |
| intensive | (adj) เข้มข้น, See also: เข้มงวด, คร่ำเคร่ง, ขะมักเขม้น, ซึ่งต้องใช้ความพยายาม, Syn. arduous, laberious, oppressive, Ant. easy, simple |
| iron | (adj) เข้มงวด, See also: ไม่ผ่อนปรน, ไม่ยืดหยุ่น, Syn. inflexible, unrelenting, Ant. flexible |
| let up on | (phrv) เข้มงวดกับ, See also: กวดขันกับ, เคร่งครัดกับ |
| rigid | (adj) เข้มงวด, See also: ไม่ผ่อนปรน, Syn. fixed, strict |
| stern | (adj) เข้มงวด |
| strait | (adj) เคร่งครัด, See also: เข้มงวด, Syn. rigid, strict |
| strict | (adj) เข้มงวด, See also: กวดขัน, เคร่งครัด, Syn. severe, stern, stringent |
Hope Dictionary
| astringent | (แอสทริน'เจินทฺ) adj. หดตัว, รัดแน่น, สมาน, เฉียบขาด, เข้มงวด, รุนแรง -n. ยาฝาดสมาน, ยาสมานแผล, ยาห้ามเลือด. -astringency n., Syn. contractile, constrictive |
| austere | (ออสเทียร์') adj. เข้มงวด, มัธยัสถ์, อดออม, ขึงขัง, วินัยจัด, สมถะมาก. -austereness n., Syn. severe, rigid, self-denying |
| dear | (เดียร์) adj. ที่รัก, เป็นที่รัก, น่ารัก, แพง, ทุกข์ใจ, ขุ่นใจ, เข้มงวด n. บุคคลอันเป็นที่รัก, บุคคลที่ดี, คนรัก -adv. เป็นที่รัก, มีราคาแพง interj. คำอุทานที่แสดงความประหลาดใจ, ความโศกเศร้า เช่น อนิจจา! ตายจริง! โอ้!., See also: dearness n. ดูdear คำที |
| dour | (ดัวร์) adj. บูดบึ้ง, ขุ่นใจ, เศร้า, เข้มงวดกวดขัน |
| draconian | (เดร'โค เนียน) adj. เข้มงวด, ทารุณ., See also: Draconic adj. ดูDraconian Draconianism n. ดูDraconian |
| easy | (อี'ซี) adj., adv. ง่าย, ง่ายดาย, ไม่ลำบาก, สะดวกสบาย, ไม่เข้มงวด, ผ่อนผัน, ไม่เป็นภาระ, สบายอกสบายใจ, ไม่แน่น, ไม่รัด, ไม่เร่งรีบ n. การหยุดพักชั่วคราว. -Phr. (take it easy, go easy ตามสบาย, ไม่ต้องทำงานหนัก), Syn. light, Ant. difficult |
| exacting | (อิคแซค'ทิง) adj. ซึ่งเข้มงวดมาก, ซึ่งเรียกร้องความต้องการมาก, เกรี้ยวกราด, พิถีพิถันมาก., See also: exactingness n. ดูexacting, Syn. strict |
| flinty | (ฟลิน'ที) adj. คล้ายหินเหล็กไฟ, แข็งเหมือนหินเหล็กไฟ, ทารุณ, เข้มงวด, ไร้ความปรานี, โหดร้าย. -flintily adv., See also: flintiness n., Syn. hard |
| formality | (ฟอร์แมล'ลิที) n. ระเบียบ, ระเบียบแบบแผน, พิธีรีตอง, ความเคร่งครัดในระเบียบ, ความเข้มงวด, ธรรมเนียมปฏิบัติ, Syn. orthodoxy |
| furnace | (เฟอร์'เนส) n. เตา, การทดสอบที่เข้มงวดที่สุด. vt. หลอมในเตา, เผาให้ร้อนในเตา. |
Nontri Dictionary
| austere | (adj) เข้มงวด, เคร่งครัด, กวดขัน |
| austerely | (adv) อย่างเข้มงวด, อย่างเคร่งครัด, อย่างกวดขัน |
| drastic | (adj) เข้มงวด, ดุเดือดมาก, รุนแรง, สุดขีด |
| exacting | (adj) พิถีพิถัน, เข้มงวด, เกรี้ยวกราด |
| exaction | (n) ความเข้มงวด, การบีบบังคับ, การเกณฑ์เอามา, การขู่เข็ญเอามา |
| grim | (adj) เคร่งขรึม, ถมึงทึง, เข้มงวด, น่ากลัว, น่าสยดสยอง, น่าขนลุก |
| meticulous | (adj) พิถีพิถัน, จู้จี้, เข้มงวด |
| rigid | (adj) เข้มงวด, แข็งแกร่ง, กวดขัน, ตายตัว, ดื้อ |
| rigidity | (n) ความเข้มงวด, ความแข็งแกร่ง, ความกวดขัน |
| rigorous | (adj) รุนแรง, เข้มงวด, กวดขัน, แม่นยำ |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| selective | (adj) เข้มงวดกับการเลือกหรือคัดสรร |
Longdo Approved JP-TH
| 厳しい | [きびしい, kibishii] (adj) เข้มงวดกวดขัน |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.018 seconds, cache age: 11.427 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม