บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
诵
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-诵-
,
*诵*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
诵
,
sòng
,
ㄙㄨㄥˋ
]
to chant, to recite, to repeat, to read aloud
Radical:
讠
,
Decomposition:
⿰
讠
[
yán
,
ㄧㄢˊ
]
甬
[
yǒng
,
ㄩㄥˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] speech
Variants:
誦
,
Rank:
2557
[
誦
,
sòng
,
ㄙㄨㄥˋ
]
to chant, to recite, to repeat, to read aloud
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
言
[
yán
,
ㄧㄢˊ
]
甬
[
yǒng
,
ㄩㄥˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] speech
Variants:
诵
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
诵
[
诵
/
誦
,
sòng
,
ㄙㄨㄥˋ
]
read aloud
#15731
[Add to Longdo]
朗
诵
[
朗
诵
/
朗
誦
,
lǎng sòng
,
ㄌㄤˇ ㄙㄨㄥˋ
]
read aloud with expression; recite; declaim
#18150
[Add to Longdo]
背
诵
[
背
诵
/
背
誦
,
bèi sòng
,
ㄅㄟˋ ㄙㄨㄥˋ
]
recite; repeat from memory
#22537
[Add to Longdo]
诵
读
[
诵
读
/
誦
讀
,
sòng dú
,
ㄙㄨㄥˋ ㄉㄨˊ
]
to read aloud
#36502
[Add to Longdo]
诵
经
[
诵
经
/
誦
經
,
sòng jīng
,
ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄥ
]
to chant the sutras
#46620
[Add to Longdo]
吟
诵
[
吟
诵
/
吟
誦
,
yín sòng
,
ㄧㄣˊ ㄙㄨㄥˋ
]
to read aloud; to recite rythmically; to chant; to intone (esp. poems in rythm)
#48700
[Add to Longdo]
传
诵
[
传
诵
/
傳
誦
,
chuán sòng
,
ㄔㄨㄢˊ ㄙㄨㄥˋ
]
widely known; on everyone's lips
#54215
[Add to Longdo]
默
诵
佛号
[
默
诵
佛
号
/
默
誦
佛
號
,
mò sòng fó hào
,
ㄇㄛˋ ㄙㄨㄥˋ ㄈㄛˊ ㄏㄠˋ
]
to chant the names of Buddha
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I murmured the spell that raises the dead.
[CN]
吾低
诵
回生灵言
The Mummy (1932)
Got a special tutor to read me books that were banned in Boston.
[CN]
还帮我找了 专门朗
诵
禁书的家教
Some Like It Hot (1959)
4 stanza of "Thought" by heart.
[CN]
{ \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }背
诵
《思想》的前四节
Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
Nothing like a poet reciting his own stuff.
[CN]
听诗人朗
诵
自己的作品太棒了
Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Then I will read the great spell with which
[CN]
而后,我将
诵
读 伊希斯将奥西里斯自墓中
The Mummy (1932)
And so, ladies and gentleman, you have heard the verdict as read by presiding Judge Coffey.
[CN]
就是这样 女士们先生们 你们已经听听清楚了判决内容 刚刚被科菲法官
诵
读出来
Inherit the Wind (1960)
Sir Wilfrid, if you don't mind, I'd like to read you a poem to welcome you back.
[CN]
威尔弗莱德爵士,如果你不介意的话, 我要朗
诵
一首诗欢迎您的归来。
Witness for the Prosecution (1957)
Bow your head... and read kindly his epitaph.
[CN]
鞠躬
诵
读墓志铭
The Tarnished Angels (1957)
O me!
[CN]
[ 朗
诵
]
The Prince and Me (2004)
I take it you didn't find the trunk, and all this is from an old speech you once made at the Policemen's Ball.
[CN]
别背
诵
你在警局用过的发言稿了
Rear Window (1954)
You can recite it after office hours in your own time.
[CN]
你可以在下班后 用你自己的时间来朗
诵
。
Witness for the Prosecution (1957)
[ Chanting ] Quack !
[CN]
[
诵
经 ] 嘎嘎!
The Mighty Ducks (1992)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ