61 ผลลัพธ์ สำหรับ ญาติ
ภาษา
หรือค้นหา: -ญาติ-, *ญาติ*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
| ญาติ | (n) relatives, See also: relations, folks, kinfolk, cousin, kinsman, Syn. พี่น้อง, พงศ์พันธุ์, วงศาคณาญาติ, วงศ์ญาติ, วงศ์วาน, เหล่ากอ, ตระกูล, เครือญาติ, Example: คนที่ไปรับญาติกลับจากสงคราม มีความสุขที่ได้เห็นญาติกลับบ้าน, Count Unit: คน, Thai Definition: คนในวงศ์วานที่ยังนับรู้กันได้ทางเชื้อสายฝ่ายพ่อหรือฝ่ายแม่, Notes: (บาลี) |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| relative | ญาติ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| relative | ญาติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
| ญาติ | คนในวงศ์วาน, Example: คำที่มักเขียนผิด คือ ญาต [คำที่มักเขียนผิด] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ญาติ | [yāt] (n, exp) EN: relative ; relation ; kinsman (form.) ; folk ; kinfolk (old) FR: parent [ m ] ; parente [ f ] ; parents [ mpl ] ; membre de la famille [ m ] |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| agnate | (n) ญาติฝ่ายพ่อ |
| cousin | (n) ญาติห่างๆ, Syn. relative |
| in-law | (n) ญาติที่เกิดจากแต่งงาน (คำไม่เป็นทางการ) |
| kin | (n) ญาติ (คำเก่า), See also: เครือญาติ, Syn. relative, kindred |
| kindred | (n) ญาติพี่น้อง (คำเก่า), See also: ญาติ, วงศาคณาญาติ, Syn. kin, relative |
| kinfolk | (n) ญาติมิตร (คำเก่า), See also: ญาติพี่น้อง, Syn. kinfolks, relatives |
| kinsfolk | (n) ญาติพี่น้อง, Syn. kinsfolk, relative, family |
| kinship | (n) ตระกูล, See also: ญาติ, เผ่าพันธุ์, โคตร, วงศาคณาญาติ, Syn. family |
| kinsman | (n) ญาติพี่น้อง (คำเก่า), Syn. male relative, Ant. kinswoman, female relative |
| kinswoman | (n) ญาติผู้หญิง (คำเก่า), Syn. female relative, Ant. kinsman, male relative |
Hope Dictionary
| agnate | (แอก' เนท) n., adj. ญาติฝ่ายผู้ชาย, ญาติผู้ชายฝ่ายของพ่อ. -agnatic adj. -agnation n. (allied or akin) |
| belonging | (บิลอง'อิง) n. ความสัมพันธ์ระหว่างกัน, ทรัพย์สมบัติ, สิ่งของที่มีอยู่, ของประกอบ, ญาติพี่น้อง, See also: belongings n. ทรัพย์สมบัติ, Syn. relationship, possessions, assets |
| blood money | n. เงินค่าจ้างที่จ่ายให้กับฆาตกร เงินทึ่จ่ายให้กับญาติผู้ที่ถูกฆาตกรรม |
| blood relative | n. ผู้ที่เป็นญาติโดยสายเลือด, ญาติพี่น้องร่วมสายโลหิต, Syn. blood relation |
| chief mourner | n. เจ้าภาพศพ, ญาติผู้ใกล้ชิดที่สุดของผู้ตาย |
| connection | (คะเนค'เชิน) n. การเชื่อมต่อ, การเชื่อมผนึก, ความสัมพันธ์, พันธะ, วงศ์วานวงศ์ญาติมิตร, ญาติ, การสังวาส, Syn. juncture, union, associate |
| cousin | (คัซ'เซิน) n. ลูกพี่ลูกน้อง, ญาติห่าง ๆ , บุคคลที่เกี่ยวพันกัน (โดยมีลักษณะธรรมชาติภาษา แหล่งกำเนิด) ที่คล้ายกัน -Conf. (a first cousin ลูกพี่ลูกน้อง (ทางพ่อและแม่)) -Conf. (a second cousin ลูกของลุงป้าน้าอา (ที่เป็นลูกพี่ลูกน้องของพ่อแม่)), See also: c |
| cousinry | (คัซ'เซินรี) n. ลูกพี่ลูกน้อง (เรียกรวม ๆ) , ญาติ (เรียกรวม ๆ) |
| enate | (อี'เนท) ญาติทางฝ่ายมารดา., See also: enatic adj. ดูenate |
| family | (แฟม'มิลี) n. ครอบครัว, ตระกูล, สกุล, พันธ์, วงศ์ญาติ, ลูก, ลูกหลาน, Syn. house, class, group, kin |
Nontri Dictionary
| affinity | (n) ความสัมพันธ์กัน, ความเกี่ยวดองกัน, ความเป็นญาติกัน |
| connection | (n) การติดต่อ, ความสัมพันธ์, การเกี่ยวข้อง, การเกี่ยวดอง, ญาติ |
| cousin | (n) ลูกพี่ลูกน้อง, ญาติ |
| folks | (n) ญาติพี่น้อง, สมาชิกในครอบครัว, พ่อแม่พี่น้อง |
| kin | (adj) เกี่ยวดองกัน, เป็นญาติกัน |
| kin | (n) ญาติพี่น้อง, เครือญาติ, ความเกี่ยวดอง |
| kindred | (adj) เกี่ยวดองกัน, เป็นญาติกัน, เกี่ยวข้องกัน |
| kindred | (n) ญาติพี่น้อง, เทือกเถาเหล่ากอ, วงศ์ตระกูล |
| kinsfolk | (n) ญาติพี่น้อง, เครือญาติ |
| kinship | (n) ความเกี่ยวดองกัน, ความเป็นญาติกัน |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 父方 | [ちちかた, chichikata] TH: ญาติฝ่ายพ่อ EN: father's side of family |
Longdo Approved DE-TH
| Herzlichen Beileid! | (phrase) เป็นคำแสดงความเสียใจแก่ญาติของคนที่เสียชีวิต |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0201 seconds, cache age: 0.895 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม