| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ขัดกัน, -ขัดกัน- |
| ขัดกัน | (v) conflict, See also: contradict, Syn. ทะเลาะ, ขัดแย้ง, ปะทะ, ไม่ลงรอย, Ant. เข้ากันได้, Example: เธอกับเขาขัดกันเป็นประจำ, Thai Definition: ไม่ลงรอยกันหรือมีความเห็นกันไปคนละทาง | | การขัดกัน | (n) confliction, See also: opposition, Example: การขัดกันระหว่างสมาชิกในกลุ่มทำให้การทำงานไม่ราบรื่น |
|
| | ขัดแตะ | ก. เรียกรั้วหรือฝาเรือนที่ใช้ไม้รวกหรือไม้ไผ่ผ่าซีกขัดกัน ว่า รั้วขัดแตะ ฝาขัดแตะ,
เรียกเรือนที่มีฝาเอาไม้ไผ่ซีกสอดขัดกับลูกตั้ง ว่า เรือนฝาขัดแตะ. | | คล้องจอง | ไม่ขัดกัน เช่น พยานให้การคล้องจองกัน. | | งัดข้อ | ก. เกร็งแขนขัดกัน แล้วออกกำลังกดให้แขนอีกฝ่ายหนึ่งล้มลง,
โดยปริยายหมายความว่า โต้เถียงกัน,
มีความเห็นขัดแย้งกัน,
ไม่ลงรอยกัน. | | เฉลว | (ฉะเหฺลว) น. เครื่องจักสานชนิดหนึ่ง ทำด้วยตอกหักขัดกันเป็นมุม ๆ ตั้งแต่ ๕ มุมขึ้นไป สำหรับปักหม้อยา ปักเป็นเครื่องหมายที่สิ่งของซึ่งจะขาย ปักบอกเขต หรือปักบอกเขตด่านเสียค่าขนอน,
ฉลิว หรือ ตาเหลว ก็ว่า. | | ตัดกัน | ก. ขัดกัน,
ตรงกันข้ามอย่างสีแสดกับสีครามหรือสีเหลืองกับสีม่วง,
(ใช้แก่สี) | | ตีแตะ | ก. ขัดแตะโดยเอาไม้ไผ่ผ่าให้เป็นซี่ ๆ แล้วขัดกันให้เป็นแผ่นหรือเป็นปื้น ใช้ทำรั้วบ้านและฝาเรือน. | | เถียง ๑ | ขัดกัน เช่น เรื่องนี้ความตอนต้นกับตอนปลายเถียงกัน. | | ทุบทู | น. เครื่องบังตัวป้องกันอาวุธอย่างหนึ่ง ใช้ไม้ไผ่สานขัดกันเป็นผืนย่อม ๆ คล้ายฝาขัดแตะ ยกย้ายได้. | | ฟ้อง | โดยปริยายหมายความว่า ขัดกัน,
ไม่ตรงกัน,
เช่น ข้อความข้างต้นกับข้างปลายฟ้องกันเอง. | | ลายขัด | น. ลายสานที่ขัดกันยกหนึ่งข่มหนึ่ง. | | สอดคล้อง | ว. พ้อง,
ประสาน,
ไม่ขัดกัน,
เช่น มีความเห็นสอดคล้องกัน ทำงานสอดคล้องกัน ความคิดกับการกระทำสอดคล้องกัน. | | สาน | ก. อาการที่ใช้เส้นตอกทำด้วยไม้ไผ่ หวาย กก ใบลาน เป็นต้น ขัดกันให้เป็นผืนเช่นเสื่อ หรือทำขึ้นเป็นวัตถุมีรูปร่างต่าง ๆ เช่นกระบุง กระจาด. | | สาแหรก ๑ | (-แหฺรก) น. เครื่องใส่ของสำหรับหิ้วหรือหาบเป็นต้น ปรกติทำด้วยหวาย มี ๔ สาย ตอนบนทำเป็นหูสำหรับหิ้วหรือสอดไม้คาน ตอนล่างขัดกันเป็นสี่เหลี่ยมสำหรับวางกระจาดเป็นต้น. | | หลอก ๑ | ขัดกัน เช่น สีหลอกกัน. |
| |
| | ขัดสมาธิ | นั่งเอาขาสองข้างขัดกันไขว้กัน, Example: คำที่มักเขียนผิด คือ ขัดสมาส [คำที่มักเขียนผิด] | | Conflict of interests | ผลประโยชน์ขัดกัน [TU Subject Heading] | | Conflict of laws | การขัดกันแห่งกฎหมาย [TU Subject Heading] | | Departure of Diplomatic Agents | การออกไปจากรัฐผู้รับของเจ้าหน้าที่ทางการทูต
ข้อ 44 ของอนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูต ได้บัญญัติได้ว่า ?แม้ในกรณีการขัดกันด้วยอากร รัฐผู้รับต้องอำนวยความสะดวก เพื่อให้บุคคลซึ่งอุปโภคเอกสิทธิ์และความคุ้มกัน นอกจากคนชาติของรัฐผู้รับและคนในครอบครัวของบุคคลเช่นว่านี้ โดยไม่คำนึงถึงสัญชาติของบุคคลเหล่านั้น ออกไปในขณะที่เร็วที่สุดที่จะเป็นไปได้ ในกรณีที่จำเป็นโดยเฉพาะ รัฐผู้รับต้องจัดพาหนะเดินทางในการขนส่งสำหรับตัวบุคคลเหล่านั้น และทรัพย์สินของบุคคลเหล่านั้นให้ด้วย? [การทูต] | | Open Diplomacy | คือการทูตแบบเปิดเผย
อดีตประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสัน แห่งสหรัฐอเมริกา เป็นบุคคลที่สนับสนุนและเผยแพร่วิธีการทูตแบบเปิดเผยอย่างเต็มที่ หวังจะให้ชุมชนนานาชาติพร้อมใจกันสนับสนุนการทูตนี้เช่นเดียวกัน เมื่อวันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 1918 วูดโรว์ วิลสัน ได้ประกาศให้โลกทราบนโยบายของท่าน 14 ข้อ ข้อหนึ่งในจำนวนนั้นท่านปรารถนาว่า ในอนาคตประเทศต่าง ๆ ควรจะทำความตกลงกันเกี่ยวกับเรื่องสันติภาพอย่างเปิดเผย และต่อไปไม่ควรจะมีการเจรจาทำความตกลงระหว่างประเทศแบบลับเฉพาะอย่างใดทั้ง สิ้นแม้ว่าโดยทั่วไปจะเห็นพ้องด้วยกับนโยบายข้อแรกของ วูดโรว์ วิลสัน คือ ความตกลงหรือสนธิสัญญาใด ๆ เมื่อตกลงเสร็จสิ้นแล้ว ให้ประกาศเปิดเผยให้โลกทราบ แต่สำหรับข้องสองคือการเจรจาในระหว่างทำสนธิสัญญาให้กระทำกันอย่างเปิดเผย นั้น ส่วนใหญ่ยังไม่ค่อยเห็นด้วย เพราะเห็นว่าลำพังการเจรจานั้น โดยสารัตถะสำคัญแล้วควรจะถือเป็นความลับไว้ก่อนจนกว่าจะเสร็จการเจรจา ทั้งนี้ เซอร์เดวิด เคลลี่ อดีตนักการทูตอังกฤษเคยให้ทรรศนะว่า การทูตแบบเปิดเผยนั้นเป็นถ้อยคำที่ขัดกันในตัว คือหากกระทำกันอย่างเปิดเผยเสียแล้วก็ไม่ใช่การทูตเกี่ยวกับเรื่องนี้ มาตรา 102 ของกฎบัตรสหประชาชาติได้บัญญัติว่า ?1. สนธิสัญญาทุกฉบับ และความตกลงระหว่างประเทศทุกฉบับ ซึ่งสมาชิกใด ๆ แห่งสหประชาชาติได้เข้าเป็นภาคี ภายหลังที่กฎบัตรปัจจุบันได้ใช้บังคับ จักต้องจดทะเบียนไว้กับสำนักเลขาธิการโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ และจักได้พิมพ์ขึ้นโดยสำนักงานนี้ 2. ภาคีแห่งสนธิสัญญา หรือความตกลงระหว่างประเทศเช่นว่าใด ซึ่งมิได้จดทะเบียนไว้ตามบทบัญญัติในวรรคหนึ่งข้อนี้ ไม่อาจยกเอาสนธิสัญญาหรือความตกลงนั้น ๆ ขึ้นกล่าวอ้างต่อองค์กรใด ๆ ของสหประชาชาติ? [การทูต] |
| | Faster... and stop crossing your feet. | ปีนขึ้นเร็วเท้าอย่าขัดกัน Rapa Nui (1994) | | Yes,
it is a paradox... | มันฟังดูขัดกัน... The Day After Tomorrow (2004) | | That's right. There are some conflicting reports about what actually went on at the crime scene. | ใช่ มีข้อมูลขัดกันบางอย่าง Pilot (2004) | | I hear such different accounts of you as puzzle me exceedingly. | เรื่องที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับคุณมามันขัดกันมาก ทำให้ฉันงงจริงๆ Pride & Prejudice (2005) | | I'm worried that if we don't know What she's giving you There can be conflicts. | ผมเกรงว่าถ้าเราไม่รู้ว่า เธอให้ยาอะไรกับคุณ,
มันอาจจะขัดกันได้ 97 Seconds (2007) | | It could have been A suicidal gesture,
As opposed To an actual attempt. | มันอาจฆ่าตัวนายเองได้ ซึ่งขัดกันกับความพยายามจริงๆ 97 Seconds (2007) | | And,
yes,
I'm aware of the contradiction embodied in that sentence. Is it? | ฟังดูขัดกันยังไงก็ไม่รู้เนอะ แค่พยายามให้มันเป็นประโยค ใครน่ะ Becoming Jane (2007) | | Even with contrast,
no masses,
no lesions. | แต่ว่ามันขัดกัน Adverse Events (2008) | | I meant she's a minor and daddy has a conflict,
so we're gonna need Cuddy's signoff. | ฉันหมายถึงเธอเป็็นผู้เยาว์และพ่อของเธอ ก็ติดกฎการขัดกันของผลประโยชน์ ดังนั้นเราต้องให้คัดดี้เซ็นต์อนุมัติ Joy (2008) | | Well,
I just found some evidence to the contrary. | ผมพบหลักฐานบางอย่างที่มันขัดกัน Chapter Eight 'Into Asylum' (2009) | | One neighbor got the goodies,
and every other neighbor wants a part of the goodies. | ช่างขัดกันจริงๆ เนื่องจากการจับโลมาเป็นๆขาย ต่างประเทศทำเงินให้มากมาย The Cove (2009) | | Everybody in America is having to cut back a little bit. | ทุกคนในอเมริกาก็กำลังมี เรื่องติดขัดกันทั้งนั้น Do It,
Monkey (2009) | | I noticed that there was microfracturing on the inside ees of the scapue,
as if they'd been rubbed together. | ฉันจะบอกได้ ถ้ามองผ่านกล้องขยาย ในส่วนของกระดูก ถ้ามันขัดกันอยู่ The Bond in the Boot (2009) | | The result of conflicting neural impulses. | ผลจากการขัดกันของระบบประสาท Of Human Action (2009) | | - I'm really glad that you're not hitting on me anymore. | โดยไม่มีเหตุติดขัดกันใดๆ นั้นถือเป็นสัญญาณที่ดีของการเป็นเพื่อนแท้ Social Psychology (2009) | | Did the gendarmerie say anything about this inconsistency? | แล้วตำรวจท้องที่ว่าไงบ้าง? กับเรื่องเวลาที่ขัดกัน The International (2009) | | Don't you find that what you say now is a bit awkward? | เจ้านายพูดอยู่ตอนนี้มันไม่ขัดกันหน่อยเหรอคะ Episode #1.12 (2010) | | This one is the year with the cold iron Haining Wang Made chastity belt | นี่คือเข็มขัดกันชู้ ทำจากเหล็กกล้า สร้างขึ้นในสมัยจักพรรดิราชวงศ์จิ๋น 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011) | | and then the fracturing of that relationship,
and she is kind of in the centre of it all. | และความสัมพันธ์นั้นก็เกิดขัดกัน และเธอคือคนที่เป็นคนกลางทั้งหมด Episode #18.4 (2012) | | Half-German,
half-Irish. That is quite an odd combination. | ครึ่งเยอรมัน ครึ่งไอริช เป็นส่วนผสมที่ขัดกันนะ Episode #18.4 (2012) | | Isn't this a conflict of interest,
Detective? | เรื่องนี้มันไม่ดูผลประโยชน์ขัดกันเหรอ คุณนักสืบ? Honor Thy Father (2012) | | But that means in the short-term,
we're all gonna have to tighten our belts around here. | แต่หมายถึงในระยะสั้น เราทุกคนจะต้องช่วยกันรัดเข็มขัดกัน The Second Act (2012) | | Those two statements contradict each other. | ทั้งสองเรื่องขัดกัน The Doll in the Derby (2013) | | Gabe done moved out,
things getting tight around here. | เก๊บก็ย้ายออกไปแล้ว ต้องรัดเข็มขัดกันหน่อย Fences (2016) | | I've tried to point out that minor conflict of interest. | ผมพยายามจะชี้แจงว่า มันคือผลประโยชน์ขัดกันเล็กๆ น้อยๆ Elle (2016) |
| | การขัดกัน | [kān khat kan] (n, exp) EN: confliction ; conflict FR: conflit [
m
] | | การขัดกันของกฎหมาย | [kān khat kan khøng kotmāi] (n, exp) EN: conflict of laws FR: conflit de lois [
m
] | | ขัดกัน | [khat kan] (v, exp) EN: conflict FR: s'opposer | | ขัดกัน | [khat kan] (v, exp) EN: conflict ; contradict FR: contredire | | ขัดกัน | [khat kan] (adj) FR: contraire ; contradictoire | | ความมีลักษณะที่ขัดกัน | [khwām mī laksana thī khat kan] (n, exp) EN: incompatibility | | ผลประโยชน์ขัดกัน | [phonprayōt khat kan] (n, exp) EN: clash of interests ; conflict of interests |
| | | antinomy | (แอนทิน' โนมี) n. ความขัดแย้งกันระหว่างกฎหรือหลักการ,
คำพูดหรือข้อความที่ขัดกันเอง. -antinoic (al) adj.,
(contradiction) | | conflict of laws | n. การขัดกันของกฎหมาย | | contrary | (คอน'ทระรี) adj.,
n. (สิ่งที่) ตรงกันข้าม,
ต่อต้าน,
ขัดกัน,
ดื้อรั้น,
เป็นมุมฉาก -adv. ซึ่งตรงกันข้าม., See also: contrarily adv. ดูcontrary contrariness n. ดูcontrary | | inconsistence | (อินคันซิส' เทินซฺ) n. ความไม่สอดคล้องกัน,
ความไม่ลงรอยกัน,
ความขัดกัน,
ความไม่เป็นไปตามที่ว่า,
สิ่งที่ไม่สอดคล้องกัน., Syn. inconsistency | | inconsistent | (อินคันซิส' เทินทฺ) n. ไม่สอดคล้องกัน,
ไม่ลงรอยกัน,
เข้ากันไม่ได้,
ขัดกัน,
ไม่เป็นไปตามที่ว่า., See also: inconsistently adv., Syn. incompatible, incongruent | | trelliswork | (เทรล'ลิสเวิร์ค) n. โครงลูกไม้,
ร้าน,
โครงสร้างสำหรับปลูกไม้เลื้อย,
โครงไม้ระแนงขัดกัน, Syn. latticework |
| | conflict | (vt) ตรงกันข้าม,
ปะทะ,
ทะเลาะ,
ขัดกัน | | contrariety | (n) สิ่งที่ขัดกัน,
ความตรงกันข้าม | | contrary | (n) ความขัดกัน,
ความตรงกันข้าม,
ความดื้อรั้น | | inconsistency | (n) ความไม่คงเส้นคงวา,
ความขัดกัน,
ความไม่แน่นอน | | inconsistent | (adj) ไม่คงเส้นคงวา,
ขัดกัน,
ไม่แน่นอน,
ไม่ลงรอยกัน | | interlace | (vi) ขัดกัน,
ไขว้กัน,
ทับกัน,
ร้อยเข้ากัน,
โยงกัน,
พัวพัน | | paradoxical | (adj) เหมือนขัดกัน,
ที่ขัดแย้ง |
| | 矛盾 | [むじゅん,
mujun] ขัดแย้ง ไปด้วยกันไม่ได้ ขัดกัน |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
